【642~723】柯南分集百科整理
本帖最后由 C黑羽C 于 2014-2-14 16:09 编辑----------------------------------2013----------------------------------
722~723 香甜冰冷的快递：①尸斑是人死后皮肤上出现的红紫色斑点，能用放在温度低的地方（如冷藏箱）的方法来延迟尸斑的出现。②如果手机快要没电了，可以把电池取出来，用体温暖一下，电压就会上升，可以再用一会儿了，但若手机一点点电都没有了，就不能再用这种方法。③感热纸不是墨水写的，感热后就会变黑，形成文字，感热纸表面涂有黑色涂层，以及叫做发色剂的酸性涂层，发色剂受热熔解，与另一种涂层反应，就会浮现出黑色的文字。而冻疮止痒膏里含有的氨是碱性的，能中和酸性，从而涂掉感热纸上的字。④体温过低导致失去意识，再出现指尖变紫这样的症状就会造成冻伤。⑤日语中“様方”是在收件人的名字和户主名字不同的情况下使用的敬称。收件人借住、合宿或者是已结婚改姓的女方回到娘家后，由于姓氏不同等各种原因，而要在收件人的名字前面标注户主的名字。
719 白金门票骚动记:①专业小偷为了能提高工作效率，在入室盗窃中会从下往上按顺序拉开柜子抽屉。
716~717 能面宅中有鬼作舞：①被胡峰叮过可能会导致过敏性休克而死。②在日语中，“有趣”写作“面白”。③木雕鱼是防火的符咒
712~715 服部平次与吸血鬼公馆：①传说中吸血鬼害怕白天、阳光、银器、大葱等事物。②大名是日本吉时的区域统治者，相当于诸侯。③在日语中，“ VAMPIRE”（吸血鬼）与“BUNPER”（保险杠）发音相似（日语中没有V的发音，因此以B的发音代替）。④“寅仓迫弥”的日语发音TORAKUR HAKUYA与“德修拉伯爵”的日语发音 DORAKYURA HAKUSHAKU的发音相似，德修拉伯爵的原形是瓦拉几压大公弗拉德三世。⑤在罗马尼亚语中，Dracul意为“龙”（另一个含义是“恶魔”），Dracula意为“龙之子”。⑥普通的镜子在玻璃的后面有反射膜，若将手指放在镜子上，镜像中的手指之间会有空隙；而单面可视镜（一侧昏暗时，它看起来就是面镜子，而如果将暗处变亮，就可以像透过玻璃一样，透过它看到另一侧的镜子）是在玻璃的前面有反射膜，所以实物与镜像看起来就是紧贴在一起的！⑦凸透镜可以成倒立放大、等大、缩小的实像或正立放大的虚像。⑧想让冰快速溶化可以加入盐。⑨癌症到了晚期，有时血型也会改变，如A型血会变为AB型血，O型血会变为B型血。⑨在日语中，“九”、“洞”、“奇”三个字分别与“吸”、“血”、“鬼”三个字发音相同。
710~711 每个人都看见了：①平次先喊“有事件了，工藤”然后解释说是因为“激动”的原因：在日语中，“事件や、工藤（くどう）”与 “跃动”（やくどう）发音相似。与“工藤”（kudou）发音相似的其他词语，如“角度”（kakudo）、“国土”（kokudo）、“速度”（sokudo）等。②自动上弦手表这种手表戴在手上，只要走路就会自动上弦。③侦探漫画和童话及科幻漫画不同，需要一定的写实程度，需要如犯罪现场的背景或者作为凶器的手枪之类的资料，若没有资料是无法作画的。
708 缓慢坠落的男子：①在日语中，“两点”和“彩虹”发音相同。② “Band”有“捆绑”的意思，也有“乐队”的意思。
681~683 以性命为赌注的恋爱转播：①一个人不吃不喝，3天就是极限。②在日语中，“涉”和“航”发音相同，都是“WATARU”。③说“后天”时包含“明天”和“后天”两天意思的是北海道的方言。④“伊达”的日语发音为“DATE”（在英语中为“约会”的意思）。⑤在日语中，必须要合上嘴唇才能发出的音只有“ま”、“ば”、“ぱ”三行。⑥太阳光柱现像只有在零下20度以下时才会出现。
