台湾青文出版社《神偷怪盗》新装版第1、2册出版
本帖最后由 远略2011 于 2012-12-10 22:55 编辑现在发现已经出版一段时间了，算是补发吧
《神偷怪盗 TREASURED EDITION(01)》（漫画新装版第1册）
神偷怪盜TREASURED EDITION(01)
作者：青山剛昌
譯者：黃蓁蓁、魔術方塊
叢書系列：青山剛昌系列
商品集數：集數列表
出版日期：2012-08-15
上架日期：2012-08-03
ISBN/ISSN：9789863102915
級別：普
開本：32K
裝訂：平裝
語言：繁體中文
定價：NT 140 元
作品內容介紹
LADIES＊＆GENTLEMEN !!
魔術手法出神入化、神出鬼沒的紳士──怪盜小子！
以繼承自父親的撲克臉為武器，為了按照預告取得世紀級的寶石，
睽違８年的時光，華麗無比的怪盜今宵將再度降臨於暗夜……
《神偷怪盗 TREASURED EDITION(02)》（漫画新装版第2册）
神偷怪盜TREASURED EDITION(02)
作者：青山剛昌
譯者：黃蓁蓁/魔術方塊
叢書系列：青山剛昌系列
商品集數：集數列表
出版日期：2012-11-17
上架日期：2012-11-14
ISBN/ISSN：9789863104131
級別：普
開本：32
裝訂：平裝
語言：繁體中文
定價：NT 140 元
作品內容介紹
LADIES＊＆GENTLEMEN !!
魔術手法出神入化、神出鬼沒的紳士──怪盜小子！
從喜愛棒球的男孩到學校的老師，甚至是總理大臣
都圍繞在怪盜小子身邊，被他華麗的魔術耍得團團轉……
膽大包天的他，今宵所要盜取的又會是何種出人意料的珍寶!?
P.S.：
《神偷怪盗 TREASURED EDITION(01)》首刷贈送限量精美明信片！
（图片进行适当压缩）
信息来源 青文出版社官网
P.S.:青文社虽然没有像日本一样附送《魔术快斗》特别版DVD，但是也有张明信片啊。希望长春出版社能够给力啊，让《魔术快斗》新装版早日与大陆读者见面！
沙发~前排支持！
期待《魔术快斗》漫画能更加在中国普及。 我只希望长春的封面是DVD的封面 看看卷1封面的KID，再看看明信片的KID，画风各种变化 只待长春能够给我们一个满意的答卷
台湾青文出版社《神偷怪盗》新装版第1、2册出版
已收台版- 发送自我的 iPhone 大板凳应用 慢半拍 发表于 2012-12-11 18:56 static/image/common/back.gif
已收台版
感谢贴图！
原来第二册也有赠明信片啊！(-15-) kidnyfz 发表于 2012-12-11 12:07 static/image/common/back.gif
我只希望长春的封面是DVD的封面
这个，很遗憾的告诉您……已经在微博上进行了询问，确认是和台湾青文社使用一样的封面
虽然彩绘封面很好看，但是现在的才是日文版新装漫画版的真正封面
回复 远略2011 的帖子
目测首刷都有，暂时没第一卷的照片，不然一并贴了(-17-) 回复 远略2011 的帖子
好吧 可惜了 之前就觉得没多大希望~~~ 喜欢新版的封面啊QAQ 长春的老版 第四本死活没买到 没收集齐这次新版的一定要买 本帖最后由 远略2011 于 2012-12-12 13:34 编辑
kidqian 发表于 2012-12-12 13:24 static/image/common/back.gif
长春的老版 第四本死活没买到 没收集齐这次新版的一定要买
居然能买到长春社的老版，前三册现在早就已经绝迹了啊！
不过貌似第四册的长春社老版在网上还可以买到吧
现在才知道原来长春的新版还没出版。。害我以为已经错过了很久。。
嘛，就算是明信片也不错吧，很帅喔。。 神偷怪盗？怪盗小子？
艾玛这神翻译啊....有点受不了额... 我只是来吐槽这个KID的画风的...Orze...别大煞风景行不...竟然把KID画成那样... 话说小略什么时候成版主助理了？恭喜啊！ Smile`.` 发表于 2012-12-15 17:08 static/image/common/back.gif
现在才知道原来长春的新版还没出版。。害我以为已经错过了很久。。
嘛，就算是明信片也不错吧，很帅喔。。 ...
还没有，已经询问了。
本来打算今年出，但是因为现在中日关系紧张，所以很多项目已经暂停了。
另外关于赠品，长春社表示他们可以考虑出明信片的
cshappygirl 发表于 2012-12-15 19:02 static/image/common/back.gif
神偷怪盗？怪盗小子？
艾玛这神翻译啊....有点受不了额...
这是台湾版翻译啊，我记得小时候看国语版柯南时就是“怪盗小子”
青文出版社在1994年4月就出版了《神偷怪盗》漫画第1册，《柯南》在这时候才刚刚开始连载。长春社更是在2002年才拿到柯南相关书籍的版权。
我觉得“神偷怪盗”的翻译挺好，反而认为“魔术快斗”的名字有些别扭
回复 远略2011 的帖子
一二三册 我记得是我高中时候买的 现在都要大学毕业了、、第四册 寻遍淘宝 最多只有自己复印的、 当当有 但是一直显示缺货。人生一大遗憾、
页:
[1]
2