名侦探柯南事务所

标题: [求助]“我爱你”的日文怎么写? [打印本页]

作者: じ☆veShinichi    时间: 2003-11-29 13:42
标题: [求助]“我爱你”的日文怎么写?
谢谢了~~帮一下忙吧
作者: 真赤な稻妻    时间: 2003-11-29 13:48
标题: 回复: [求助]“我爱你”的日文怎么写?
问过好多遍了哦
最简单就是 愛してる(A I SHI TE RU)或 君のこと大好(KI MI NO KO DO DA I SU KI)
作者: 工藤コナン    时间: 2003-11-29 15:58
标题: 回复: [求助]“我爱你”的日文怎么写?
好きだからだよ、おめえのことが好きだからだよ、この地球上の誰よりも
作者: じ☆veShinichi    时间: 2003-11-29 19:11
标题: 回复: [求助]“我爱你”的日文怎么写?
HOHO~~~
那"我喜欢你"咧?
作者: 佐雪哀    时间: 2003-11-30 17:34
标题: 回复: [求助]“我爱你”的日文怎么写?
第N遍看到这个问题XD
作者: s.leon    时间: 2003-12-2 18:32
标题: 回复: [求助]“我爱你”的日文怎么写?
3楼的仁兄,请给出罗马音。最好也能把同音的汉语拼音写出来。thanks a lot
作者: apoptoxin    时间: 2003-12-2 19:22
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: Nicole    时间: 2003-12-2 19:58
标题: 回复: [求助]“我爱你”的日文怎么写?
最初由 apoptoxin 发布
好きだからだよ、おめえのことが好きだからだよ、この地上の誰よりも
   因为喜欢             因为比地球上的任何一个人都喜欢你


好きだからだよ   sukida karadayo~~~
おめえのことが好きだからだよ    o mae no ko to ga sukida karadayo~~
この地上の誰よりも    kono chikyuu jyou no dareyorimo~~~
作者: 工藤コナン    时间: 2003-12-3 18:23
标题: 回复: [求助]“我爱你”的日文怎么写?
小小的指正:きるところが違うってさ。。。。。好きだからだよ   suki dakaradayo~~~(不过最好能连读,更感動的にロマンティックって感じ。)
作者: 落天使    时间: 2003-12-3 20:05
标题: 回复: [求助]“我爱你”的日文怎么写?
最初由 工藤コナン 发布
好きだからだよ、おめえのことが好きだからだよ、この地上の誰よりも


取自柯南第四部剧场版的吧。有一点点的差错。
好きだからだよ、おめえのことが好きだからだよ、この地球上の誰よりも
作者: 工藤コナン    时间: 2003-12-3 20:46
标题: 回复: [求助]“我爱你”的日文怎么写?
最初由 落天使 发布
取自柯南第四部剧场版的吧。有一点点的差错。
好きだからだよ、おめえのことが好きだからだよ、この地球上の誰よりも

ありがたく受け取るのよ!%&14
作者: じ☆veShinichi    时间: 2003-12-5 17:23
标题: 回复: [求助]“我爱你”的日文怎么写?
看晕掉~~
作者: シェンリー    时间: 2003-12-5 21:18
标题: 回复: [求助]“我爱你”的日文怎么写?
即死。
こんな問題ったら......




欢迎光临 名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/) Powered by Discuz! X2.5