名侦探柯南事务所

标题: 为什么avi文件都没有字幕呢？ [打印本页]

作者: 胡桃夹子 时间: 2005-7-24 23:11
标题: 为什么avi文件都没有字幕呢？
在e-mule上下的avi文件都无字幕，是否是默认的呢？
那能否有插件之类的东西来添加字幕？
多谢指教！%&129

作者: 胡桃夹子 时间: 2005-7-25 00:03
标题: 回复: 为什么avi文件都没有字幕呢？
我已下了VOBSUB,也按照别人指点做了以下操作：

2：把解压后的文件（VSFilter.dll和unrar.dll）复制到 C:\windows\system32里

3：在“开始”里找到“运行”，输入“regsvr32 vsfilter.dll”

4：把你的“字幕文件”和“影片文件”改为同一名称，如：“影片文件”叫“艾丽卡”，那你也把“字幕文件”名改为“艾丽卡”然后把他们放在同一文件夹内（关键）

但是不同文件不能改为同一名称啊，那该怎么办呢？？？

作者: xxx023 时间: 2005-7-25 00:29
标题: 回复: 为什么avi文件都没有字幕呢？
首先要澄清一下,eMule上大多数的AVI都是外挂字幕的.(至少我下的都是...)
相同的文件名是指:
比如AVI是 conan400.avi ,那么字幕文件就应该是 conan400.avi.str等,,放在同一目录下就行了.
另外,我觉得这很麻烦的,直接安装影音风暴就什么插件都装好了,,很方便的.
不过安装之前要先regsvr32 /u vsfilter.dll啊~

作者: bobo1086 时间: 2005-7-25 05:57
标题: 回复: 为什么avi文件都没有字幕呢？
..EMULE上RAW很多.需要外挂字幕的AVI也很多.内嵌了中文字幕的AVI很多.外文字幕的AVI更多.......= =你先看好自己下的属于哪一类先..一般冠有国内字幕的没有字幕的就需要外挂字幕.
大略说明:视频文件后缀名是AVI,字幕文件后缀名是SRT,并不冲突.可以同名.= =

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)