684~685 泡沫、蒸汽和香烟“”①不管温度为多少，啤酒的泡沫能持续6分钟左右，咖啡的热气能持续8分钟左右，香烟的烟雾能持续9分钟左右。②小孩子会被称为“风之子”。③只要是沉入啤酒中的颗粒物，不管是砂糖还是沙子都可以，使它们在沉入啤酒时大量和空气接触，就可以生成大量的二氧化碳，从而达到发泡的效果。④净手盐是指葬礼结束后为祛除污秽之气，要在玄关洗手并将其撒在身上的盐，撒净手盐是一种日本习俗。⑤做报导的摄影师在赖以为生的现场是不会忘记该带的职业道具——照相机。
687 无人能解的冰之陷阱：①在日语中，“旅店”和“萤火虫”发音相似。②踩在冰上感觉很滑，是因为一旦对冰施加压力，它就会融化成水，摩擦力减弱，地面就变滑了。③镁燃烧时生成的化合物为氧化镁（常温下为白色固体）。
688 高木警官捡到3000万：①在日本，捡到他人遗失的物品，若半年内没有失主来认领，此物品就归拾到者所有。
689 来自委托人的信息：①阴影艺术指的是乍一眼看不知道这是什么艺术品，但在某个方向的光照下，就能浮现出影子的艺术。②在日语中，“爸爸”和“斋藤”发音相似。
690~691工藤优作未解决的事件：①酒精依赖症（慢性酒精中毒）是长期过量饮酒引起的中枢神经系统严重中毒，表现为对酒的渴求和经常需要饮酒的强迫性体验，停止饮酒后常感心中难受、坐立不安，或出现肢体震颤、恶心、呕吐、出汗等戒断症状，恢复饮酒则这类症状迅速消失。眼白里出了黄疸，明明很瘦肚子却凸起着（肚子中有腹水），是有肝病的证据。由此会由于肝硬化引起静脉瘤破裂。②用拍立得相机拍出来的照片和用不能修改的圆珠笔写的带有当天的新闻和天气的日记，能提高审判时的可信度。③在日语中，“喜欢”（すき）和“昴”（すばる）的开头假名是同一个。④日本小传说：如果不让死掉的人身上带著六文钱，就会他被三途河边的夺衣婆剥去衣服，堕入地狱。
692~693 隅田川的夜樱航线：①对讲机电波的通讯范围最多为100米。②在铁芯的外部缠绕与其功率相匹配的导电绕组，这种通有电流的线圈叫做电磁铁(Electromagnet)，和磁铁一样具有磁性。
694 老字号中消失的点心：①离型剂指的是烧制甜品前涂在模具上的一层油，可以使甜品与模具更加容易脱离开来。
695 葡萄园里的玫瑰花：①在葡萄园里种植玫瑰花是因为玫瑰花更易受到虫害的侵袭，以此来反映葡萄园里是否有虫害，从而及时进项预防工作。②黑比诺葡萄原产法国勃艮第，对环境极为挑剔，最合适的种植地区是勃艮第，不过在德国法兰肯亦有不俗表现（世界上最昂贵的的葡萄酒La Romanee-Conti就是100%黑比诺酿制的，年产量仅6000瓶左右）③赤霞珠葡萄生长容易，能适应不同气候。④被淋湿的粘土土质很容易被附着。⑤改变同种玫瑰的花色可以通过改变喷洒的液体种类，如木乙酸（酸性）、波尔多液（碱性），花色玫瑰不断接触酸性溶液后会渐渐变红。⑥木乙酸是自然农药中的一种，是用燃烧树木形成的灰烬制作出的酸性液体，能使蓝色石蕊试纸变粉色。⑦银的工艺若施以酸性液体就会氧化变黑。
出错：赤霞珠喜欢的是沙砾土壤，黑皮诺喜欢的才是粘土。
696 花坛破坏者的阴谋：①赏月草（只有在晚上开放）傍晚开放时是白色的，到了深夜便渐渐地变为粉色。
669~700 逼近灰原秘密的黑影：①《东方快车谋杀案》是阿加莎克里斯蒂的代表作。②保育员为了能和孩子的视线持平，经常会跪在地上，所以膝盖会有印子；运动员膝盖、肘部和手上会有印子；经常正坐的人，小腿和脚背上也会有印子。③长直发的女性，若常扎着双马尾外出散步，头发两侧就会十分蓬松，后脑的发际线就有明显的日晒痕迹。④在日语中，把“2”（NI/に）和“3”（SAN/さん）连起来念发音很像“哥哥”（NIISAN/兄（にい）さん）。⑤若在火灾时被困，应该趴在地上，尽量少吸进烟雾。⑥绝大部份日本人是右撇子。⑦在日语中“兔子”和“宇佐木”发音相同：うさぎ（USAGI）=宇（う）佐（さ）木（ぎ）=兔子。⑧长时间呆在狭小黑暗的暗室的人可能会患上幽闭恐惧症，这种症状对一个一直用胶卷式照相机的摄影师来说是致命的。
