神圣的化身放下了手中的工作----铃兰就是--守护神圣雷欧纳德的化身 传说在守护神圣雷欧纳德死亡的土地上,开出了白色又具有香味的花---铃兰,它绽放在那块冰凉的土地上,就是圣雷欧纳德的化身,象征着幸福的到来。“Lily of the valley”出现在《圣经·旧约·雅歌》里:“Beloved:I am a lily of the valley,a flower of saron”(爱人:我是沙仑的玫瑰,是谷中的百合)。也有说铃兰是圣母玛利亚哀悼基督的眼泪变成的,把铃兰称为“Our Lady's Tears”即圣母之泪,很多人也译为女人的眼泪。 每逢五月间,法国乡下的少女从森林中采摘铃兰花,插在瓶中,在法国的习俗里,为心爱的人献上铃兰,代表着美丽的爱情。法国人说,没有铃兰花的五一不成其为五一。五月一日,是国际劳动节,也是法国人的铃兰节,这一天,铃兰花和工人阶级的游行队伍,构成法国五月一日的民俗画。 铃兰是一种百合花科植物,在四月底五月初能开出一串串钟铃般洁白的小花,散放出淡淡的香味儿,这种花被法国人视为报春花。二十世纪初叶,许多法国裁缝在五月一日这一天,习惯将这种泛着清香的小白花送给他们的顾客,渐渐地,互赠铃兰就成为法国人五月一日一定要做的一件事,因为法国人相信,铃兰会让人走运。 这种有香味的小花,在法国的婚礼上也常常可以遇见,将她送与新娘,是祝福新人“幸福的到来”。