名侦探柯南事务所

标题: 幫我翻譯一下,謝謝 [打印本页]

作者: 跳舞の鱼 时间: 2008-1-30 15:08
标题: 幫我翻譯一下,謝謝

誰能幫我翻譯一下
あなたは私の唯一の二つの世界が全部化成して帰るのだ容易に何を相谈する
あなたを确定して私だの唯一で一人で电话を向かって本当にあなたを爱することを私をあなたを爱することを私を言っていている

謝謝了

作者: 吉法师 时间: 2008-1-31 14:29
请提示出处。。。
LZ给的两个句子估计是翻译机里出来的。。。实在是无法理解。。。
表追求着两句的翻译，直接去找原文吧。。。

作者: 世界触手可及 时间: 2008-1-31 16:37
你是我的唯一，两个世界合二为一谈何容易

你确定我是唯一，面对电话说真的非常爱你的我是爱你的

[ 本帖最后由世界触手可及于 2008-1-31 16:38 编辑 ]

作者: Nicole 时间: 2008-1-31 16:52
膜拜水母哥- -。。。。

作者: 吉法师 时间: 2008-1-31 16:55
一同膜拜

作者: natuya 时间: 2008-1-31 19:06
加偶一个。。。。同拜。。。

作者: SyaoRan_Li 时间: 2008-1-31 21:05
水母万才我也拜

莫非那个翻译机是水母写的??

作者: 五粮液 时间: 2008-2-1 02:31
跟在后边跑来一起拜了……m(_ _)m

作者: 銀翼の天使 时间: 2008-2-1 13:20
大家都拜了~我也来拜了~

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)