701~704 漆黑的特快列车：①SL是Steam Locomotive（蒸汽机车）的缩写。②波洛是解开东方列车谋杀案的名侦探。③烧荒是垦荒前烧掉荒地上的野草、灌木等，现在普遍认为这是一种破坏环境、不利环保的行为。④开过枪后会有硝烟的味道。⑤经历过火灾的人可能会患上火灾恐惧症。⑥C4炸弹是塑胶炸弹的一种。
705~706 密室里的柯南&解谜的波本：①制作中华老面需要用到冰。②干冰的成份是二氧化碳，升华后会消失得一干二净。③过冷水指的是虽然到了0度的凝点，应该冻结成冰却没冻结，反而保持液体状态的水，受到震动等刺激后，会急速开始凝结。制作方法是用毛巾裹住塑料瓶（为了均匀受冷），横放进零下5度左右的冰箱里4、5个小时。
708 缓慢坠落的男子：①在日语中，“两点”和“彩虹”发音相同。② “Band”有“捆绑”的意思，也有“乐队”的意思。
710~711 每个人都看见了：①平次先喊“有事件了，工藤”然后解释说是因为“激动”的原因：在日语中，“事件や、工藤（くどう）”与 “跃动”（やくどう）发音相似。与“工藤”（KUDOU）发音相似的其他词语，如“角度”（KAKUDO）、“国土”（KOKUDO）、“速度”（SOKUDO）等。②自动上弦手表这种手表戴在手上，只要走路就会自动上弦。③侦探漫画和童话及科幻漫画不同，需要一定的写实程度，需要如犯罪现场的背景或者作为凶器的手枪之类的资料，若没有资料是无法作画的。
712~715 服部平次与吸血鬼公馆：①传说中吸血鬼害怕白天、阳光、银器、大葱等事物。②大名是日本吉时的区域统治者，相当于诸侯。③在日语中，“ VAMPIRE”（吸血鬼）与“BUNPER”（保险杠）发音相似（日语中没有V的发音，因此以B的发音代替）。④“寅仓迫弥”的日语发音TORAKRA HAKUYA与“德修拉伯爵”的日语发音 DORAKYURA HAKUSHAKU的发音相似，德修拉伯爵的原形是瓦拉几压大公弗拉德三世。⑤在罗马尼亚语中，Dracul意为“龙”（另一个含义是“恶魔”），Dracula意为“龙之子”。⑥普通的镜子在玻璃的后面有反射膜，若将手指放在镜子上，镜像中的手指之间会有空隙；而单面可视镜（一侧昏暗时，它看起来就是面镜子，而如果将暗处变亮，就可以像透过玻璃一样，透过它看到另一侧的镜子）是在玻璃的前面有反射膜，所以实物与镜像看起来就是紧贴在一起的！⑦凸透镜可以成倒立放大、等大、缩小的实像或正立放大的虚像。⑧想让冰快速溶化可以加入盐。⑨癌症到了晚期，有时血型也会改变，如A型血会变为AB型血，O型血会变为B型血。⑨在日语中，“九”、“洞”、“奇”三个字分别与“吸”、“血”、“鬼”三个字发音相同。
716~717 能面宅中有鬼作舞：①被胡峰叮过可能会导致过敏性休克而死。②在日语中，“有趣”写作“面白”。③木雕鱼是防火的符咒。
719 白金门票骚动记:①专业小偷为了能提高工作效率，在入室盗窃中会从下往上按顺序拉开柜子抽屉。
720~721 火与水的神秘之旅：①熊本拥有丰富水源，是日本第一的地下水之城，因此被誉为水之都，熊本同时也是火之国。②阿苏山是由高岳、中岳、根子岳、乌帽子岳、杵岛岳这五座山组成的
