名侦探柯南事务所

标题: 489感想，崩塌。 [打印本页]

作者: 地上的苍蝇 时间: 2007-12-12 11:40
标题: 489感想，崩塌。
489看过了，以后还会继续看下去，但是有些话确实不吐不快。

489说实话，单看这集的话，我不能找出大毛病。但是，他是妃vs九条系列。九条检察官是什么人，法律界的麦当娜（这里我对事务所翻译成万人迷很不满意，个人认为麦当娜也应该有大姐大的意思在里面），能力绝对是出类拔萃的，同时为了真相经常不惜一切代价，办案冷若冰霜。但是这集里面，九条检察官不但没有看穿竹内和他老婆滥的不能再滥的计俩，被人陷害惊慌程度就像个刚出道的新手。并且还把这种态度表现在了竞争对手妃英里面前，这还是那个九条吗？？当看到九条默默地走在雨中的时候，我心真的不是滋味，又一个个性鲜明的人物形象彻底的崩塌了。

作者: seacookie 时间: 2007-12-12 11:47
貌似麦当娜和万人迷都有在用~~~~我也觉得麦当娜好些~~~~
不过45S的翻译们是很辛苦的，不要这么说，好像有个专门的版块讨论翻译问题而不是在这里~~~~
这一集九条是与以往不同了，不过是可以理解的啊，
当最后她沐浴在阳光下时，柯南不是说从前的她又回来了么，所以，期待她在以后更好的表现吧~~~~~

作者: 飞扬的火 时间: 2007-12-12 11:53
人生都有低谷，这次的事件对九条来说应该也是低谷。
主题是想表达英理想让九条重新振作的用心。

另外麦当娜那个，估计会有中国的小孩不知道麦当娜是谁，
但是万人迷在中国是一个脍炙人口的词汇。

作者: seacookie 时间: 2007-12-12 11:58
小火你到底怎么了

作者: tengji 时间: 2007-12-12 21:07
九条变得好可爱~
明天小火就该出来了吧……

作者: 大阪服部 时间: 2007-12-13 12:45
说实话,这个九条和对决I里完全判若两人,public prosecutor应该还是要强硬些,不要感情那么丰富,哈哈

作者: yqf2002xp 时间: 2007-12-13 17:36
九条已经看出是男的是顶罪的，她没看出的是他老婆杀了他，因为那个时候看到男的自杀导致她情绪激动没有注意不符合常理的地方。

作者: 竹寒寒 时间: 2007-12-13 17:56
个人觉得这集满精彩的- -

作者: 小uv 时间: 2007-12-13 18:48
俺在下俺还在下T T
下完回去看...

作者: 嘉儿 时间: 2007-12-13 19:04
所以我去求了之前的档打算好好看看前面的法庭对决~
嘛~九条比英里漂亮- -(众：纯属找pia)
这集作画还好~

作者: lyguonan 时间: 2007-12-13 20:57
我觉得这集还不错~~

作者: 512800 时间: 2007-12-14 10:13
其实九条发挥失常,能否理解为那个被杀滴嫌疑犯太帅了??

XE滴想法..

作者: 工藤柯兰哀 时间: 2007-12-16 01:33

原帖由 512800 于 2007-12-14 10:13 发表
其实九条发挥失常,能否理解为那个被杀滴嫌疑犯太帅了??

XE滴想法..

不会是这样的，九条失常应该是因为之前的那个案子的关系吧。
之前那个案子就是因为这个男人，导致了案子的失败和她以前的上司离开，可能让她一直无法释怀。
这次终于又有机会可以来解开真相了，便把希望都放在了这个男的身上，想从他身上找到关键，并且男的也打电话说要把真相告诉她，这个时候她可是在激动与期待的最顶峰了。
可是就是这个希望，就在触手可得时，却在她的眼前消失掉了，希望和期待一下子掉到了谷底，这时的人一般都会有接近崩溃的感觉。
想着念着盼着，费了这么多周折，却突然一下子没了，是个人都受不了了。
好在九条又振作起来了，坚强的检察官。

