名侦探柯南事务所

标题: 求Wishing On The Same Star的歌词 [打印本页]

作者: 冰晨哀蓝    时间: 2004-1-28 15:17
标题: 求Wishing On The Same Star的歌词
Namie Amuro的.要日文和罗马拼音.有中文当然更好了.
先谢谢了
作者: Mai Kuraki    时间: 2004-1-28 17:45
标题: 回复:
Wishing On The Same Star
NAMIE AMURO

作詞/作曲  DIAN EVE WARREN



心からあなたをおもう
導かれるまま歩んできた道
悲しみに負けないように
忘れないよ どんな時も
We'll never really apart

We'll be wishing on the same star
Looking at the same moon
そらへと差しだした
この指のむこう
ひとつに結ばれたい
ふたりがいる
Wishing on the same star
Looking at the same moon

どこまでも果てしないから
夢の続きへと二人でもどろう
うちつける激しい雨が
あがるように祈りましょう
We wait for lovely clear sky

We'll be wishing on the same star
Looking at the same moon
そらへと差しだした
この指のむこう
ひとつに結ばれたい
ふたりがいる
Wishing on the same star
Looking at the same moon

こころは こころを 求めあう ぬくもりを
手をつなぎ あるいてゆく

We'll be wishing on the same star
Looking at the same moon
そらへと差しだした
この指のむこう
ひとつをもとめあえる
ふたりがいい
Sitting on the same star
Talking about a same dream

We'll be wishing on the same star
Looking at the same moon
空を見上げて優しい気持ち思い出すから
ひとつに結ばれない
そんなときも
Wishing on the same star
Looking at the same moon
作者: 冰晨哀蓝    时间: 2004-1-29 21:57
标题: 回复:
谢谢Mai Kuraki啊.有日文比没有好多了
哪位辛苦一下,把注音也发上来吧
作者: Mai Kuraki    时间: 2004-1-31 11:32
标题: 回复:
最初由 冰晨哀蓝 发布
谢谢Mai Kuraki啊.有日文比没有好多了
哪位辛苦一下,把注音也发上来吧



呵呵,不客气,叫我Mai就行了。

作者: Mai Kuraki    时间: 2004-1-31 11:40
标题: 回复:
心からあなたをおもう
kokorokara anata wo omou

導かれるまま歩んできた道
mitibikarerumama ayundekitamiti

悲しみに負けないように
kanasimini makenaiyouni

忘れないよ どんな時も
wasurenaiyo donnatokimo

We'll never really apart

We'll be wishing on the same star
Looking at the same moon

そらへと差しだした
soroeto sasidasita

この指のむこう
konoyubino mukou

ひとつに結ばれたい
hitoru ni musubaretai

ふたりがいる
huratiga iru

Wishing on the same star
Looking at the same moon

どこまでも果てしないから
dokomademo hatesinaikara

夢の続きへと二人でもどろう
yumeno tuzukiheto hutaridemodorou

うちつける激しい雨が
utitukeru hagesiiamega

あがるように祈りましょう
agaru youni inorimasyou

We wait for lovely clear sky

We'll be wishing on the same star
Looking at the same moon
そらへと差しだした
この指のむこう
ひとつに結ばれたい
ふたりがいる           (同上)
Wishing on the same star
Looking at the same moon

こころは こころを 求めあう ぬくもりを
kokoroha kokorowo motemeau mukumoriwo

手をつなぎ あるいてゆく
te wo tunagi aruiteyuku
We'll be wishing on the same star
Looking at the same moon
そらへと差しだした
soraeto sasidasita

この指のむこう
konoyubino mukou

ひとつをもとめあえる
hitotu wo motomeaeru

ふたりがいい
hutarigaii
Sitting on the same star
Talking about a same dream

We'll be wishing on the same star
Looking at the same moon
空を見上げて優しい気持ち思い出すから
sorawo miagete yasasiikimoti omoidasukara

ひとつに結ばれない
hitotu ni musubarenai

そんなときも
sonnatokimo
Wishing on the same star
Looking at the same moon
作者: 冰晨哀蓝    时间: 2004-1-31 20:56
标题: 回复:
Mai真是大好人.(感觉在跟真的Mai说一样,名字取得好啊)




欢迎光临 名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/) Powered by Discuz! X2.5