名侦探柯南事务所

标题: （南京观影）我得抱怨几句，同时感动一下 [打印本页]

作者: conan28 时间: 2010-1-24 09:29
标题: （南京观影）我得抱怨几句，同时感动一下
本帖最后由 conan28 于 2010-1-24 09:54 编辑

（本文写于本月19日，因为考试原因，到今天才来发帖）

   这次柯南剧场版的引进计划实在让我觉得很伤感情，我不得不抱怨几句。

  最初听到要引进的风声是在暑假里，某位不知道是谁的负责人突然冒了句“以后我们还可以看到《柯南》的剧场版”，当时我只觉得他扯淡。直到10月份事务所字幕组和星光字幕组相继声明不会制作剧场版13的字幕时，我才觉得这事没准是真的。

   大约12月初得到确切消息，M13将在中国公映，时间是在圣诞档。想必当时各位铁杆柯南迷都泪流满面了，终于等来这一天。

   随后又传出消息，作者本人将来中国助阵。作为柯南迷，这个时候真可以说是幸福到了顶点。

   当然，发行方也提了条件：如果票房超过5千万，明年就继续引进，否则以后就Stop（原话没看到，大体是这意思）。我们也感恩戴德并欣然接受了这个承诺，此后我们都积极的准备着，网上出现了各种观影团、作者见面团。

   但随后的情况却越来越让人伤心。先是作者发出声明，不能来中国了，理由也是含糊其辞。

然后就是上映时间的问题。最初是定了圣诞档，然后推到了1月14号，再是为避开《阿凡达》的锋芒，加上方便团体包场，退到22号，这也无可厚非。接下来就过分了，为了给《孔子》保驾护航，又把柯南踢到了18号，理由很简单：别来跟孔子抢票房，眼下阿凡达独霸银屏，柯南你就当炮灰去吧！最后又不知什么理由，上海北京两地提前在14号上映，哈尔滨等地要到3月，其余地点照旧，整个过程都被打乱了。

   M13我已经看过三遍了（自己看了两遍，学校日俱播了一遍），但作为铁杆柯南迷，我还是觉得应该前去撑场。不仅如此，还试图拉更多了人，结果多数人说“我已经看过了，不想再花这钱了”，我也完全理解。问了不少人，查了无数次网页，到最后只约到了两个人，决定在中影看。这也不错了，毕竟是5000万票房尽一份绵力。

   本来打算20号或者22号去看的，今晚去中影订票，结果被服务员告知：我们不上映了。原因是柯南的底片是胶片，但这里只播数字底片。我彻底无语。虽然我完全不懂胶片和数字有什么区别，哪个更高级，但至少觉得发行方该考虑到这一点，阿凡达不是两种底片都有吗？

   仔细想起来，我甚至越发怀疑这从一开始就是个骗局。

   作者为什么不来，是不是压根不打算来，出于对青山先生的尊敬，我不愿随便揣测。

   但5000万的票房真的现实吗？一张电影票貌似是30元，照这样推定全国的柯南迷就必须超过200万人，更何况此时早就有了字幕组版本，又会有多少人愿意花钱去看第二遍？

   发行方本身似乎也根本没看好过这部剧，不然何必在这种阿凡达热映的时候，把柯南抛出去当炮灰呢？

   所以我觉得发行方就没有引进的诚意，顶多只愿做个过场，是不是这样既做足了人情，又可以名正言顺的查封我们这些字幕组了？

   当然，发行方也好，电影院也好，都只能站在前台的人，也许他们的确尽力了，但也只是杯水车薪，因为还有人真正站在幕后操控着这一切的，大家都清楚了。

   其实，如果发行方真的那么没有诚意，我们又何苦去巴望明年非要引进呢？字幕组还活着，虽然还存在种种不足，但看得有自己的骄傲！

   不是我没有版权意识，而是没有去遵守的条件。“仓廪实而知礼节”。如果可以，我当然愿意去看最正版的柯南，我也会为此而高兴，但事实是太难了，至少这次太难了。在“仓廪实”之前，我宁愿继续支持这份不怎么合法的工作。

