名侦探柯南事务所

标题: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容) [打印本页]

作者: djqyb    时间: 2005-12-6 16:22
标题: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
中文名称:侦探们的镇魂歌
  日文名称:探偵たちの鎮魂歌 (レクイエム)

上了日文网翻译了一下,虽然译得不是很好,不过大概都知一点意思:
  
从谜的男人受到要求,横滨来的小五郎和konan们一行。
可是,掉进那个男人的圈套,栏和少年侦探团们被人质拿走了。time limit是12小时。不去除那个间被托了
  
的有的事件的真相,被栏们安了的炸弹爆炸了。并且那个男人,知道konan的原形作为工藤新一的事!
“西的高中生侦探”服部平下面,怪盗小山羊皮也登场!!
一刻一刻地迫近的time limit。konan们,解开事件的钥匙,在时间内平安救助栏们能出!?
并且所谓谜的要求主人,黑的影子的原形…

别绝对放过!

原日文文字:(转自官网) 日本M10官方網站: http://www.conan-movie.jp/index.html  

謎の男から依頼を受け、横浜へとやって来た小五郎とコナンたち一行。
しかし、その男の罠にはまり、蘭や少年探偵団たちが人質にとられてしまう。タイムリミットは12時間。
  
その間に依頼されたある事件の真相を解かないと、蘭たちに取り付けられた爆弾が爆発してしまう。さら
  
にその男は、コナンの正体が工藤新一である事を知っていた!
“西の高校生探偵”服部平次や、怪盗キッドも登場!!
刻一刻と迫るタイムリミット。コナンたちは、事件の鍵を解き、時間内に蘭たちを無事救い出せるのか!
  

そして謎の依頼主、黒い影の正体とは…
作者: shellngford    时间: 2005-12-6 16:31
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
虽然在其他地方也看到了同样的内容
但您把人家的话直接复制也太不够意思了= =||||

另外这个名字......
不敢相信.....
等明天的Sunday......
作者: fangbiao    时间: 2005-12-6 16:37
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
期待明天的到来!快有更多消息!
作者: intro    时间: 2005-12-6 16:40
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
ms是假的...
作者: 瑛雪    时间: 2005-12-6 16:41
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
吐血中.....
作者: Haibari Ai    时间: 2005-12-6 17:06
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
真的假的.........%&094
不太敢相信...........
作者: 潘多拉魔盒    时间: 2005-12-6 17:07
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
大逃杀么……
作者: shellngford    时间: 2005-12-6 17:10
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
还说是2006年4月15日上映.......
作者: 基基    时间: 2005-12-6 17:12
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
如果真的是,那么以前出现的侦探都要出场了
作者: 和叶小刀    时间: 2005-12-6 18:45
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
看得想哭
有不详的预感。
至少得死人~
作者: Haibari Ai    时间: 2005-12-6 18:54
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
[quote=和叶小刀]看得想哭
有不详的预感。
至少得死人~[/quote]
...........有哪一集沒有死人?%&201
作者: for心岚ever    时间: 2005-12-6 19:13
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
到底是真是假?
很不祥的名字……
作者: 和叶小刀    时间: 2005-12-6 19:14
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
好像得死主角~
作者: Cize    时间: 2005-12-6 19:17
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
如果是真的,我就不想看了……
作者: 雨后のBlue    时间: 2005-12-6 19:19
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
[quote=和叶小刀]好像得死主角~[/quote]
%&205 不是吧,主角~~~
作者: zsq543    时间: 2005-12-6 19:32
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
真的么?好奇中……
作者: Haibari Ai    时间: 2005-12-6 19:37
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
我不太相信73會讓劇場版來影響漫畫劇情呢........%&215
作者: lyguonan    时间: 2005-12-6 20:01
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
有种要结局的感觉!
作者: unknown    时间: 2005-12-6 20:05
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
- -|||
银之镇魂歌,我的第一反应就是这个
作者: Haibara Ai_4869    时间: 2005-12-6 20:33
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
土豆女王的镇魂曲
作者: 心理医生    时间: 2005-12-6 20:41
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
听名字应该不错!
作者: mono    时间: 2005-12-6 20:49
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
呵呵,到处都看到这个帖子,M10终于露脸了~

