论坛 › 日卖新闻 › [民工汉化][File 820 神秘列车[头等]][V2][公主下次不准带啪啪去过儿童节了啦日本语！]

地狱王子 发表于 2012-6-4 23:02:59

V2看看去

SAND 发表于 2012-6-4 23:27:49

贝阿姨 暗室 都出现了，越来越期待后面的情节了

国君 发表于 2012-6-5 00:03:58

我差点还以为奇迹般的连发了两话。。。

MAZEAX 发表于 2012-6-5 11:16:57

听说是天使的错······
民工很少V2哦

銀翼の天使 发表于 2012-6-5 11:26:22

MAZEAX 发表于 2012-6-5 11:16 static/image/common/back.gif
听说是天使的错······
民工很少V2哦

错在我没有出勤…

8820012 发表于 2012-6-5 11:34:16

好啊. 民工还是听取大家的建议的.   

8820012 发表于 2012-6-5 11:36:59

dakeyu 发表于 2012-6-4 01:23 static/image/common/back.gif
什么情况

(1)昴对神秘女人说的话.V1直接用了个成语, 表明上说不明.   

(2)圆子对小五郎的吐槽.V1是说小五郎发到了网上. V2改成了"有可能"发到了网上

8820012 发表于 2012-6-5 12:31:28

哀的口中不可能出现"柯南"2字这算是常识吧.除非73怎么犯错.

可以稍微在改下P5.或者直接拿V1的P5拿来.


当然. 小错误. 大家都明白不改也行啦~~~~

金圭子 发表于 2012-6-5 12:58:35

话说没看出改了哪里啊，8楼说忘了贴15页，但是看v1的15页不是在的么……

wintanRS 发表于 2012-6-5 13:19:55

其实我更想知道下期是爆猛料还是坑爹。

Ella1412 发表于 2012-6-5 16:06:17

本帖最后由 Ella1412 于 2012-6-5 16:07 编辑

我居然看懂了副标题。。。原来V1没有啪啪是因为小公主啊~~

民工没有啪啪果然是不行的~ 所以各位请不要大意的啪啪啪吧！！！【好大的雾啊@.@
于是这次校对强大了，elly压力大不？

顺便，火了个锅到底是谁的主意啊？乃们不能欺负动物！是不是队长干的好事？嗯？
小水獭亮出你的爪子，让他们知道你不是吃素的！ 【于是水獭本来是吃什么的？

无意 发表于 2012-6-5 16:50:32

高潮呀....难道那个女的是贝姐

vj7891106 发表于 2012-6-5 23:38:09

支持V2！
汉化组辛苦啦

conan0710 发表于 2012-6-6 13:54:01

好久没有这种等看下一回的感觉了

bluesky2011 发表于 2012-6-7 00:47:00

需要好好研究下有啥改动，V2威武，V3有没啊

綉氣小蘭 发表于 2012-6-12 17:46:48

支持漢化

你看 gin想到哀的時候又是果體的!

kidnyfz 发表于 2012-6-12 18:01:15

看来民工对质量要求越来越高了

香风吻雨 发表于 2012-7-11 15:17:55

前来支持民工汉化~

查看完整版本: [民工汉化][File 820 神秘列车[头等]][V2][公主下次不准带啪啪去过儿童节了啦日本语！]