名侦探柯南事务所

标题: FILE 656剧透 (推理时间) [打印本页]

作者: Conan#1 时间: 2008-6-29 13:49
标题: FILE 656剧透 (推理时间)
ＦＩＬＥ６５６　狙い撃ち

毒殺された我妻さんは、フードライターですか・・・
恐ろしいフードライター・・・（汗）
彼がうまいといった料理店は本当にうまいと評判。
しかし、酷評すると中にはつぶれてしまう料理店もあった。
殺害された動機は充分ありますね・・・

疑いがあるのは３人。
１人目は相園さん。ヒラメとスズキを間違えてしまい、馬鹿にされた。
そして、ブログに「貧乏舌」「デタラメ」だと書き込まれていた。
２人目は武村さん。以前スシ店を経営していたが、我妻さんの書いた記事により、
つぶれてしまった。
３人目は並木さん。客のケンカを止めに入って腕を痛めてしまった。
その客の１人は我妻さんだった。

タッチパネルで、注文し「注文の品」と書いてあるお椀の上に乗って回り、
自分の場所に来たら、ピーと音が鳴る。
我妻さんは左手で食べていた。

私の推理（第２弾）は・・・
「捨ててしまう」「もったいなくね？」から・・・
犯人がタッチパネルを押し間違えてしまった。または、好きなものじゃなかったと
ウソを言って、皿を取らせたか・・・
毒を塗って１周まわし、また戻ってきたときに、我妻さんが
皿を取る。そして毒殺。
「メガネを拭きたいんじゃが・・・」「この店のお手拭を使いなさい」
ビニールの切れ端に毒がついているのではないか？
こう考えると、相園さんが怪しく見えます。

それにしても灰原、人にハンカチを貸したくないんですね（笑）
灰原の信念みたいなの（？）が出ていると思います。

三个嫌疑犯都有杀害死者的动机。相园是最不可能下毒的，因为相园一开始就坐在死者左边，而回转寿司是从右到左运来的。店长曾经因为死者一个人来他的店闹事，害得他的手腕被弄伤。柯南在步美的座位上发现一个揉成一团的纸巾，便明白了凶手下毒的方法。

[ 本帖最后由 Conan#1 于 2008-7-3 10:53 编辑 ]

作者: 残血夕阳 时间: 2008-6-29 13:56
沙发，每怎么大看懂。。。剧透的真实性如何？

作者: 萝卜公主 时间: 2008-6-29 14:03
终于等到剧透了，就是看不懂哎，在线翻译出来的根本不是人话

作者: 怡薰雪儿 时间: 2008-6-29 14:17
没看懂。。貌似都是关于案子的。。。

作者: You-know-who 时间: 2008-6-29 14:35
照例看不懂，等待翻译~~~~

作者: 綉氣小蘭 时间: 2008-6-29 14:36

原帖由 萝卜公主 于 2008-6-29 14:03 发表
终于等到剧透了，就是看不懂哎，在线翻译出来的根本不是人话

翻译出来的根本不是人话

這句說的太對啦!!

作者: 云小天 时间: 2008-6-29 14:47
都是关于案子的,比上回还没劲
上回还有个100颗药呢~

作者: 111111 时间: 2008-6-29 15:11
这个不是剧透,是某站友自己的推理

作者: ~green蝈蝈~ 时间: 2008-6-29 15:39

原帖由 萝卜公主 于 2008-6-29 14:03 发表
终于等到剧透了，就是看不懂哎，在线翻译出来的根本不是人话

连鸟语都不是...

作者: miyanoshiho 时间: 2008-6-29 16:13
汗,刚刚弄完失忆时间的73,也不能期盼他给什么主线消息了

作者: 魔法部部长 时间: 2008-6-29 16:19
日文看不懂啊!!!!!!

作者: yeeyee 时间: 2008-6-29 16:37
返回日常案件..
很冷清呢............

