IQ250 发表于 2004-5-5 18:18:28

Nicole 发表于 2004-5-5 20:42:51

回复：

内封字幕是封在视频格式里的~~~用什么一时间忘了~~
外挂字幕则是把视频和字幕2者分开来~~~播放时合并~~比如常见的MKV或者AVI+SSA等~~
AVI+SSA不用说了~~MKV的话只是个封装格式~~制作工具可以是VDM或者MKVTOOL~~
内含...没听过~~不知道是哪里来的呀~~~

IQ250 发表于 2004-5-5 23:37:33

shikoru 发表于 2004-5-6 02:36:40

回复：

内嵌可以用VD，挂上TextSub或者VobSub滤镜

Nicole 发表于 2004-5-6 11:57:52

回复：

textsub那样不是内嵌了吗....

JayZ 发表于 2004-5-6 16:42:38

回复：

所谓内含就是内嵌。
内封用VOBSUB完全版的VOBSUB合并器
页: [1]
查看完整版本: [问题] 关于动画中字幕的 内封 内含 外挂 的区别