愛しい君へ（给最爱的你）『5楼在线听，12楼下载，16楼初步技术指导，17楼详细技术指导－－0』

工藤蘭 发表于 2004-7-24 01:11:16

超喜欢这个剧的，贴段台词大家分享分享

夢はどこに行った？涙を流して故郷へ帰っていった。涙はどこに行った？雨になって土に返った。土に花が咲いてお墓できた。夢が埋まっていった。

私たちの人生には約束が果たせないことがある
恋が実らないことがある
夢が叶わないことがある
私たちは正解の無いクイズを解きながら手探りの人生を生きている
明日大好きな人が死ぬとしたら
最後にどんなものを食べさせてあげればいいだろう
明日大好きな人の声が失われるとしたら
最後にどんな言葉を聞きたいだろう
明日大好きな人の目が見えなくなるとしたら
その目に何を映してあげられるだろう

人生は待ってはくれないからあの時どうすればよかったのかとか
何か正解だったのかとか
誰にも分からないですよね
ただ今日という一日を大事に精一杯に生きるしかなくて

清澈兰 发表于 2004-7-24 11:37:30

回复：

大寒无比，我们没有学过日文的怎么办？
看不懂，能不能加上中文啦

工藤蘭 发表于 2004-7-24 12:18:31

回复：

有些东西翻译出来就少了7分的味道，语言是要体会的，不是单纯的只是表达意思。
不过我可以试着翻译一下，可能会少了很多原文的味道，水平有限嘛*^_^*

梦想去了哪里
流着泪回故乡去了
眼泪去了哪里
化作雨回到了泥土了
泥土上花开了
坟墓做在那里了
梦就埋在了那儿了

在我们的人生里
有无法兑现的诺言
有不会结果的爱情
有难以实现的梦想
我们任性地去解没有谜底的谜语
活在不断摸索寻求的人生谜语里
如果明天，最爱的人将会死去
最后该做些什么给他吃呢
如果明天，最爱的人不能说话了
最后，想听他说些什么呢
如果明天，最爱的人的眼睛看不见了
最后，能在他的眼里投射些什么呢

人生不会为谁而停留
当时应该怎样做才好
什么才是正确的答案
谁也无法知道
我们能做的只是
好好地，努力地
去珍惜每一个
所谓的“今天”

saya 发表于 2004-7-24 13:55:20

回复：

いい劇だよ！！

工藤蘭 发表于 2004-7-24 15:55:53

回复：

恩，很灵的，可惜只下载到前5集～～～～～～～～

给大家听听吧，这一段，可惜念的不是很好
http://music.okxr.com/musicclub/music.asp?gid=15435

工藤コナン 发表于 2004-7-24 17:28:05

回复：

念得好美，感动...

这段台词，有诗意，有哲理，让人回味无穷...

这部剧叫“愛しい君へ”？我也要去找来看^_^

工藤蘭 发表于 2004-7-24 17:32:33

回复：

谢谢柯南夸奖～～～～%&003
你找到的话记得告诉我～～～～呜～～～～～～～～想看啊%&014

哉跟头 发表于 2004-7-24 18:38:19

回复：

哇。。。。。。。。有好的台词，还有小兰的声音哇。。。。。。

小兰你读的这段给你很梦幻的感觉哈。。嗯嗯。。真棒啊。。。

这个台词也很有吸引力的说。。。。感动死了。。。HOHOHO

PS：这个网站我也准备注册一个。。哈哈。。。太谢谢小兰了。。。

工藤蘭 发表于 2004-7-24 18:43:11

回复：

To哉：灵伐，我也是今天刚发现的～～～～～～～呵呵，免费空间哈，也没时限好像。

好像是林原哀jj那里偷看来的，呵呵～～～～～～～～～～～

召唤使 发表于 2004-7-24 18:44:46

回复：

最主要是流媒体播放的，宽带在线收听很方便

不过就是要下载的话麻烦一点

bluecookie 发表于 2004-7-25 12:46:33

回复：

还要成为VIP才能下载.......真可惜呐~~~
感情真好~~~~~~~~~5555感动死了~~~~~~~~
这个是连续剧的台词么~~~~~好想看~~~~~~~~~