722~723 香甜冰冷的快递：①尸斑是人死后皮肤上出现的红紫色斑点，能用放在温度低的地方（如冷藏箱）的方法来延迟尸斑的出现。②如果手机快要没电了，可以把电池取出来，用体温暖一下，电压就会上升，可以再用一会儿了，但若手机一点点电都没有了，就不能再用这种方法。③感热纸不是墨水写的，感热后就会变黑，形成文字，感热纸表面涂有黑色涂层，以及叫做发色剂的酸性涂层，发色剂受热熔解，与另一种涂层反应，就会浮现出黑色的文字。而冻疮止痒膏里含有的氨是碱性的，能中和酸性，从而涂掉感热纸上的字。④体温过低导致失去意识，再出现指尖变紫这样的症状就会造成冻伤。⑤日语中“様方”是在收件人的名字和户主名字不同的情况下使用的敬称。收件人借住、合宿或者是已结婚改姓的女方回到娘家后，由于姓氏不同等各种原因，而要在收件人的名字前面标注户主的名字。
----------------------------------2012----------------------------------
642~643 和歌纸牌千钧一发：①和歌纸牌是一种长方形的厚纸，上面写着歌词。和歌纸牌的游戏，在读和歌纸牌上的和歌的人和抢纸牌的人们之间（两人以上）进行。游戏双方在彼此的阵地各排列25张歌纸牌，读诗者读出了和歌的上句，对方要马上要发现写有这首和歌下句的纸牌，快者为胜。参加游戏的人应尽快将牌拿到手，根据拿到纸牌的多少决定胜负。这些纸牌游戏在日本江户时代非常流行。②口内扁腺内侧的咽侧系部红肿是患上急性呼吸道炎症（感冒）的症状。③在日本，毛蟹生活在海里。④日语的语法中，名词后面要跟上助词才能作为主语等句子的成分。⑤在日本，邮局保存信件十天左右。⑥富士山发际有遗传性，而且是显性遗传。
644~645 好吃得要死的拉面：①在日语中， “笋干（MENMA）”和“阎罗王（NEMA）”发音相似。②拉面店流程：顾客点单后，先把面煮熟，在面碗中放好汤汁和调味料，再把煮熟的汤倒在面碗里，随后把沥干的面放到面碗里，放上叉烧、鸡蛋、干笋、大葱等做点缀。患有高血压的人不适宜吃拉面。③从冷的地方进入热的地方，眼镜片会起雾。
646~647 幽灵旅馆的推理对决：①截拳道（Jeet Kune Do）是电影明星李小龙从小练的功夫，融合空手道、拳击、柔道、踢打术、合气道等各种功夫的武术，有攻击眼睛和喉咙等要害的招数，是非常犀利的功夫。②电影、电视编造出来的情节中，把鞋子整齐摆放在屋顶上，就能让观众联想到自杀，这样比较能调动观众情绪，方便编造戏剧化的情节。以前的推理电视剧里上吊自杀的人都会从嘴角里流出一丝血来，这也是一样，实际上是不会流血的，只是为了让观众能一下子就看明白那人已经死了，画面也比较有冲击感。
648~650 侦探事务所受困事件：①SNS是指Social Network Service（社交网站），在网上可以和各种各样的人交流。②Green Beret是指美国陆军特种部队。③有很多颜色是用动物名字来形容的，如驼色、鸢色等。④刑事部搜查第一科组成的特殊搜查组，俗称SIT，牵涉到人质安全的时候，重装出动，在无法说服犯人的情况下敢于强行突击。⑤体热和湿气会让纸张变皱。⑥每本书根据印刷方法不同质量也是不一样的，有的书切面很平整，有的书切面就很不平整，呈锯齿状，同为初版就是同一种印刷方法。
651 柯南VS平次 东西侦探推理对决：①在关西话的某种语境下的“自己”其实是“你”的意思，关西人把“辣”和“咸”都叫做“辣”，关西人有时把糖球叫做“AME酱”（听着像是昵称一样），关西人会因为自己家乡话被模仿得不伦不类而发脾气。②语尾习惯加“SA”是关东的口吻，东京人把“水果”也叫做“甜食”。