作者: hanlizor 时间: 2008-6-29 16:39
早点来，对剧透支持下

作者: 新蘭柯米 时间: 2008-6-29 16:47

原帖由 111111 于 2008-6-29 15:11 发表
这个不是剧透,是某站友自己的推理

是么……真的不是劇透？？？？？？

作者: cheerysun 时间: 2008-6-29 16:50
银翼在么，帮忙翻译一下啊。。。。

作者: seacookie 时间: 2008-6-29 17:28
貌似彻底回归日常了。
现在就盼着TV了。

作者: 8820012 时间: 2008-6-29 17:36
应该都是关于案子的吧.期待657有什么主线剧情吧

作者: 偶尔撒sa娇 时间: 2008-6-29 17:37
翻译快来啊！！！>u<

作者: conan-sg 时间: 2008-6-29 18:20
天使从来不翻译剧透的吧...
会出现网友推理和剧透混淆这种事?

作者: 向月葵 时间: 2008-6-29 18:30
没什么新消息？失望，也许我应该半年后再来看

作者: 无聊の人生 时间: 2008-6-29 18:36
最近不论是剧透还是漫画出的时间都推迟了一天~

接下来可能没那么爽了慢等 = = b 日语的难懂啊

作者: Haibari Ai 时间: 2008-6-29 18:36
日常案件.......沒勁......= =

等漫畫出來再看........

作者: 毛利Ran 时间: 2008-6-29 18:42
诀窍在于知道巴雷是“命令”将毒药盛在碟里，我知道的第一件事，做饭的人是要怀疑，但受害者的相同顺序的秘诀是点菜，我不得不指出毒害是无法衡量就像一个负面的原因。编号标记的重视，但它会有所不同。死者喜欢尝试有下滑，从标记对外面的毒害，但一旦我得到回板直接从一碗不能认为
首当其冲的受害者和为了同样的菜，而罪犯和受害者在手中的受害者是下令让菜吃，所以有人以为，仔细到看到受害者是赤裸裸的派系（假设），因此， “这是我这不是”犯罪“哦，他没有进入锈病从間” 。毒药盛，他的板和山葵-自由兑换的罪犯，谁知道和比萨饼，但该名女子罪名成立，使您的客人专题

爱词霸翻译的
很乱有些我改了一下
大概莪明白一些

作者: sdfeyugj 时间: 2008-6-29 21:14
我觉得凶手是厨师......

作者: tatsuhiro 时间: 2008-6-29 21:30
我来简要地翻译一下。。。

在“预定”的盘子中下了毒是关键。
最先被怀疑的是厨师，但如果与被害者预定的寿司有多份的话，作案不可能，排除。（在号码牌上检测出了毒的情况除外）
如果有像元太一样不小心的人会去拿盘子，因此不能在盘子的外侧下毒。
又，如果将取过一次的盘子再放回去会被怀疑，因此也不可能。

作案手法如下：
和被害人预定相同的寿司。
过了一会儿，犯人和被害人预定的寿司送到。
被害人想要吃的时候，发现里面有芥末。
被害人预定的是无芥末的，因此说“这不是我的一份”
犯人说“啊，我的寿司里没有芥末，我们好象搞错了”，
然后将毒寿司给被害人。
因此犯人必定是预先知道被害人不喜欢芥末的那个欧巴桑。（。。。。有说过吗？）

这次MS相当地口语化。。很多单词都有省略。。

作者: KGBKGB 时间: 2008-6-29 22:40
看不懂，召唤人肉翻译…………

作者: 銀の彈丸 时间: 2008-6-29 22:47
主线啊主线

冲矢快登场

作者: ＂紫━夜シ 时间: 2008-6-29 23:37
这集没多大看头了，，，

作者: fairy_lollipop 时间: 2008-6-30 02:00
I can't get it....

