名侦探柯南事务所

标题: [复出第一贴]诗赠各位老友新朋 [打印本页]

作者: 迦腻色迦 时间: 2004-1-22 00:43
标题: [复出第一贴]诗赠各位老友新朋
决定复出了，送首诗给大家，我的老习惯了，每年都会写：

恭迎大圣入前堂
贺辞千卷未嫌长
新春把酒言新喜
年关遥祝尔吉祥

（别忘了竖着读第一个字，我一贯喜欢写藏头的，呵呵）

这里也算是老家了，以后会来发些关于日语日本史的帖子。

也会再按我的风格（现在的片头曲如果没记错应该是我翻译的，就是那个什么“你我约定的温柔之所”，呵呵，好酸的）翻译（据说是自作主张的严重意译）些歌词给大家。

多关照。

新人：迦腻色迦

作者: #真·红心之王# 时间: 2004-1-22 15:41
标题: 回复：
欢迎一下！！

作者: 久远信市 时间: 2004-1-22 15:50
标题: 回复：
菩萨复活！一直等着能再能看见那些歌词翻译！

作者: hibino 时间: 2004-1-22 15:55
标题: 回复：
道三不是新人，够老了……
终于又能再次得睹尊颜，心中之愉悦难以言表……
若是能够重出江湖，执掌教室斑竹之位，必然民心之所向，兴旺指日可待也。
希能告知尊意，在下必竭力支持……

顺祝新年快乐

作者: 迦腻色迦 时间: 2004-1-22 16:43
标题: 回复：
多谢了，诸位，以后会更加努力！~~~~

还有我的老搭档，斑竹嘛，我这种懒散性子的人你也知道，呵呵，所以……我还是作白丁吧~~~~

作者: 吉法师 时间: 2004-1-22 19:28
标题: 回复：
不好意思，恕我见识短浅~~~~~~~~~~~~~
道三って、斎藤道三のことですか？
难道是“岳父大人”？？？
：）

作者: 哉跟头 时间: 2004-1-22 22:11
标题: 回复：
树你好去XX了。。。。。。。。菩萨姐姐也惹？
欢迎归来~~~~~~~

作者: lovelymanzzh 时间: 2004-1-22 23:00
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 迦腻色迦 时间: 2004-1-22 23:10
标题: 回复：
对呀，“斋藤道三”，好女婿，乖！不许欺负我们家归蝶。

还有，就是谢谢上面的诸位，特别是那首诗，你以后可以尝试对平仄音的遵守，也是一种挑战。

作者: 吉法师 时间: 2004-1-23 14:27
标题: 回复：
看来“岳父大人”对诗文很有研究啊~~~~~~~~~~~~~~
改天介绍我们家的“大臣先师至圣滚刀太宗猪饼殿下”给您认识~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 迦腻色迦 时间: 2004-1-23 17:09
标题: 回复：
哦，不是啦，我专业和中文古文、古诗词、历史，及日文古文、歌、句、历史有点关系而已。

所以可能会读读相关的东西，见笑了好女婿。

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)