倚天争锋 发表于 2004-7-27 13:14:44

再问おれ的问题

做为"我"的意思写时
是写成"おれ"还是写成日汉字"俺"?

哉跟头 发表于 2004-7-27 14:17:43

回复：

对- -0

真赤な稻妻 发表于 2004-7-27 16:58:17

回复：

都可以，也可以写成片假名表强调，
总之怎么写都可以。。。。

倚天争锋 发表于 2004-7-28 02:15:27

回复：

那么如果不会写日汉字的话都可以写成假名了?
这样的话为什么很多词都写成日汉字呢?

哉跟头 发表于 2004-7-28 10:27:42

回复：

要是没有日汉字，文章在写什么日本人也不知道~
页: [1]
查看完整版本: 再问おれ的问题