回复: 麻衣的歌词请高手翻译一下,3Q
"Start in my life"Lyrics written by Mai Kuraki／Music written by Aika Ohno／Tracked by Cybersound
Ii koto bakari no mirai janai keredo
Tashikani ima wa ashita ni mukai
Dare yori mo kagayaki Koko ni tatteiru
Kowarekake sou na ima ni namidashi Soredemo
We can start in my life Isshoni
Akiramezu yume to
Nee Mou hitori no Jibun ni aerukara
Kimochi hitotsu de Kawarerun da
Hora Kokokara hajimeyou
Just start in my life
Memories in my heart Kono ka ban horinagete
Sakura iro shita kaze ga sotto kake nuketeku
Kesenai SEPIA iro no kyoushitsu ni wa
Tsukue ni hotta INISHARU nokoshite
We can start in my life Isshoni
Tabitatsu yo yume to
Nee Wasurenai yo ne Kurikaeshita MERODII
Fuan na toki wa omoidashite
Hora Hitori janain da yo
Just start in my life
So once again
Yume to kibou daite ima
Takanaru mune osaete
Kono SUTEEJI wo noboru
Start in my life Isshoni
Akiramezu yume to
Nee Mou hitori no Jibun ni aerukara
Kimochi hitotsu de Kawarerun da
Hora Kokokara hajimeyou
Just start in my life
回复: 麻衣的歌词请高手翻译一下,3Q
斑竹好厉害!心からの謝意を表します。
回复: 麻衣的歌词请高手翻译一下,3Q
又找到一首SAME
作詞 Mai Kuraki
作曲 Perry Geyer/Miguel Sa Pessoa
唄 倉木 麻衣
Close upに耐えかねて
ねぇ そんなに決めつけないで
「どうした?」って言わないで
だって...わかるでしょう
あの娘は歌を歌うよ
あなたに伝えたいよ
それがあの娘のすべて すべて
★
Same Same Same 初めためらい
run run run スピードを上げて
Go Go Go 気持ちを高め
think to myself
be by myself
★repeat
そう 確かめられるはず
プライベートな 自分が誰なのか
あなたとね 居るだけで
わかるでしょう...
あの娘は歌を歌うよ
あなたに伝えたいよ
それがあの娘のすべて すべて
☆
Same Same Same 追いつきながら
run run run 同じに走る
Go Go Go 息を弾ませ
think to myself
be by myself
☆repeat
★repeat×2
同じこの時 あなたと二人きり
同じことをしていたい
それが必要! それが一番なの!
今「らしさ」に変われる
☆repeat×2
★repeat×2
☆repeat×2
★repeat×2 & F.O.
回复: 麻衣的歌词请高手翻译一下,3Q
kiss仓木麻衣
接触到你晶莹的汗珠的瞬间
心中满是这样的感觉 言语无法表达的Kiss
困惑之类的感觉 进入了我的想法
对微笑的你 温柔地触摸Kiss
poolside parasol 随风摇动
你的脸庞 刚过正午的阳光的照射下映衬了出来
I need you,Baby!
But you konw全部都不是很快就会变化的理由
确实开始渐渐地爱上了你
湿润的头发随风飘动默许的那双眼睛
就连什么话都不说 不可思议地心跳感觉
ジャスミンtea（茉莉花茶）的冰被音乐随节奏溶化
过度凝视着
glass上的汗在手指上莫名其妙的产生
对着微笑的你凝视着 Kiss
极度迷人的黄昏的天空包围进去你和我两个人
坐在Deckchair(那种废木箱子当成椅子)上变得沉默了
I need you, Baby!