p.s.楼主照搬啊?
作者: 品味绿茶    时间: 2005-12-6 20:58
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
镇魂歌……维新啊?
作者: Agasa    时间: 2005-12-6 21:18
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
镇魂歌?。。73终于收够钱了吗?
作者: fy200000    时间: 2005-12-6 21:19
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
剧场版是不可能死主角的吧
作者: 朗月秋霜    时间: 2005-12-6 21:44
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
看这个 就想起什么:"天守阁"...
作者: myzy    时间: 2005-12-6 21:44
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
确定真假后
期待....
作者: Natsumi    时间: 2005-12-6 22:02
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
真是值得期待!!
作者: jjrcommus    时间: 2005-12-6 22:12
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
还有几个小时就知道了~~~
作者: p.nedved    时间: 2005-12-6 22:31
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
楼主居然直接把人家的帖子复制、粘贴过来——0
作者: 雪莉_灰原    时间: 2005-12-6 22:43
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
镇魂歌啊,让我想起了剑心...
作者: MihaelKeehl    时间: 2005-12-6 23:01
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
想到大逃杀2(超级垃圾片子)来着............
对题目还是有点怀疑..........和以前剧场版的题目差好多.............
作者: 阿显    时间: 2005-12-6 23:24
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
光从名字看,似乎可信度还不如那个天守阁的奏鸣曲
作者: yentle    时间: 2005-12-6 23:32
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
[quote=和叶小刀]好像得死主角~[/quote]


=v=......不可能的


我咋没什么感觉呀 , 不象以往剧场版的风格诶 - -0
作者: vaio    时间: 2005-12-6 23:54
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
继续等待官方消息……先帮楼主加分了!
作者: SAND    时间: 2005-12-7 00:07
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
听名字不太符合柯南系列的风格,倒像是犬夜叉的可能出现 XXX的镇魂歌


PS:无论名字怎么样,关键还是内容,最好有小贝的戏份
作者: naclgeorge    时间: 2005-12-7 08:59
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
刚去官方网站看了一下,看到的就是这个名字
作者: myzy    时间: 2005-12-7 09:12
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称

作者: SAGA    时间: 2005-12-7 09:16
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
估計主題歌是B'z唱的…………配合新OP。比起劇場版,我似乎更加期待這個主題歌………………
作者: -Y-    时间: 2005-12-7 09:25
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
转张官网的图:

作者: myzy    时间: 2005-12-7 09:29
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
顺便说一句

“西の高校生探偵”服部平次や、怪盗キッドも登場!!

两人都会登场!
作者: MihaelKeehl    时间: 2005-12-7 09:35
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
[QUOTE=-Y-]转张官网的图:
[][/QUOTE]
看不见图
用附件
作者: 何太痴    时间: 2005-12-7 10:52
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
假面超人都出来了……

蜡笔小新来么?
作者: 银翼の魔术师    时间: 2005-12-7 11:37
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 七七八八    时间: 2005-12-7 11:38
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
好残念的名字= =

[quote=MihaelKeehl]看不见图
用附件[/quote]

看不见图?我来传附件好了

cnn_main.jpg (74.3 KB, 下载次数: 32)

cnn_main.jpg


作者: 小反    时间: 2005-12-7 11:52
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
日本剧场版10的官方网站更新拉只不过看不懂日文哈
作者: MihaelKeehl    时间: 2005-12-7 11:54
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
假面超人原来是黑组织的boss~呵呵
确实不像以前的风格
作者: zzshuor    时间: 2005-12-7 12:00
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
晕~~~
看上去好像要死一票人的样子~
作者: 灰色原野    时间: 2005-12-7 12:48
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
“西の高校生探偵”服部平次や、怪盗キッドも登場!!

