d_dog 发表于 2005-6-2 14:37:18

[落实]哉哉锁了吧。（PS：小哀。哪来的错字。哈？！）

- -

我知道很厚颜无耻
但我还是想请大家帮忙

现在手上有福星小子的TV结局
但是没有字幕
想请哪位达人帮忙翻译一下

必有回报

鞠躬中

哉跟头 发表于 2005-6-2 15:41:13

回复: [求助]请日语区各位达人帮忙

- -0...这个要怎么翻呢？做字幕？

d_dog 发表于 2005-6-2 15:49:46

回复: [求助]请日语区各位达人帮忙

有稿子就好了

^^!

哉跟头 发表于 2005-6-2 16:05:10

回复: [求助]请日语区各位达人帮忙

福星小子我也只看到一点点剧场版，不知道能不能翻好－ －0
不介意的话我可以试试，毕竟是高桥的作品，我要支持的～～和和

d_dog 发表于 2005-6-2 16:10:28

回复: [求助]请日语区各位达人帮忙

^o^

太好了

个么哉哉加我QQ或MSN吧

怪盗コナン 发表于 2005-6-2 18:40:53

回复: [求助]请日语区各位达人帮忙

偶也来帮忙～～看在楼主的名字跟我的邮箱有点异曲同工的份上．

d_dog 发表于 2005-6-2 19:18:28

回复: [求助]请日语区各位达人帮忙

^^

谢谢
请告知联系方式或加我QQ

我知道你
记得有人把你误认成我了

小哀的姐姐 发表于 2005-6-4 17:07:50

回复: [求助]请日语区各位达人帮忙

请狗狗把标题检查下。。。有错别字- -~~~~`（哈哈。。。HOHO。。。HIAHIA。。。。。）
页: [1]
查看完整版本: [落实]哉哉锁了吧。（PS：小哀。哪来的错字。哈？！）