Nicole 发表于 2003-11-2 21:58:26

slayers的咒文。。。。。。

ラグナ.ブレト

恶梦の王の一片よ,世界のいましめ解き放たれし,冻れる黑き虚无の刃よ,我が力 我が身とないて,共に灭びの道を步まん,神々の魂すらも打ち碎き



把中文翻译成假名~~~多谢~~

戬儿 发表于 2003-11-2 23:53:40

回复: slayers的咒文。。。。。。

还有啊……(汗)



大概是这样的…………标的应该对……恩……

〖神滅斬 日文〗
悪夢(あくむ)の王(おう)の一片(ひとかけ)よ
世界(そら)のいましめ解(と)き放(はな)たれし
凍(こお)れる黒(くろ)き虚無(うつろ)の刃(やいば)よ
我(わ)が力(ちから) わが身(み)となりて
共(とも)に滅(ほろ)びの道(みち)を歩(あゆ)まん
神々(かみがみ)の魂(たましい)すらも打(う)ち砕(くだ)き
神滅斬(ラグナ·ブレード)!!

〖神滅斬 翻译〗
恶梦之王的碎片
解放世界的戒令
冰冻的黑色虚无之刃
与我的力量 我的身体结合
一起迈向毁灭之程
连众神的魂魄都被击溃
神灭斩!!

Nicole 发表于 2003-11-3 01:27:49

回复: slayers的咒文。。。。。。

恩~~昨天1天看完第2部~~今天1天看完了第3部~~所以把神灭斩也做了MP3~~~顺便做做歌词~~不过不是假名的我就写不出罗马拼音了~~~呵呵~~~谢谢你哦~~戬儿姐姐~~
页: [1]
查看完整版本: slayers的咒文。。。。。。