我爱洁艳 发表于 2004-7-27 12:01:32

回复：

真的很好听啊，下载地址 mms://219.153.2.114/267844/2004724142740/愛しい君へ.mp3 用单线程可以下的，谢谢工藤蘭

哉跟头 发表于 2004-7-27 12:16:30

回复：

最初由工藤蘭发布
To哉：灵伐，我也是今天刚发现的～～～～～～～呵呵，免费空间哈，也没时限好像。

好像是林原哀jj那里偷看来的，呵呵～～～～～～～～～～～

林原哀JJ？？？
她是我MM。。。。。按我所知。。。她应该比小兰你小。。。
HOHO
不过林原MM在这方面是很强。。前阵子还找来伴唱给我。。。HOHO。。。

工藤蘭 发表于 2004-7-27 20:13:53

回复：

最初由我爱洁艳发布
真的很好听啊，下载地址 mms://219.153.2.114/267844/2004724142740/愛しい君へ.mp3 用单线程可以下的，谢谢工藤蘭
谢谢夸奖咯～～～～偶要飞起来了哈%&003
那个可以下吗？偶去试试看～～～～～～～～hoho

工藤蘭 发表于 2004-7-27 20:25:43

回复：

最初由哉跟头发布
林原哀JJ？＃．?
我有一种错觉，厉害的人都比我大，所以管她们都叫jj了。－－0
贞子是一个，林原又是一个，呜～～～～～～～～～原来偶真的很老了
啊呀，改叫林原mm吧（被林原TF~~~~~~~~~~~~）改天哉哉介绍你mm给偶吧，这样就不怕被TF了～～～～～～～～～～呵呵
%&009

召唤使 发表于 2004-7-27 20:59:44

回复：

那个地址用流媒体下载软件就可以下

bluecookie 发表于 2004-7-27 23:07:32

回复：

呵呵,这个技术指导不够详细啊,偶来帮一下那些新新手吧
一般用影音传送带(Net Transport)吧,下面是下载地址,偶刚下的也是
http://tjtt-http.skycn.net:8080/down/NT2Setup.EXE

19楼的我爱洁艳 SAN说1.5以上版本的flashget也可以下mms,那大家就不用那么麻烦了..........
偶不喜欢这个net transport的悬浮窗.......极难看......不过照说明它应该是比flashget更节省资源,大家依个人喜好吧哈

工藤蘭 发表于 2004-7-27 23:24:07

回复：

谢谢楼上几位技术指导～～～～偶也去下一个～～～hoho

我爱洁艳 发表于 2004-7-28 00:22:53

回复：

flashget1.5以上的版本就支持流媒体下载的啊，由于没有VIP，所以只能拿到mms地址，^_^
林原jj还是mm没关系啦，总之是前辈啦，小弟年底才准备考3级
好听的大家分享，顺路我把其他的那几首的地址也贴一下
http://music.okxr.com/musicclub/music.asp?gid=15788
mms://219.153.2.114/267844/20047261206/てるてる紅葉.mp3
http://music.okxr.com/musicclub/music.asp?gid=15500
mms://219.153.2.114/267844/200472420458/FF10-素敵だね.mp3
http://music.okxr.com/musicclub/music.asp?gid=15425
mms://219.153.2.114/267844/2004724133853/Destiny.mp3
至于那个网站的下载只要在播放时选查看－源文件－在打开的文件选查找－输入mp3，然后就可以得到地址了

bluecookie 发表于 2004-7-28 10:34:33

回复：

555555~果然支持mms下载~~~~~早知道我就不再装那个什么net transport了,浪费偶资源~~~~~~~

嗯嗯,楼上教的取地址的方法很好用啊,谢谢呢

页: [1] 2

名侦探柯南事务所's Archiver

愛しい君へ（给最爱的你）『5楼在线听，12楼下载，16楼初步技术指导，17楼详细技术指导－ －0』

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

愛しい君へ（给最爱的你）『5楼在线听，12楼下载，16楼初步技术指导，17楼详细技术指导－－0』