这个是个很大的看点吧~~
作者: 阿显    时间: 2005-12-7 12:52
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
[quote=MihaelKeehl]假面超人原来是黑组织的boss~呵呵
确实不像以前的风格[/quote]
没准是人家的code name也说不定啊%&201 %&201 %&201 %&215 %&215 %&215
作者: djqyb    时间: 2005-12-7 12:57
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
上了日文网翻译了一下,虽然译得不是很好,不过大概都知一点意思!

希望快点更新中文网!
作者: 阿波灵    时间: 2005-12-7 12:59
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
是这样的么
给个连接来看看
作者: 空の轨迹    时间: 2005-12-7 13:00
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
[quote=灰色原野]“西の高校生探偵”服部平次や、怪盗キッドも登場!!

这个是个很大的看点吧~~[/quote]

果然73之前画的那个KID的事件也是给M10预热
作者: gmxj    时间: 2005-12-7 14:31
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
总觉得像是最后的大结局一般,所有主要人物都一一出场。。。
作者: morry    时间: 2005-12-7 14:35
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
N多地方都看到了,不知道是真是假
作者: SAND    时间: 2005-12-7 15:23
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
怎么KID又要出场了? 这人累不累啊 ,还有假面超人 ?

这集是不是顺便搞个大杂烩
作者: 小泊川    时间: 2005-12-7 16:10
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
期待预告片!正片则要一年后,所以先不提那个了~
作者: intro    时间: 2005-12-7 16:33
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
果然是真的...没话说了...
作者: ykjr    时间: 2005-12-7 17:03
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
惊讶……不太真实的感觉
作者: mono    时间: 2005-12-7 17:25
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
一个也不会死。

十周年怎么可能死人。。。
作者: 和叶小刀    时间: 2005-12-7 17:29
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
http://www.conan-movie.jp/index.html
看这图~~~~~~~~~哀的样子很让人担心阿~
每次剧场版都为她揪次心~

作者: lyguonan    时间: 2005-12-7 17:44
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
貌似这次很不错的说……
作者: 超级柯南迷    时间: 2005-12-7 18:23
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
看剧情是不错了,不过好像同人啊。
作者: MihaelKeehl    时间: 2005-12-7 18:45
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
我怎么觉得剧情越来越老套了.............
一点看点都没有............
作者: zsq543    时间: 2005-12-7 18:50
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
感觉又是一场追逐战~~希望第10弹剧场版不要让大家失望!
作者: Haibari Ai    时间: 2005-12-7 19:32
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
........還真的是叫這個名字呢............%&201

感覺好像有點亂呢......(光看那張圖就這麼認為了.......- -b)
希望這次不會讓我們失望吧!(畢竟是十周年紀念嘛.......)
作者: -Y-    时间: 2005-12-7 19:54
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称
[quote=银翼の魔术师]汗,怎麽全都跑出來了,弄得好像要有主綫劇情一樣,不像以前的風格啊……[/quote]

有同感……
作者: bobwl    时间: 2005-12-7 19:58
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
嗯,那个。。。。翻译的专业点行吗
未免太不通顺了
作者: katywai    时间: 2005-12-8 01:25
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
怎麼和那"天守阁的奏鸣曲"感覺差不多??
好像很黑暗的故事呢....鎮魂曲

“西の高校生探偵”服部平次や、怪盗キッドも登場!!
不要像第三彈,平次都沒怎麼和怪盜交手就退場...

那麼多人登埸,每人登埸的時間豈不是很短??
這樣每人登埸一段時間,電影都做完了,
有劇情看嗎??

