ssjdt 发表于 2004-6-12 16:05:15

[求助]请哪位日语高手帮忙

请哪位日语高手帮忙翻译一下柯南277,278开头的一段话,本人现正在重新翻新柯南的部分剧集,可是原来版本这一段开头的一段话没有字幕,因此请哪位帮忙翻译一下,谢谢.
(PS:如果暑假有机会我会em共享翻新后的清晰版柯南)

shaodog 发表于 2004-6-12 16:36:57

回复：

到日语教室去问问吧

小屎 发表于 2004-6-12 23:28:36

回复：

想帮你，可手头没片子，能写出来吗

ssjdt 发表于 2004-6-13 07:32:23

回复：

文件我已经发在EM上了,请哪位能帮忙翻译,谢谢(PS:我在TLF:ed2k://|server|140.123.108.139|7654|/)
ed2k://|file|277.rmvb|3603465|67C9B2E2E76C37FA8C873E4E1FA91DBB|/
ed2k://|file|278..rm|2771901|27EC89D4A6E2965900173FF204C4DA48|/
页: [1]
查看完整版本: [求助]请哪位日语高手帮忙