名侦探柯南事务所

标题: 速递m13观影归来的最新感受 [打印本页]

作者: 郭大爷 时间: 2010-1-14 22:01
标题: 速递m13观影归来的最新感受
今天m13在北京正式上映了，立马就去电影院看了，现在刚刚从电影院回来。说几点感受：
一、我去的是北京国瑞城百老汇影院，中文版，影院只有一个厅放映（其他的厅全部是阿凡达），厅虽然不大但是上座率很高，基本全满了。我看的是晚上7点10分的，是下午3点去买的票，买的时候基本已经卖出去三分之二了，我只买到了倒数第二排的最靠边上的两个座位。
二、观影的过程中，感觉还是很吸引观众的，大家看的还是很投入的，虽然m13不是柯南动画电影中最出众的，但是对于一些知道而不了解柯南的人，还是挺有吸引力的。而且在散场后有很多观众都等麻衣的主题曲唱完，看完最后的部分才走，估计这些人都是比较熟悉柯南电影和电视的。
三、我想说说配音，我是一心想看原声的，但是百脑汇影院没有，国语配音我觉得我不太能接受，如果经常看柯南的人都会很不适应，觉得有的地方不是原音就出不来那种效果，而且人物的口气有时候还是有点雷。不过从不经常看柯南的人的角度来说，还是能接受的（我家那位就没觉得怎么样，觉得挺好）。译文基本保持了原音的风貌。不是原音是我觉得是今天看电影最大的暇疵，也是我最觉得不过瘾的地方，实在想听听影院里高山南、山口胜平等的声音。
我打算再看一遍日文原音的，估计北京的影院肯定会有的。我也真的很期待m14也能在国内上映。

作者: weirenzhouxuan 时间: 2010-1-15 10:55
太好了~

作者: mr.nia 时间: 2010-1-15 11:17
顶LZ 原版塞高

作者: E-lover 时间: 2010-1-15 11:37
只有美嘉上原声哦

作者: TRUTH301 时间: 2010-1-15 12:41
很担心我去的影院是否有原声……过于我是肯定不能接受的~~

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)