名侦探柯南事务所

标题: 入不到字幕... [打印本页]

作者: HB-0079 时间: 2007-11-8 21:39
标题: 入不到字幕...
小弟用的軟件是TMPGEnc DVD Author 3,在subtitles--->import subtitles加入字幕檔時,它卻完全沒反應...
(字幕檔為srt和ass各一個)
已試過unicode和ANSI兩個編碼了,都是沒反應....

請問我做錯/漏了甚麼??

作者: keithkid 时间: 2007-11-9 12:42
小日本的dvdauthor3已经支持srt字幕了？

作者: HB-0079 时间: 2007-11-10 07:51
剛嘗試在subtitles手動加入字幕(就是人手續一打入去= ="),儲檔成srt後再分別用記事本和wordpad打開...
發現由wordpad打開的這個檔案會出現亂碼,而由記事本打開的卻沒問題....
(從影片抽出的srt兩者都不會亂碼)

請問兩個分別在哪??

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)