名侦探柯南事务所

标题: VirtualDub加挂字幕的问题 [打印本页]

作者: micokud 时间: 2007-1-4 00:52
标题: VirtualDub加挂字幕的问题
用VirtualDub导入视频后用textsub2.23虑镜加挂ass字幕出现乱码，调整了好多字体依旧是乱码。烦请高手指教！多谢！

作者: DCMZ37 时间: 2007-1-4 01:09
标题: 回复: VirtualDub加挂字幕的问题
原来遇到过,忘记怎么改了
如果可以,楼主能不能把那个有问题的ass传过来,DCMZ弄一下

作者: keithkid 时间: 2007-1-5 16:53
标题: 回复: VirtualDub加挂字幕的问题
改成ansi编码看看

作者: qiyuwanjia 时间: 2007-1-5 18:25
标题: 回复: VirtualDub加挂字幕的问题
Encoding改成1呢

作者: Nicole 时间: 2007-1-5 18:42
标题: 回复: VirtualDub加挂字幕的问题
如果上述都不行的话换个新点的版本...

作者: micokud 时间: 2007-1-5 21:19
标题: 回复: VirtualDub加挂字幕的问题
改过ansi，还是乱吗。
encodeing在哪里修改？我用记事本打开字幕文件发现了encodeing 这一项，没有见到它的值啊，请指教！
我用的是1。6。15的版本。最新的是什么版本呢？
先谢谢各位！

作者: Nicole 时间: 2007-1-5 22:16
标题: 回复: VirtualDub加挂字幕的问题
1,你看到的encoding是标识..值在第2行...
2,版本是指你的textsub版本...教程区有个内嵌教程有个VDF下载的去挂下吧..

作者: DCMZ37 时间: 2007-1-6 00:04
标题: 回复: VirtualDub加挂字幕的问题
[quote=micokud]改过ansi，还是乱吗。
encodeing在哪里修改？我用记事本打开字幕文件发现了encodeing 这一项，没有见到它的值啊，请指教！
我用的是1。6。15的版本。最新的是什么版本呢？
先谢谢各位！[/quote]
朋友把文本传上来好吗
如果害怕被利用,传一句上来行吗

作者: micokud 时间: 2007-1-6 00:39
标题: 回复: VirtualDub加挂字幕的问题
先谢谢DCMZ！其实我用的就是你作品中的ass。（或是ssa啊？）我在另一侧给你留言见了吗？

问题已经解决，用了教程区里的那个vdf，果然就不乱码了。可是没办法设置字体。在filter目录里能看到textsub插件但没有2。23的版本号。加载之后没有style的对话框，直接就是要求导入字幕了。请问Nicole大人怎么处理阿？

作者: Nicole 时间: 2007-1-6 21:54
标题: 回复: VirtualDub加挂字幕的问题
直接改ASS和SSA.........

作者: micokud 时间: 2007-1-6 23:13
标题: 回复: VirtualDub加挂字幕的问题
懂了。请锁！

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)