名侦探柯南事务所

标题: れいしゅうか这个名字，用中文翻译的话……？ [打印本页]

作者: 什亚 时间: 2006-2-20 21:05
标题: れいしゅうか这个名字，用中文翻译的话……？
れいしゅうか
这是某个人的名字，不过用中文翻译的话……雷休嘎？%&098 怪啊……没有更好听的翻译了吗？谁帮我一下啦……谢谢%&183

作者: 革命小酒 时间: 2006-2-21 14:36
标题: 回复: れいしゅうか这个名字，用中文翻译的话……？
レーシュウカ雷修卡

PS.鉴于是外国人的名字,所以用片假名来表示比较好.

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)