最不明白yaiba為何會出現,
松田刑警和他戰友頭上的光環很可愛!!
難得啊!是正面的新一!!
哀又研製到甚麼新藥令柯南變回高二生嗎?
作者: 江户川柯南    时间: 2005-12-8 08:51
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
楼上的,那张是纪念图,不是剧情图!!
剧情里没有提到纪念图的那些人会出场,就连黑组织是不是登场目前也没消息!
作者: xrj8866    时间: 2005-12-8 09:36
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
应该会比M9好看吧……
作者: conanjia    时间: 2005-12-8 09:44
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
放心吧,如果明年柯南会死,我就把青山吃掉
作者: to-tei    时间: 2005-12-8 10:55
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
名字是越来越花哨了= =
作者: syy266    时间: 2005-12-8 11:05
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: CCamp    时间: 2005-12-8 20:14
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
这剧情。。真是够烂啊。。
作者: once    时间: 2005-12-8 20:41
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
konan、栏、“西的高中生侦探”服部平下面、怪盗小山羊皮、被栏们安了的炸弹爆炸了……
我无语了,这日文网的翻译也太……
另外,这内容真的假的?好象很不详啊……
作者: mikewowayu    时间: 2005-12-9 18:57
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
从谜一般的男人受那里收到请求,毛利侦探和CONAN一行人去了横滨。
可是,掉进了那个男人的圈套,兰和少年侦探团被作为人质绑架走了。time limit是12小时。如果不去解开那个男人所给的事件的真相,兰们身边的炸弹就要爆炸了。并且那个男人知道conan的原形是工藤新一的事!
“关西的高中生侦探”服部平次,怪盗KID也登场!!
一刻一刻地迫近的time limit。konan能否找到解开事件的钥匙,在TIME LIMIT内平安救助他们逃脱!?
并且所谓谜的主人,就是黑之影子的原形…

这样可能通顺一些
作者: wasdijkl    时间: 2005-12-9 19:11
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
平次.........KID.......如果“黑之影子”也是熟人的话......
登场人物太多了吧.......


刚刚看完某期待已久的N多人登场的9分钟动画.......现在对毫无意义的走过场很大怨念
作者: 闭月    时间: 2005-12-9 19:29
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
%&137 很期待阿~貌似很精彩的说~
作者: 悯袜8713    时间: 2005-12-9 19:36
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
能摆的过来吗,这么多人一起出场,到底是真的假的啊!不太像柯南了,倒像剑心,难道要改风格了 真晕。不管怎样都期待啊
作者: leechee    时间: 2005-12-9 22:49
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
10周年嘛,肯定要让大家都出来露露脸啦,给人家面子嘛~~~
不过肯定又是跟主线无关,虚惊一场...莫非最后又是...|||
作者: 工藤夜樱¥    时间: 2005-12-10 12:13
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
听名字感觉很有趣啊~不过,如果剧场版里要死主角,岂不是断送了73的财路
作者: sherry20023    时间: 2005-12-10 17:14
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
不错的样子嘛~新的期待
作者: 侦探1616    时间: 2005-12-10 19:56
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
真的假的
作者: nekky    时间: 2005-12-10 20:01
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
我想应该不会死主角的吧,但我感觉好像要接近尾声了,哎,不管咋滴,很期待呢!
作者: 爪爪哈哈    时间: 2005-12-10 20:13
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
啊~我开始胡思乱想了。。。。。。
作者: 小星海Aptx    时间: 2005-12-10 22:01
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
希望是大团圆
作者: quention1122    时间: 2005-12-10 23:07
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
三人合作一次的机会来了!!!1
作者: smgc1112    时间: 2005-12-11 09:06
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
怪盗小山羊皮也登场!!

吐血身亡。。。。。。。。。。
作者: 雙魚の謎    时间: 2005-12-11 10:10
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 漫悠悠    时间: 2005-12-11 12:54
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
期待中,疑惑中。
作者: 快斗基德    时间: 2005-12-11 16:12
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
柯南最起码要出到十二部.
作者: yvonne427005    时间: 2005-12-11 20:07
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
还是满期待的
没想到这次的相隔不多少日子的感觉
作者: minhael    时间: 2005-12-11 20:17
标题: 回复: 全国首发-名侦探柯南第十部剧场版正式名称(更新故事内容)
居然把基德翻成小山羊皮…555~




欢迎光临 名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/) Powered by Discuz! X2.5