ssjdt 发表于 2004-7-11 16:05:51

请教一个有关dvdrip的问题

请问一个dvdrip文件(包含后缀名为idx的文件以及一个sub的压缩包)
若要修改字幕或者在压制该dvdrip文件成rmvb时要改换字体应该怎样操作?
谢谢!

DETECTIE柯南 发表于 2004-7-11 22:22:56

回复：

sub字幕无法修改，需要将sub字幕转为srt或ssa等文本字幕文件才能修改。

frcw 发表于 2004-7-12 20:33:57

回复：

除了subocr外,还有没有别的好的ocr软件...
能不能向subocr能识别的字体里面再加入呢.

丰臣秀吉 发表于 2004-7-12 23:59:18

回复：

现在决大多数都是使用SUBOCR的..所以其他应该没什么了吧,楼主能不能把第2个问题再解释下?

unknow 发表于 2004-7-13 06:15:04

回复：

sub字幕改字體是不太可能如果是切換語言的話用vobsub

鲜红的番茄 发表于 2004-7-13 10:27:15

回复：

用subocr转换成srt，再用vobsub转换成ssa，字体自己改咯
页: [1]
查看完整版本: 请教一个有关dvdrip的问题