青蛙 发表于 2003-11-17 11:53:30

[请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

在播放柯南的MKV时，觉得下面的字幕字体不太好看，请问RMVB格式里的字体是什么字体，如何修改成那种字体。还有，我的字幕为什么没有日语版？我下的是双语版的

ssaassaa 发表于 2003-11-17 12:11:37

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

再VOBSUB那里设置就行了

青蛙 发表于 2003-11-17 12:16:29

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

请问RMVB里的字体是什么字体文件？我想改成那种字体的

ssaassaa 发表于 2003-11-17 12:56:59

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

字体就不清楚

你可以问问字幕组的人

Duke_Z 发表于 2003-11-17 13:12:05

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

其实事务所原来使用的综艺字体就不错，你可以试试。

log 发表于 2003-11-17 13:40:26

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

用的是文鼎新艺体的简体和繁体
下载：
http://www.sj00.com/soft/779.htm 简
http://www.sj00.com/soft/778.htm 繁

青蛙 发表于 2003-11-17 19:43:14

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

谢谢你们了！！！！！！！！！
还有个问题，就是我下的双语版的为什么不能显示日文呢？

Nicole 发表于 2003-11-17 19:46:50

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

应该是可以显示的~~~WINXP有自带的日文字体~~而98就宋体就能正常显示日文了~~~你用宋体显示看看呀~~

青蛙 发表于 2003-11-17 21:45:22

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

对不起，怪我没说清楚，我是新手，真不好意思！
我用的是XP系统，用EM下载的双语版，用MKV播放的时候只出现一行简体字幕，我看到有的贴图上日文字幕是在简体字幕之上的，我现在搞不明白的就是大伙下的双语版是不是一播放就会有两行字幕还是需要在软件里调整什么东西才会出现两行字幕呢？？

Nicole 发表于 2003-11-17 21:49:42

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

播放时候右键点击任务栏里的一个绿色的箭头~~即VOBSUB~~~然后看到有5个ENGLISH~~~
第1个是简体中文~~
第2个是繁体中文~~
第3个是日/简中~~~
第4个是日/繁中~~~
第5个是就日文了~~

log 发表于 2003-11-17 22:14:20

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

晕~~~，楼主下的是双语版也就是V1版的，你再怎么搞也搞不出日文字幕

你要下V2版也会有日文字幕!!

Nicole 发表于 2003-11-17 22:19:26

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

最初由 log 发布
晕~~~，楼主下的是双语版也就是V1版的，你再怎么搞也搞不出日文字幕

你要下V2版也会有日文字幕!!
我又疏忽了~~~看来最近不太稳定了~~~- -|||

青蛙 发表于 2003-11-18 11:41:30

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

对不起！终于搞定了，谢谢大家帮助我这个新手！非常感谢！

Nicole 发表于 2003-11-18 17:59:56

回复： [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？

lock~
页: [1]
查看完整版本: [请教]如何把MKV文件中的字体改的好看一些？