第4感谢那些一人干2份或者2份以上工的人。TJJ,既参与英翻也参与日翻,工作量是别人的2倍。然后是雪月哥,不但参与了英翻,还有校对和润稿(一个人润了3遍以上),更参加了歌词润稿。他做的工作项目应该是最多的。然后是EDOGAWACONAN。他是其他柯南站点的站长。但是半年来一直为繁体润稿付出很大心血,本次还参与英文润稿。KK,参与了英文翻译,也帮忙处理日文字幕和日文时间,工作量也不小。特别是后期大家都做的差不多了,他还得辛苦完成时间轴。所以咱们要特别感谢他们。
欢迎光临 名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/) | Powered by Discuz! X2.5 |