作者: yy_634 时间: 2008-6-30 02:19
这如果真是剧透的话就没什么看头了

作者: jxhyxxclyp 时间: 2008-6-30 08:56
知道了啊

作者: ldd356110 时间: 2008-6-30 11:49
我就想看看主线，最好在我大学毕业前能看完所有，不过貌似是不现实的了……

作者: らん 时间: 2008-6-30 13:01
LS那位，不是我打击你，我都从中学看到大学毕业工作好几年了，都没看完阿~~~

作者: 江户川柯南 时间: 2008-6-30 16:19
刚去看了，似乎不是情报师发的，而真的是某网友的推理

本周情报师只说了这句话：整话都是推理，下话解决篇

作者: crabconan 时间: 2008-6-30 20:27

原帖由 yeeyee 于 2008-6-29 16:37 发表
返回日常案件..
很冷清呢............

是啊，才热闹了几回，不知道又什么时候才回到主线

作者: lxd 时间: 2008-6-30 22:57
冲矢啊，冲矢你啥时候再出来啊！敢问主线在何方？

作者: 失落的名侦探 时间: 2008-7-1 00:26
蛮期待主线的再度出现

作者: 七七 时间: 2008-7-1 11:30

原帖由らん于 2008-6-30 13:01 发表
LS那位，不是我打击你，我都从中学看到大学毕业工作好几年了，都没看完阿~~~

ME 2
沧海桑田，那小子还那么年轻

作者: 琴萧 时间: 2008-7-1 12:50
没意思。。。下话还是只有案件的话真的没什么可期待。。。。。

作者: ★銀翼の天使★ 时间: 2008-7-1 12:58

大家都觉得没意思这话可以不做汉化了么- -

作者: zsq543 时间: 2008-7-1 13:21

原帖由 ★銀翼の天使★ 于 2008-7-1 12:58 发表
大家都觉得没意思这话可以不做汉化了么- -

天使口胡- -
天使汉化人见人爱！只要漫画继续汉化就要继续！天使啊~你从一开始就已经被绑定了~

你哪天不汉化了会被一群人追着@￥@！￥%*……#

作者: vermouth_zrt 时间: 2008-7-1 19:48
不要。一定要做啊！！！！！！！！！！！！！！！

作者: ★銀翼の天使★ 时间: 2008-7-2 20:01

jaj 一定会做的啊……请大家耐心等待……不等待也可以……就是别没耐心……= =

作者: 小鹤 时间: 2008-7-2 21:07
唉，对656失望中……

作者: コナソ4869 时间: 2008-7-2 21:40
标题: 柯南
20080627513-小.jpg

作者: 柯南Gooner 时间: 2008-7-2 22:20
天使大哥和汉化组的同胞们一定要做啊。。拜託你们了!!!

P.S. 很好奇凶手是怎么下毒的说。。是不是把毒药+瓦沙比混在一块。。然后让死者在不知情的情况下服下毒药致死？！

[ 本帖最后由柯南Gooner 于 2008-7-2 22:21 编辑 ]

作者: ggdsgdgd3 时间: 2008-7-2 22:21
放心吧,相信天使不会不做的

作者: 凌燕 时间: 2008-7-3 00:05
73又拿日常案件来拖延时间了……

这样下去本世纪能连载完么－－

作者: Jason1412 时间: 2008-7-3 01:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ★銀翼の天使★ 时间: 2008-7-3 01:32

如果我说周五……大家不会抽我吧= =

作者: 甘小兜 时间: 2008-7-3 01:35

原帖由 ★銀翼の天使★ 于 2008-7-3 01:32 发表
如果我说周五……大家不会抽我吧= =

放心吧!一定不會的
要知道有天使才有漢化的柯南呀

作者: 时光掌纹 时间: 2008-7-3 09:10

原帖由らん于 2008-6-30 13:01 发表
LS那位，不是我打击你，我都从中学看到大学毕业工作好几年了，都没看完阿~~~

排

对推理部分无兴趣了，只想知道最后两句关于灰原的是什么意思。。

作者: yunming16 时间: 2008-7-3 09:40
我们回等的~天使不用急~是不是要明天出来？？
这样我就不用从早到晚等了~

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)