No.Seven 发表于 2004-8-25 15:35:07

请帮助一个新柯南迷`

谁可以告诉我里面的人的英文名
我只知道基德是KID`

衷柯 发表于 2004-8-25 15:39:52

回复: 请帮助一个新柯南迷`

柯南:CONAN工藤新一:SHINICHI KUDO   平次:HEIJI   兰:RAN   哀:AI   其它的忘了怎么拼了……

Haibara 发表于 2004-8-25 18:47:06

ll26541165 发表于 2004-8-25 18:48:39

回复: 请帮助一个新柯南迷`

还有琴酒:GIN..........其他的不太清楚

黑羽Akako 发表于 2004-8-25 20:02:01

回复: 请帮助一个新柯南迷`

美国英文版的英语译名:

江户川柯南   Conan Edogawa
工藤新一   Jimmy Kudo
毛利兰   Rachel Moore
毛利小五郎   Richard Moore
光彦   Mitch
步美   Amy
元太   George
阿笠博士   Dr. Agasa
目暮警官   Inspector Meguire
铃木园子   Serena Sebastian

新语兰 发表于 2004-8-25 20:23:48

回复: 请帮助一个新柯南迷`

美版那个|||||||||别提了,其实楼上几位打的不是罗马音吗?和英文名没区别吗?

tp133 发表于 2004-8-25 20:45:25

回复: 请帮助一个新柯南迷`

这、这、没想到这里有这么多高手

广州的名侦探 发表于 2004-8-25 21:14:49

回复: 请帮助一个新柯南迷`

还有警视厅的
目暮十三jiuzou megure
高木涉wataru
佐藤美和子miwako sota
白鸟任三郎shiratori ninzaburo
基德就是kid啦

海蒂 发表于 2004-8-25 23:07:34

回复: 请帮助一个新柯南迷`

江户川 柯南 えどがわこなん edogawa konan
工藤家: 工藤新一くどうしんいち kudou shinichi
工藤优作 くどうゆうさく kudou yuusaku
工藤有希子 くどうゆきこ kudou yukiko
毛利家: 毛利兰もうりらん mouri ran
毛利小五郎 もうりこごろう mouri kogorou
妃英理 きさきえり kisaki eri
服部家: 服部平次はっとりへいじ hattori heiji
服部平蔵 はっとりへいぞう hattori heizou
服部静华 はっとりしずか hattori shizuka
远山和叶 とうやまかずは touyama kazuha
警视庁: 目暮十三めぐれじゅうぞう megure jyuuzou
高木渉 たかきわたる takagi wataru
白鸟任三郎 しらとりにんざぶろう shiratori ninzaburou
佐藤美和子 さとうみわこ satou miwako
阿笠博士 あかさはかせ akasa hakase
少年侦探团: 小岛元太 こじまげんた kojima genta
円谷光彦 つぶらやみつひこ tsuburaya mitsuhiko
吉田歩美 よしだあゆみ yoshida ayumi
灰原哀 はいばらあい haibara ai
铃木家: 铃木园子すずきそのこ suzuki sonoko
中森家: 中森银三なかもりぎんぞう nakamori ginzou
中森青子 なかもりあおこ nakamori aoko
黑羽家: 黑羽快斗くろばかいとう kuroba kaitou
黑羽盗一 くろばとういち kuroba touichi
怪盗基德 かいとうキット kaitou kitto
宫野家: 宫野明美みやのあきみ miyano akimi
宫野志保 みやのしほ miyano shiho
其他: 赤井秀一あかいしゅういち akai shuichi 
京 极 真 きょうごくまこと kyougoku makoto
新 出 智 明 あらいでともあき araide tomoaki
小泉红子 こいずみあかこ koizumi akako
白马探 はくばさぐる hakuba saguru

工滕鱼子 发表于 2004-8-26 00:33:00

回复: 请帮助一个新柯南迷`

Ninzaburo Shiratri

这个人是谁?

坂本明日香 发表于 2004-8-26 12:57:33

回复: 请帮助一个新柯南迷`

Ninzaburo Shiratri

这个人是谁?



应该是Shiratori,也就是白鸟警官

想学刘谦 发表于 2009-12-29 09:31:17

回复: 请帮助一个新柯南迷`

基德KAITOU KID
小兰RAN MOURI
小五郎MOGORI MOURI
柯南CONAN EDOGAWA
哀HAIBARA AI
园子SORONTO
佐藤SURIKI
高木TAKAGI

Sabrae 发表于 2009-12-29 16:45:32

原帖由 工滕鱼子 于 2004-8-26 00:33 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
Ninzaburo Shiratri

这个人是谁?
白鸟任三郎啊

六月飞雪 发表于 2009-12-29 18:56:19

这个工程蛮浩大得啊,呼唤达人

xingfei 发表于 2009-12-29 19:08:34

百度一下,全都解决了

酷豆洗衣机 发表于 2009-12-29 19:46:49

感觉还是帽里扣狗肉和Are you me?(你是我?)的名字听起来最有意思。
页: [1]
查看完整版本: 请帮助一个新柯南迷`