作者: 西園寺世界 时间: 2007-12-16 11:33
形象没有以前那么厉害了

变得像一个需要照顾的邻家小妹妹

作者: 銀翼の天使 时间: 2007-12-16 16:21
看完了~

女人其实在某种时候还是很脆弱的……

不管是律师还是检察官……

作者: 华盛顿 时间: 2007-12-17 22:40
建议LZ把标题中的“崩塌”换一个词，换成“崩溃”。

作者: milan 时间: 2007-12-18 09:47
感情左右她的判断，所以才会显得很菜，不过我觉得九条很漂亮。

作者: hwyzhp 时间: 2007-12-18 19:06
总不可能一直是能够保持冷静的状态吧。

虽然觉得变化很大但还是能够理解的拉

作者: Lyra 时间: 2007-12-19 16:59
情节还算不错
只是制造男的自杀的手法简直就是扯淡全剧最大的败笔

作者: 托斯卡尼尼 时间: 2008-1-19 02:39
九条是检察官，检察官是干什么的？是公诉人，她的职责是根据刑侦部门调查的结果，将各种证据转化为法律语言，在法律上充分证明被告确实犯有被诉罪名。所以九条做的没有问题，她不是上帝，不可能又是好检察官，又是天才的侦探，没有发现杀人手法再正常不过了——抛开检察官的专业，她也只是个普通女人而已。

其实这集里我认为最败笔的地方不是九条，而是妃。律师的不是寻找真相，而是辩护。妃律师最后完全站到了检察官那一边，连被告也发现了，而这一切的原因就是她也认为“最重要的是真相”，但其实这是与律师的身份与职业道德完全背离的。

所以这一切其实都在传达一个价值观，就是挖掘和发现真相的最高标准。也不由得感叹，这果然确实是一个推理家写的法庭故事。

作者: 明智六郎 时间: 2008-1-19 23:44

原帖由 托斯卡尼尼 于 2008-1-19 02:39 发表
九条是检察官，检察官是干什么的？是公诉人，她的职责是根据刑侦部门调查的结果，将各种证据转化为法律语言，在法律上充分证明被告确实犯有被诉罪名。所以九条做的没有问题，她不是上帝，不可能又是好检察官，又是天才的侦探，没有发现杀人手法再正常不过了——抛开检察官的专业，她也只是个普通女人而已。

其实这集里我认为最败笔的地方不是九条，而是妃。律师的不是寻找真相，而是辩护。妃律师最后完全站到了检察官那一边，连被告也发现了，而这一切的原因就是她也认为“最重要的是真相”，但其实这是与律师的身份与职业道德完全背离的。

所以这一切其实都在传达一个价值观，就是挖掘和发现真相的最高标准。也不由得感叹，这果然确实是一个推理家写的法庭故事。

哪怕是“职业道德”也不能违背自己的良心，这点玩过《逆转裁判2》最终章后我深有体会，面对明明有罪的被告还有重要的人被绑架的严重事态，究竟是要为了良心承认被告有罪还是继续辩护，以至将无辜之人指证为真凶？

作者: 111111 时间: 2008-1-20 01:46
冷若冰霜?话说这可是某次统考的错误项XSK

作者: 松田星辉 时间: 2008-4-4 11:18
只有两个问题 1 妃英理不败神话怎么办啊
2九条貌似发型性格全变

作者: TERRYperfect 时间: 2008-4-9 04:48

在连看完八集本厅刑事恋爱物语后
紧接着又连看完3集法庭的对决

在看第3集法庭的对决时，第一反应就是九条检察官和以前长的完全判若两人丫~以前还涂口红的哪，因为是连看的，所以对她之前的模样还是记忆深刻= =

第三集感觉年轻了不少
嗯，还是第三集的感觉好点果然是“万人迷”的感觉

m1 (43)k
法庭的对决属于动画原创部分
所以无法追根溯源啦~

难道是因为隔了这么长时间才出的第三部，创作人员把人设给忘记了

作者: looking305 时间: 2008-4-16 17:55
有人情味不是比较好吗????
九条本来就不是个很冷酷的人啊.她只是很理性啊。
看到她和妃成好朋友,真好恩.

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)