名侦探柯南事务所

标题: 各手指的念法[高手们就表进了][附当时简易记法] [打印本页]

作者: hinn 时间: 2007-9-30 22:03
标题: 各手指的念法[高手们就表进了][附当时简易记法]

刚刚翻首页看到下个SP的标题时想到了手指的念法想起当时学这个的时候了

很多人肯定会这个但想想应该也有对五个手指的日文叫法感兴趣的朋友吧

[至少hinn如果不上那个辅导班应该就不会这几个的念法自己很懒如果不是老师说的一定懒得查]

中文	日文	日文发音	罗马音
大拇指	親指	おやゆび	o ya yu bi
食指	人差し指	ひとさしゆび	hi to sa shi yu bi
中指	中指	なかゆび	na ka yu bi
无名指	薬指	くすりゆび	ku su ri yu bi
小拇指	小指	こゆび	ko yu bi

但是记这个的时候不记得是初中还是高中的辅导班了那位老师喜欢让我们记一些课本上没有的吧

这个就是当时教给我们的托这位老师的福本人记得还是比较牢的～

记法：

当时老师说的是理解理解～

“親指”很好记嘛因为它是最大的所以是“親”

“人差し指”很形象的一个手指就是指人用的

我们的柯南那个“真相永远只有一个”出来的手指也是食指嘛

“中指”就是中指啦＝＝||||||||

“薬指”是当时讨论了一会的手指了

为何为“药指”呢当时那位老师也不清楚

后来有的同学在下面说抽血不是要扎这个手指吗？

就此我们记住了这个手指＝＝|||||

“小指”和小指自然也是一样的。。。

PS下～后来这位老师问了下日本友人～脚趾也是同样的叫法＝＝||||||||

作者: Cosine 时间: 2007-10-1 01:02
嘿嘿, 又学到了好东西, 谢谢><

作者: 佳昕 时间: 2007-10-1 07:51
以前还真不知道.

这次托你的福,知道了,记住了!

喜欢这个解释:“人差し指”很形象的一个手指就是指人用的我们的柯南那个“真相永远只有一个”出来的手指也是食指嘛 (和柯南有关,记得更牢!)

[ 本帖最后由佳昕于 2007-10-1 07:54 编辑 ]

作者: Nicole 时间: 2007-10-1 10:37