   总之，对于这次的引进计划，我算是尽力了，也算是失望了。事务所论坛上也的确有不少人去观影了，还写了一些感想，对于去捧了场的朋友我表示感谢，也表示羡慕吧。

   以上。

（昨日，在学妹的热情邀请下，我转车去南京市里看了柯南的上映。只有中文配音版，很小的放映厅，但还是有四五十人在场，我已经很高兴了。场内有各年龄层的人，我旁边有一位30多的女士，不是带孩子，是自己来的；后面有一位10来岁的孩子，一直看得很认真，不时问他爸爸，“为什么麻将牌就是电梯”“为什么爱尔兰要保护柯南”……这就是柯南迷的力量，是某些人一开始没有想到的，这也是我的感动之所在吧。）

作者: juliachen92321 时间: 2010-1-24 09:33
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: conan28 时间: 2010-1-24 09:41

就是啊，光腚总局真是不要脸！孔子商业味那么浓都大捧特捧，晕~不就是顺应了自己的宣传机器的策略么
青山是 ...
juliachen92321 发表于 2010-1-24 09:33

真的吗？青山是被气走的？
如果真是这样，我觉得我们应该以全体柯南迷的名义向青山道歉。
60年代的西方是有类似案例的。

作者: zhuxiaodan 时间: 2010-1-24 09:42
本帖最后由 zhuxiaodan 于 2010-1-24 09:44 编辑

不论是发行方还是腾讯这样的合作媒体，还有字幕组，国语配音，其实都已经尽力了。不要无端怀疑好意，现在有这样的结果他们付出了很多。
如果真的有什么错的，那只能是GDZJ，现在看来批准引进就是一个阴谋，为彻底将境外动画扫地出门做舆论氛围和无人欣赏的假象。
推荐个较符合事实的帖子 http://bbs.aptx.cn/thread-210627-1-1.html

作者: juliachen92321 时间: 2010-1-24 09:49
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: conan28 时间: 2010-1-24 09:50

不论是发行方还是腾讯这样的合作媒体，还有字幕组，国语配音，其实都已经尽力了。不要无端怀疑好意，现在有 ...
zhuxiaodan 发表于 2010-1-24 09:42

的确如你所说，我的矛头指向有些问题，谢谢指出。也许站在前台的人真的都尽力了。但在站在后方的人的全盘操控下，这些珍贵的努力，也只能是化为杯水车薪了。

作者: juliachen92321 时间: 2010-1-24 10:06
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 紫忧兰樱 时间: 2010-1-24 16:49
真搞不懂孔子有什么好

作者: 紫忧兰樱 时间: 2010-1-24 16:53
票价是30？万达不是60嘛？

作者: 工藤FANS 时间: 2010-1-24 16:57

就是啊，光腚总局真是不要脸！孔子商业味那么浓都大捧特捧，晕~不就是顺应了自己的宣传机器的策略么
青山是 ...
juliachen92321 发表于 2010-1-24 09:33

别说73气，我也好郁闷，被光腚害得观影活动也要改，本来兴冲冲地等16号硬是憋到23号，等待的日子真痛苦，越发理解兰的心情了～

作者: conan28 时间: 2010-1-24 21:31

票价是30？万达不是60嘛？
紫忧兰樱发表于 2010-1-24 16:53

本来是准备在南京中影看的，网上的票价是30，学生证25。后来才得知中影不播了。

作者: 仙露蒂 时间: 2010-1-24 21:44
楼主可能需要温习一下别的帖子，这股无名火似乎有点方向错误呢：）就算从利益的角度来说好了，发行商，人家是商人，不会愿意做亏本买卖的。他们也必定希望能够顺顺利利大卖特卖啊。其间产生的变故，只能说真的是国情所限，大家已经很努力

作者: conan28 时间: 2010-1-25 14:49

楼主可能需要温习一下别的帖子，这股无名火似乎有点方向错误呢：）就算从利益的角度来说好了，发行商，人家 ...
仙露蒂发表于 2010-1-24 21:44

谢谢指正！我对于这一整套引进机构不是特别熟悉，可能的确矛头指错了对象。但这次的引进多少有些失望，也有很多不足，这点是很清楚的。不过的确不少人都很努力了，如果说要怪谁，只能是体制问题了。

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)