名侦探柯南事务所

标题: 请问"う”有浊音吗?如果有,应怎么读?? [打印本页]

作者: kiru013 时间: 2005-6-24 20:47
标题: 请问"う”有浊音吗?如果有,应怎么读??
我在<安琪莉可>里看到关さん配的角色的ウ音里是有两点,名字的片假名ルウア(不好意思,ウ旁边是有两点的,但是我不会打这个字,所以用这个代替),片里的翻译是叫路巴,难道是读RUBA????%&048

请问"う”有浊音吗?如果有,应怎么读??
请问其它本来没有浊音的假名会不会也有这种情况??

请各位指教指教!!!

作者: anime999 时间: 2005-6-24 22:23
标题: 回复: 请问"う”有浊音吗?如果有,应怎么读??
用罗马字打的话，应该是“VU”。
这样的情况，其他少量的假名也会碰到。多用于表示外来语的场合。
——————————————————————————————————————
基本回答了楼主的问题，积1分。
——BY 怪盗

作者: kiru013 时间: 2005-6-24 22:49
标题: 回复: 请问"う”有浊音吗?如果有,应怎么读??
谢谢!!

那么请问还没有其它的假名也出现这种情况???如果有,请问有那些???

作者: ymb 时间: 2005-6-24 23:02
标题: 回复: 请问"う”有浊音吗?如果有,应怎么读??
が　ぎ　ぶ　げ　ご
从你另一个帖子中看到了= =b

最近完全为日本人的造词能力扑倒...
————————————————————————————————————————
积1分。 ——BY怪盗

作者: kiru013 时间: 2005-6-24 23:07
标题: 回复: 请问"う”有浊音吗?如果有,应怎么读??
谢谢!!!

以前有人曾跟我说,学日文"入门易,精通难!"原来是真的,就这么个50音图也可以有这么多变化!!!

作者: ymb 时间: 2005-6-24 23:52
标题: 回复: 请问"う”有浊音吗?如果有,应怎么读??
可不可以小声问下...楼主在多少地方发问了 - -b
我眼睛有点花......

作者: kiru013 时间: 2005-6-25 00:15
标题: 回复: 请问"う”有浊音吗?如果有,应怎么读??
呵呵呵,不是很多啦!!只是3个(自己都觉得有点不好意思了!!)%&036 因为人家急切想知道这个问题啦!!!%&009

我刚刚又得到最新信息,
类似这样的还有这些:
ウィ-wi　　ウェwe　ヲwo
ヴァ-va　　ヴィ-vi　ヴ-vu　ヴェ-ve　ヴォ-vo

还有一个是VIL,但是不知道假名是怎样的!!

作者: 怪盗コナン 时间: 2005-6-25 11:46
标题: 回复: 请问"う”有浊音吗?如果有,应怎么读??
有可能是ヴィル。

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)