有罗马发音吗？作者: 落天使 时间: 2003-12-3 11:47 标题: 回复： 怎么念（もう君以外愛せない） さようなら （郑重的）
SA YOU NA RA
またね （日常随口的）
MA TA NE
じゃあね （更随口，最常用的）
JYA NE
失礼します （告辞了，向长辈说的）
SI TSU REI SI MA SU
またあした （明天见）
MA TA A SI TA
ごきげんよう
GO KI GEN YOU
また会いましょう
MA TA AI MA SYO U
では失礼
DE WA SI TSU REI作者: 工藤コナン 时间: 2003-12-3 18:44 标题: 回复： 怎么念（もう君以外愛せない）
mistake:
またね ma ta ne
またあした ma ta a shi ta
ps:まだ是“还，仍旧，依然，尚未~~~~~”的意思，
例えば：まだ来ていないの？（还没有来吗？）
また是“又，再~~~”的意思，
例えば：また明日（あした）、実は「明日また会う」の省略、だから、ここは「まだ」じゃなくて、「また」を使います。もうひとつは「明日（あした）また」ただ順番を逆にしただけ、意味は同じです。