名侦探柯南事务所

标题: 请教怎么将外挂字幕合并进WMV [打印本页]

作者: MKLFT 时间: 2006-11-8 17:30
标题: 请教怎么将外挂字幕合并进WMV
近期下载了某动画WMV + 外挂字幕（ssa）
但却没有RMVB的
想转换，但却不知道字幕怎么合并进去，用什么工具合适
所以请懂行的不吝赐教

作者: keithkid 时间: 2006-11-8 19:55
标题: 回复: 请教怎么将外挂字幕合并进WMV
你要内嵌压制rmvb么？

可以使用avs，也可以用erp直接加载vobsub

作者: MKLFT 时间: 2006-11-8 20:25
标题: 回复: 请教怎么将外挂字幕合并进WMV
[quote=keithkid]你要内嵌压制rmvb么？

可以使用avs，也可以用erp直接加载vobsub[/quote]
没错，就是这个意思
下面那句基本没看懂，看来我得用搜索弄清这些意思先，呵呵:030:

作者: keithkid 时间: 2006-11-8 21:45
标题: 回复: 请教怎么将外挂字幕合并进WMV
好吧，没搞清楚那你也就给我加分了啊，呵呵

erp是什么压制rmvb的工具

然后装的时候应该把avs也装好了

所以你可以选择写一个avs脚本，就是用记事本写一段代码，保存成avs格式

或者直接设置vobsub让它始终加载，把wmv和字幕文件设为同名，一般来说是就会自己加载了
如果不行请选用方法1

作者: 单数 时间: 2006-11-8 22:40
标题: 回复: 请教怎么将外挂字幕合并进WMV
插个嘴

我猜啊，随便乱猜的，问这种问题估计是从来没压过片，如果是的话，估计不知道erp是什么，不写全程呢，也不一定能搜到

所以我就啰嗦下把全称写这里了Easy RealMedia Producer

作者: 雨夹雪 时间: 2006-11-9 07:57
标题: 回复: 请教怎么将外挂字幕合并进WMV
这是最简便的avs语法,,具体其余按kk 4楼所说的

LoadPlugin("路径\VSFilter.dll")
DirectShowSource("路径\WMV文件名.avi").TextSub("字幕文件名.ssa")

作者: MKLFT 时间: 2006-11-9 11:16
标题: 回复: 请教怎么将外挂字幕合并进WMV
呵呵，经诸位一说就清楚不少了，我试试
再次感谢!

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)