标题: [求助] 请哪位达人翻译一下这首歌~不长哦~谢 [打印本页] 作者: lidiya 时间: 2003-12-12 17:50 标题: [求助] 请哪位达人翻译一下这首歌~不长哦~谢 Song name:Walking in the rain Songer:SPEED
でもね ここにいるのよ（私は）
だから 生きているのよ（あなたも）
いつか 隣で見た朝は（遠く）
ねぇ 幸せだと言える？（今も）
BOY 聴かせて
Walking in the rain 私には傘はいらない
Walking in the rain あなたなら傍にいてくれるはずね
嬉しいことが（あるなら）
きっと 悲しいことも（愛せる）
そして 冷たい雨の中（出逢う）
そう 温もりの強さに（気付く）
BOY ありがとう
Walking in the rain 私には傘はいらない
Walking in the rain あなたなら傍にいてくれるはずね
こんなに近く こんなに長く 歩いてきた
Walking in the rain 永遠は言葉ではなく
Walking in the rain この道が教えてくれる
Walking in the rain 私には傘はいらない
Walking in the rain あなたなら傍にいてくれるはずね