《鲁邦VS柯南》韩版预告视频（4个）
本帖最后由 sozaimao 于 2014-5-13 12:18 编辑韩国5月29日上映
高空动作篇
下载：**** Hidden Message *****
截图：
一眼望去，就知道，那三人有多危险。
[不一定对的翻译]
柯南：“兰？！”
柯南：“大叔，可以把这东西开掉吗？”
次元：“有多厚？”
柯南：“10毫米，有两块！”
次元：“洞的大小？”
柯南：“我要飞过去！”
次元：“那我就射十二次了。”
[对白：在绝体绝命的处境下该怎么办？]
[对白：《名侦探柯南》剧场版系列中最高票房的电影！]
园子：兰！艾米里欧的手……不要放开啊！
次元：“可以过去吗？”
小兰：“我支持不住了……”
园子：“兰！！！！！！”
柯南：“小兰姐姐！”
[对白：无法相象的行动]
女员工：“你好，这位客人，请问你要做什么？”
次元：“我都说了我什么都没有做，不用担心。”
[对白：想知道兰处于危险的详情剧情，请到剧院观看！]
[对白：原著 Monkey Punch/青山刚昌]
[对白：从去年的时候，那两个人的对决就开始了！]
灰原：“交给我吧！”
次元：“小孩不要插手大人的事情”
[对白：推理vs动作！]
[对白：《鲁邦三世》系列45周年
《名侦探柯南》系列20周年 纪念电影]
柯南：“我不会让你得逞的，鲁邦三世！”
[对白：幻之秘宝
奇迹般的对决即将展开！]
鲁邦：“有本事就来抓我啊，柯南！”
对决基德篇
这个就是快报君所截到的基德新画面的来源。
下载：**** Hidden Message *****
截图：
柯南：“在那儿啊！基德！”
基德：“那家伙可是很难对付的嘛……”
基德：“嘻”
柯南：“依呀！”
柯南：“嘿！”
基德：“唔。。。。哇！！！！！！”
[对白：突然出现的剑客是谁？]
柯南：“原来如此”
柯南：“那么一开始就说出来啊。。。。。”
[对白：基德的真正身份是谁？！]
[接下来是30秒特报]
[对白：鲁邦三世]
[对白：江户川柯南]
[对白：剑客（石川五卫门）
次元大介 ]
（人物介绍省略。。。。。）
柯南：“我好像说过要抓你的吧？鲁邦三世？”
鲁邦：“好戏现在才要开始呢，小侦探。”
韩版预告篇
网址：**** Hidden Message *****
虽然说是预告片，不过还是有些新画面：
[不一定对的翻译]
柯南：“我好像说过要抓你的吧？鲁邦三世？”
鲁邦：“好戏现在才要开始呢，小侦探。”
[对白：原著 Monkey Punch/青山刚昌]
[对白：掌握世界的锁匙]
[对白：幻之秘宝]
[旁白：樱桃蓝宝石]
鲁邦：“这我收下了”
[对白：还有
威胁全球的交易]
钱形：“撤退！不用再抓他了”
次元：“你应该知道，小孩不应该插手大人的事。”
五卫门：“我们应该怎样做？”
少年侦探团：“就按照计划进行！”
不二子：“背叛是女人的首饰哦~”（不二子的名言/口头禅）
[对白：推理与动作都双管齐下的动画大片！]
柯南：“啊。额。。。。啊！”
柯南：“原来如此”
[对白：《鲁邦三世》系列45周年
《名侦探柯南》系列20周年 纪念电影]
小五郎：“犯人是鲁邦三世！”
[对白：当所有的真相都已经揭露的时候]
[对白：奇迹就会出现！]
鲁邦：“事情开始变得有趣了”
柯南：“我不会让你得逞的！
鲁邦三世！”
小兰：“新一”
钱形：“鲁邦，你被逮捕了！”
灰原：“交给我吧！”
柯南：世界上解决不到的谜
鲁邦：偷不到的财宝
柯南，鲁邦：这种东西是不存在的！
不二子：“你可以告诉我那个药的秘密吗？”
灰原：“呀！你在做什么？”
韩版30秒特报
下载：**** Hidden Message *****
截图：
[翻译]
柯南：“我好像说过要抓你的吧？鲁邦三世？”
鲁邦：“好戏现在才要开始呢，小侦探。”
傻子貓又有新訊息了嗎？
佔個sf
圍觀吧……:S
相信暑假前夕我可以看到 韩版预告片啊……可以考虑全寝室一起看翻译免费XDD
LZ好久不见，乃每次都这么来去匆匆啊…… (-32-)太好看了 预告 感觉这部影片信息量很大呢~ 韩语好怪哦。。。。。。。。。
韩语版~~~呵呵~~~看看~~~~ 啊嘞嘞。好戏登场了 帅呆了 期待中国6月 期待ing，柯南加油 感谢楼主分享～
韩国上映，估计能像M 16一样流出枪版
不过至于是否会在日本发售DVD/BD之前流出枪版就不知道了 感谢分享~
顺便丢一句：好久不见~ 如果您要查看本帖隐藏内容请回复
感谢LZ分享
感谢资源~~~~
好东西。。看看
感谢楼主分享~~
就是韩语配音讨厌 但是，那个基德应该是鲁邦三世
支持！！！！！ 来看下了！