名侦探柯南事务所

标题: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说 [打印本页]

作者: DIYer 时间: 2006-4-18 23:29
标题: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
Detectiu Conan(加泰罗尼亚语)
Détective Conan(法语)
Salapoliisi Conan(芬兰语)
Mästerdetektiven Conan(瑞典语)
El Detective Conan(西班牙语)
Detektiv Conan(德语)
Case Closed/Detective Conan(英语)
Detective Conan(意大利语。。跟英语一样- -)
阿拉伯语 المحقق كونان

作者: 大肚肚 时间: 2006-4-19 07:06
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
哪位上WIKI翻翻就立刻知道的了...呵呵..

作者: TL 时间: 2006-4-19 09:39
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
大陆封杀维基的，要专门软件才能上。。。。

作者: Cosine 时间: 2006-4-19 09:48
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
竟然没写日语……这才是最根本名侦探柯南的说法啊……

作者: 冬无止境 时间: 2006-4-19 11:05
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
拉登也会叫柯南

作者: DIYer 时间: 2006-4-19 11:48
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
[quote=大肚肚]哪位上WIKI翻翻就立刻知道的了...呵呵..[/quote]

源自animenewsnetwork.com不是Wiki- -

作者: 大肚肚 时间: 2006-4-19 12:07
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
Detektiv Conan荷兰语
명탐정 코난朝鲜语
[I]Detektif Conan印尼语

找到这几个,说WIKI只是个小想法- -封杀我也知道,偏题免...

作者: conanjia 时间: 2006-4-19 16:40
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
还真的哎，我上网搜索到了。

作者: ctrzj 时间: 2006-4-19 18:55
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
[quote=TL]大陆封杀维基的，要专门软件才能上。。。。[/quote]
1\出于什么目的封杀?
2\为什么我没有用软件也能上呢

作者: wind219 时间: 2006-4-19 21:31
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
hehe~~~~~~~

作者: 茅台 时间: 2006-4-19 22:14
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
[quote=ctrzj]1\出于什么目的封杀?
2\为什么我没有用软件也能上呢[/quote]
当然是因为有不利于大陆的内容所以封杀（说了等于没说）……
至于软件，不知道……

作者: TL 时间: 2006-4-19 22:56
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
[QUOTE=ctrzj]1\出于什么目的封杀?
2\为什么我没有用软件也能上呢[/QUOTE]

有些的确似乎可以直接上，但有些地方就不行，如江浙一带。。。

被封杀自然是有政府目前不允许出现的内容，如64等

此话题到此结束。

作者: 心理医生 时间: 2006-4-20 13:25
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
ming zhen tan ke nan(汉语拼音)

作者: 雪亦浪漫 时间: 2006-4-20 17:12
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
乍一看全是英语

作者: 幻风翼 时间: 2006-4-21 17:56
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
我想知道韩语……= =

作者: 花谢花飞 时间: 2006-4-22 07:55
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
德国已经放到265了……不过那个配音水平实在是…………恐怖，每个人听着都想二三十岁……

作者: 黑羽小佳 时间: 2006-4-22 11:24
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
名侦探柯南（汉语）

被pia飞……

作者: 幻风翼 时间: 2006-4-22 13:52
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
[quote=花谢花飞]德国已经放到265了……不过那个配音水平实在是…………恐怖，每个人听着都想二三十岁……[/quote]这位在德国啊~~~真是羡慕~~~~已经放到265了么?内地这边到处都是150话左右反复播呢= =............

作者: 陽兒_丸藤 时间: 2006-4-23 00:26
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
那个阿拉伯的看不清楚...

喜剧``~

要是知道怎么读就好了``

作者: d2411697 时间: 2006-4-23 11:37
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
德语好像听起来都是那个样子,二三是岁的

LZ的签名真是有创意
不过好像存在不少错误.
AgOH不存在的,弱碱要变成Ag2O
而且没必要那么麻烦...直接撒点铁粉进去就OK
还有..AgNO3很贵..

作者: wangweitong1229 时间: 2006-4-23 13:11
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
恩长了不少见识谢谢

作者: s123456 时间: 2006-4-25 11:33
标题: 回复: 看看各个语言的“名侦探柯南”怎么说
13楼真是幽默啊

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)