652~655 毒与幻的设计：①附钻石阴影（Crazy Diamond）俗称“疯狂的钻石”，亦称“诡异之斜方”。成因是每个菱形上下两角都在30~40度之间，在瓷砖上运用了一点波淡法，人眼会将相邻的菱形的边界线部分的浓淡视为一个个视觉的焦点，由于只注视着其中一个部分，视觉上却映射出了整个的事物，上面的菱形和下面的菱形，就仿佛变成了别的颜色。简而言之，就是大脑下意识的计算错误。两个颜色同样的菱形由于角度的偏差，造成光对色彩反射的重叠，造成视觉混乱，大脑自动进行模糊计算，所以几个菱形相连接的边界部分会出现颜色不同的浓淡现象。②贾斯特罗错觉〔Jastrow Iillusion〕是指两条等长的曲线，包含在下的一条比上面一条看上去会长一些；同样，两个完全一样的扇形环，包含在上面的扇形环比下面的扇形环看上去大些的视错觉现象。③完形崩溃（Gestaltzerfall）是指脑内的神经元将长时间看过的东西默认看成为想象中的事物。如将云或者墙上的污渍看成人脸就是脑内的“面部”神经元产生了反应，不自觉地将其认成了人脸。另外，脑内也有类似面部神经元的汉字神经元，长时间看一个汉字，汉字神经元就会产生疲劳，便会影响感官机能，这时熟悉的字，人也会对其形态产生怀疑而觉得不像甚至变得不认识了。④青铜制手表上撒有氰化钾，再沾到水，会发生氧化还原反应，手表上的铁锈就会被洗掉。⑤5月5日是日本的孩童节。
656~657 博士的视频网站：①吸入氦气能使声音变调。②耳朵的形状又叫耳纹，和指纹一样，没有任何人的耳纹是完全相同的。③在日语中，“耳朵”和“猫”发音相同。
658 巧克力的炙热陷阱：①空气电池是指通过铝箔纸与盐水的化学反应产生电从而利用的电池。
出错：用96度伏特加Spirytus腌制的果酒“ナフレカ”正确的应该为“ナレフカ”，就是Nalewka(Fruit Liquor)。
659~660 与初恋的共同搜查：①痛车是指把很萌的动漫人物印在车身上让一般人觉得很心痛的车。②汽车的扰流板（Slingshot Autosculpt）是指在车尾上方安装的附加板，也称为汽车尾翼。
661~662 小五郎先生是好人：①生啤酒（Draught Beer）比熟啤酒更加新鲜清爽，喝生啤酒也更容易醉。②老师时需要大嗓门的工作。在日本，小学老师一定要会弹钢琴。对小学生来说，老师就像是家长一样，偶尔也会有学生喊女老师“妈妈”的。
663 追逐深山锹形虫：①捉捕甲壳虫用长筒袜是利用了其透气和便于悬挂的特性，在里面装上诱饵可以使气味散发引诱昆虫。②在日语中，“七夕”（7月7日是日本的七夕）和“柜牡丹”发音相似。
665 疑惑的姓名首字母K：①蚂蚁喜欢甜的东西，如糖等。
667~668 婚礼前夕：①普通的假指甲一般能维持24小时。②在日语中，“三”和“先生”发音相似。③如果不是有血缘关系的人，遗传基因基本一致是不太可能的，同样的DNA出现在别人身上的概率是4兆7千亿分之一。④在分裂之前的受精卵的染色体是XY（男）的话，在很多胚胎化的时候一个Y染色体脱落了，结果就分裂成XY（男）和XO（女）了，于是就生出了异性同卵双胞胎。异性同卵双胞胎的女孩会因为特纳综合症（因为染色体缺失导致的先天性卵巢发育不全综合症）而长不高。⑤日本女性平均身高为1.59m。
669~670 黑暗塔的秘宝：①在1971年，镭射光被用来发明全息影像，但其理论很早以前就已经有了。②在日语中，“青色”容易和“蓝色”、“绿色”混淆。
671~674 侦探们的夜想曲：①如果装了窃听器，手机信号有时候会受到影响，可以将手机音乐开到最大音量，利用干扰找到窃听器。②在日语中，“小五郎先生”（こごろうさん）和“5563”（ごごろくさん）发音相似。③初次开启的饮料开启时因气压会有砰的一声。④开枪后，铅、锡、锑、亚硝酸盐等物质便会发散，附在开枪的人的身上和衣服上，形成发射残渣。⑤如果耳鼓膜疼痛，可能会导致耳朵听不见声音。⑥为了防止贪污，在同一家银行的分店，不能同时雇佣两个亲属关系的职员。银行职员每次被分配到不同的分店时，就会重新制作一个人不用汇款手续费的新账户。⑦人在动摇时会触摸自己的脸来让自己镇定，下意识伸出的手都是惯用手。开门时为防止挡住，不管左撇子还是右撇子都会用左手开门。为使写字没有影子，左撇子台灯会在桌子的右侧。
