#红心之王# 发表于 2003-10-24 21:40:56

垃圾VS天才 发表于 2003-10-24 22:00:03

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

写得好辛苦啊~~~

D.N.ANGEL 发表于 2003-10-24 22:03:46

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

仔细阅读了楼主的作品
发现楼主关于高达方面的知识非常全面……
真是让我佩服……
我这厢有礼了。
不过，有种说不出的感觉，又让我回忆起我看高达时的情景，每集都是那么的惊心动魄，看完了一部又觉得意味深长，虽然很想写，但是由于某些原因，总是放弃（大多数是因为本人懒惰）不过看了楼主的帖，很是感动……，竟然写的那么详细，每个经典情节都涵盖到了，可见楼主对高达有多么的重视，
我会继续支持你DI，继续写吧~~~。
PS：楼主，注意你写的格式，一行一行的，没分清楚……

皮卡秋 发表于 2003-10-24 22:29:08

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

转的吧，否则多蒙他一天要写多少字啊……

龙之翼 发表于 2003-10-25 10:02:32

哀の姬 发表于 2003-10-25 12:42:13

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

- -|| 刚弹…… 私以为还是“高达”好些……

第七名侦探 发表于 2003-10-25 15:40:57

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

原创或者转贴都请注明

#红心之王# 发表于 2003-10-25 19:39:53

哀の姬 发表于 2003-10-25 19:40:41

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

呵呵 +U

#红心之王# 发表于 2003-10-25 19:58:31

哀の姬 发表于 2003-10-25 20:04:31

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

汗 +U 加油

罗严塔尔 发表于 2003-10-25 20:04:51

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

哈哈哈哈!!!!!!!!
又发现一个高达FANS........

橡皮灵魂 发表于 2003-10-25 20:14:22

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

以后请楼主一定注明是否原创
这样我们才好对帖子操作:)

阿米西 发表于 2003-10-26 07:48:19

#红心之王# 发表于 2003-10-26 21:50:40

红魔公爵 发表于 2003-10-26 22:04:12

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

太热了！真的！我感到一丝暖意！

皮卡秋 发表于 2003-10-26 22:11:26

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

关于高达的翻译的争论早就不是一天两天了，马沙对夏亚，阿宝对阿姆罗，奥古对幽谷……
但是我想，翻译这件事，约定俗成才是最大的决定者。清朝的老爷子们把Jonh翻译成了约翰，我们不就叫到现在嘛？
高达也是一样，现在再让我们看到MS-07，我想大家脱口而出的一定是老虎而不是什么古夫吧，看到MS-14也会叫勇士而不会叫盖鲁古古。总之只要自己叫的习惯，而且别人也知道你在说什么，又何必在乎这些译名呢？

红魔公爵 发表于 2003-10-26 22:14:21

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

高达不是还被叫成钢弹吗？
习惯了！

#红心之王# 发表于 2003-10-27 15:43:35

游戏者A 发表于 2003-10-27 19:13:30

回复： “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”

其实觉得0079中GUNDAM和ZEON的单挑也不错，应该可以排到10吧
页: [1] 2
查看完整版本: “爱与宿命的对决-高达史上的十大单挑”