But you know有时会失去全部的东西
恐怕真的开始爱上了你
湿润的眼睛闪耀着光辉现在在凝视着什么？
就连每一个动作 也不可思议地放心不下
合着爵士的节奏把整个心都献给你
非常的想
玻璃杯中的樱桃手指握着
对着微笑的你凝视着Kiss
But you konw全部都不是很快就会变化的理由
确实开始渐渐地爱上了你
湿润的头发随风飘动默许的那双眼睛
就连什么话都不说 不可思议地心跳感觉
接触到你晶莹的汗珠的瞬间
心中满是这样的感觉 言语无法表达的Kiss
困惑之类的感觉 进入了我的想法
对微笑的你 温柔地触摸Kiss
带着晶莹的汗的两个人的身体
悄悄地被吹走崭新的风
困惑之类的感觉 进入了我的想法
对微笑的你 温柔地触摸Kiss
--------------------------------------------------
kagayaku kimi no a se ni fureta toki
afureru ki mo chi ko to ba yorimo Kiss
to ma do i na garamo o moi wo komete
hohoemu kimi ni yasashiku fure Kiss
pu:rusaidoparasorukaze ni yure
kimino sugawo hirusagari no hizashi wutsushidashiteru
I need you,baby!
But you know subete suguni kawaru wake janai kedo
tashigani sukoshi zutsukimi wo aishi hajimeteru
uruou kami wo nabikasete unazuku sonohitomi
nandemonai hanashi saemo tokimekukara fushigi
susuminti:no kowori ga odo wokanade tokedashita
mitsume su gitane
gurasu no ase wo yubi de nazo_te
hohoemu kimi ni mitsumerarete Kiss
miwakudekina yuuzora tsutsumi komu kimi to futari
dekiche a: ni suwate mukuchi ni naruyo
I need you,Baby!
But you know tokini subete nakusu koto mo aru keto
osorezu honkidekimi wo aishihajimeteru
uruou hitomikagayakase ima nani mitsumeteru?
itotsuzutsu no shigusa saemo kininaru kara fushigi
jazu no rizumu ni awasete kokoro ga kimie to nukedasu
omoisugidane
gurasu no cheri: yubi de tsumande
hohoemu kimi ni mitsumerarete Kiss
But you know subete suguni kawaru wake janai kedo
tashigani sukoshi zutsu kimi wo aishi hajimeteru
uru ou kami wo nabikasete unazuku sonohitomi
nandemonai hanashi saemo tokimekukara fushigi
kagayaku kimi no a se ni fureta toki
afureru kimochi kotoba yorimo Kiss
tomadoinagaramo omoi wo komete
hohoemu kimi ni yasashiku fure Kiss
ase de kagayaku futari no karata wo
so_to fukiukeru atarashii kaze
tomadoinagaramo omoi wo komete
hohoemu kimi ni yasashiku fure Kiss
回复:
我晕了！！！！！！！！%&06回复: 麻衣的歌词请高手翻译一下,3Q
哈哈……偶眼睛好痛哦……虽然看偶店里的歌词已经习惯了，但还是好痛哦……回复: 麻衣的歌词请高手翻译一下,3Q
なんかだと思ったら二人っきりの御相談じゃないか！回复： 麻衣的歌词请高手翻译一下,3Q
I don't wanna lose you作詞 Mai Kuraki
作曲 Akihito Tokunaga
唄 倉木 麻衣
ある日偶然に 見かけた君に
戸惑いは 隠せないものね
隣で微笑む ウワサの娘
Slow down 落ち着かなきゃね
ドキドキの胸 押さえながらも 歩いてみたけれど
目が釘付けで 君のくちびる 何か伝えていたよ
I don't wanna lose you
何も見えない 涙で滲んだ景色
あの娘 ラッキー・ガール
そう 君を虜にして 輝いている
突然気付いて 手を振る君に
ぎこちない微笑みを返して
私の思考はカラ回り
Slow down 誰のせいでもない
どうかしてるね 途切れたメロディー 思い出したりして
君の前をわざとゆっくり 通り過ぎてみたけど
I don't wanna lose you
もう少しだけ 私だけ見ていて欲しい
君のラッキー・ガール
なれなくて 孤独感じた 思い出の場所
I don't wanna lose you
もう少しだけ
まだ 過去形にはできないよ
君の声がエンドレスに 繰り返してる
夢の中で
页:
1
[2]