675~676 一丁点都不原谅：①不能把刺在伤口上的刀拔掉，拔掉的话会使伤口裂开，会因失血过多而死。在胸部被刺伤的人的脚下垫上垫子并脚朝上能使流经脚部的血液减少，令心脏周围的血液循环量增加。在刀插着的胸部下面包裹起来，能防止休克状态体温过低。②RH阴性血AB型是稀有血型，在日本，5000人里面只有1个人。③如果鼻子突然感到痒，想打喷嚏，用手指堵住一只鼻孔即可。④一个人低头避开视线，是由于意识到自己做了错事之后产生的负罪感。一个人紧抿着嘴唇、瞪大了眼睛，这个表情的意思是隐藏恐惧。⑤在日本，最常见治疗打嗝的方法有喝水和惊吓法，有一种少见的方法是用一勺糖灌入嗓子深处。⑥急躁、容易疲劳、容易困、容易累、想吐都是怀孕的初期症状。一旦怀孕，女性荷尔蒙的分泌会增加，有些人会感到发热。
677 没有脚印的沙滩：①冲浪时，为了不让冲浪板不见踪影，要用根绳将其连在脚腕上，长度比冲浪板还要略长一些，大人的大概是2m左右，孩子的大概是1.5m左右。
678~679 长崎迷之剧场：①竖起小拇指表示遇到感情纠纷。②“日本的黎明即将到来了。”是坂本龙马的名言。③在长崎，人们叫风筝“TAKO”，而不是“HATA”。④南蛮是日本近世对葡萄牙人和西班牙人的称呼。
680 仙人掌狂想曲：①金錿仙人掌是五十年才开一次花的珍品。②在日语中，“别开小差了”和“仙人掌”发音相似。 已更新至699~700 逼近灰原秘密的黑影 看起來好迷茫……花花的一片……調整一下格式吧…… 字太小了，看着蛮辛苦…… 多谢楼主整理。不过楼主确实可以把字体调大一些 好东西，mark之 现在柯南播到什么地方都不晓得了。。。
已更新至
本帖最后由 C黑羽C 于 2013-7-9 10:28 编辑已更新至 701~704漆黑的特快列车 @远略2011 这是不是冬瓜组搞错了？求解答！赤霞珠喜欢的是沙砾土壤，黑皮诺喜欢的才是粘土。
感谢楼主分享 已更新至 705 密室里的柯南 谢谢楼主的整理!!!{:4_380:} 一点排版的建议：宋体字太不好看，建议换掉；排版不统一；条与条之间有分段就更好了 这么细致的啊，牛了 (-16-)嗯，柯南中普及的知识还是挺全面的，这个可以有啊——【泡面工作室】
还要继续吗w 本帖最后由 aptx花舞街 于 2014-1-27 22:47 编辑
略攬了一下，還發現有不少錯誤呢，大致是日語詞彙的，糾正些許錯誤：
712~715 服部平次与吸血鬼公馆：④“寅仓迫弥”的日语发音TORAKUR HAKUYA
寅倉發音是とらくら（torakura），不是torakur
699~700 逼近灰原秘密的黑影：⑦在日语中“兔子”和宇佐木发音相同：ぅちな（usagi）=宇（ぅ）佐（ち）木（な）=兔子
wusagi的假名應該是うさぎ或者ウサギ，樓主把sa和chi弄反了（汗= =！）還有怎麼na也出來了。。。wu請最好用大寫的wu，樓主用的那個wu是小寫拗音的wu
ｐｓ日本的宇佐木這個姓氏並不是很常見，佐佐木（佐々木（ささき））到是很常見。用輸入法（うさき、鵜崎）都不能直接打出來。感覺是為了兔子而杜撰的一個姓氏
708 缓慢坠落的男子：①在日语中，“二”和“彩虹”发音相同
應該是兩點（二時，にじ）和彩虹（虹、にじ）發音相同，二是ni，不是niji
644~645 好吃得要死的拉面：①在日语中， “笋干（MNEMA）”和“阎罗王（NEMA）”发音相似
筍乾發音是メンマmenma，不是mnema
页:
[1]