名侦探柯南事务所

标题: 七つの海を渡る風のように中文翻唱！ [打印本页]

作者: 83651897 时间: 2007-9-2 23:27
标题: 七つの海を渡る風のように中文翻唱！
终于突破自我、翻唱歌曲了！（这是第一次翻唱

）
根据网上找到的中文词自己改编了一下，有这么唱出来了。
请多指出不足！谢谢！

警察：老实交代，第几次作案啦？
我：第一次，初犯呀！

警察：说！把文件藏哪儿了？
我：就在下面这个地址里：
http://music.fenbei.com/8734944

警察：怎么是两个人？你有同伙？别说你会分身术！
我：没……没有同伙，就我一个，我一个人录了两次，合并在一起的……

警察：真的吗……那么，为什么唱得没原唱好听？快说！说不说？！
我：……（无语）

[ 本帖最后由 83651897 于 2007-9-3 16:13 编辑 ]

作者: 竹寒寒 时间: 2007-9-3 14:57
男人声

节奏感和音准都很不错口牙

LZ以后要多多唱歌来听~~

顺。那个是要加入灭歌团么？

作者: 83651897 时间: 2007-9-3 16:17
啊啊……还没弄懂灭歌团是什么呢……不过现在懂了，我日文不好，可能出作品会很困难~

P.S.

什么男人声呀，男孩差不多……

作者: paro 时间: 2007-9-4 09:32
男生版的8错啊~！
你的声音不错呢~！羡慕~！

作者: 銀翼の天使 时间: 2007-9-4 09:54
我赶紧听听看~

作者: lyguonan 时间: 2007-9-4 11:19
支持一下~~

作者: 竹寒寒 时间: 2007-9-4 11:21

原帖由 83651897 于 2007-9-3 16:17 发表
啊啊……还没弄懂灭歌团是什么呢……不过现在懂了，我日文不好，可能出作品会很困难~

P.S.什么男人声呀，男孩差不多……

男孩是人么？
是！

所以嘛嘛，男人也是迟早的事情嘛ＸＤＸＤ

俺也不会唱日文的－　－＋

加入俺们吧加入俺们吧－　－＋

作者: SAND 时间: 2007-9-12 16:27
唱的不错

只是我没做好准备是个男声

作者: Navyblue 时间: 2007-9-13 23:04
幸好看了帖子，知道是个男声。唱的很棒，声音满成熟的哦。

作者: 83651897 时间: 2007-9-14 14:05
呼~看来男生翻唱的确很少，同志们要加油啊！
（歌都唱了这么久了，VCD还不出来……）

作者: 伊雪阳光 时间: 2007-9-14 21:16
很美的男声呢~~~好听好听~~有前途阿

作者: 吉法师 时间: 2007-9-19 17:40
太激动了！！~
居然是男人！！~
而且唱得这么灵！！~

以后就叫你小8了~~
ハチ～～～

[ 本帖最后由吉法师于 2007-9-19 17:41 编辑 ]

作者: 83651897 时间: 2007-9-23 15:52

原帖由 吉法师 于 2007-9-19 17:40 发表

以后就叫你小8了~~

真有创意……其实我叫愤怒的藤藤菜的。。

作者: 青日 时间: 2007-9-23 20:35
一定要顶啊~唱得很不错~尽管配成中文怪怪的~

作者: 玉麦籽籽 时间: 2007-9-23 20:44

原帖由 83651897 于 2007-9-23 15:52 发表

真有创意……其实我叫愤怒的藤藤菜的。。

藤藤菜。。
想问LZ哪里人呀？

四川么？

作者: 83651897 时间: 2007-9-26 13:26
被楼上的同志说中了！在下确实是四川滴！

这么说祖国大江南北都知道四川的空心菜叫藤藤菜？那么出名呀~

作者: dreamfly 时间: 2007-9-28 14:23
男声版呵~支持一下~

作者: 童绵。 时间: 2007-9-30 17:30
好清秀的声音啊><

拉住,孩子来来,加入平和广播剧组吧TOT

作者: TRUTH CN 时间: 2007-10-1 00:54
支持中文翻唱！
唱得很好啊~赞~
LZ可以把中文翻唱的歌词贴上来吗？

作者: 83651897 时间: 2007-10-1 20:01

原帖由 TRUTH CN 于 2007-10-1 00:54 发表
支持中文翻唱！
唱得很好啊~赞~
LZ可以把中文翻唱的歌词贴上来吗？

词来了:

永远数不尽般的“总有一天”
究竟什么时候才能真的实现？
实现的那一刻真的会来到吗？

光想着“走”的意思
却总是不能踏出最初的小小的一步
给自己的辩解却在增加着

两个人回不到过去一秒
也都看不到未来一秒
在这样的地方
非常相信的只有你的心

如同飘过七个海洋的风一般
在未来的蓝图上描绘梦想
心都快碎了般
回首看看你总是在这里
热情的你总是在这里

闪耀着的奇迹是一朵朵浪花
在这个转动的世界上你看
洋溢着消失在水平线上的橙色

但是现实毁坏着理想和极限的分界线如果还会有下一次
下一次我一定不会放弃

想寻找照射的阳光
如同正在生长的花蕾一般
被你的笑容
感染一下子变得坚强起来

如同飘过七个海洋的风一般
让明天让花儿她快盛开吧
心中的绿洲
好像快要停止呼吸一般
我强烈地感受着你

即使这个世界依然可悲地转动我也
要和你一起
活下去
因为我的翅膀不再紧闭

如同飘过七个海洋的风一般
在未来的蓝图上描绘梦想
心都快碎了般
回首看看你总是在这里
热情的你总是在这里
我强烈地想感受着你
如同飘过七个海洋的风一般

作者: TRUTH CN 时间: 2007-10-3 01:18
非常感谢LZ提供的歌词!
这词也真不错啊~

作者: Davidkkk 时间: 2007-10-11 15:35
lz的歌词和节奏配合的很好！夏天，清炒藤藤菜是偶的最爱！

作者: 瑛雪 时间: 2007-10-13 10:25
男声!=口=
唱的不错XDXD

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)