名侦探柯南事务所

标题: [民工汉化][FILE 847 集齐七个之前][是召唤不了神龙的] [打印本页]

作者: 谁的马甲 时间: 2013-2-2 00:33
标题: [民工汉化][FILE 847 集齐七个之前][是召唤不了神龙的]
本帖最后由谁的马甲于 2013-2-2 23:24 编辑

警视厅交通部的那个人

终于开始恋爱了！！？

对方到底是什么人！？
心跳的新系列开始！！！

★系列第1话★
FILE847 集齐七个之前

民工汉化组

图源：米花学园

翻译：万万明美 Tiny 小丝 恶梦君

修嵌：三三小木池一绛玄酱 受君眼镜

调图：slfd 池一绛眼镜

上色：Bison

校对：Gin

微博 http://weibo.com/minkunminkun

大图(900x1300)下载：

◆ 百度网盘
◆ 迅雷快传
◆ SkyDrive

在线小图(600x867)预览：

作者: l289527071 时间: 2013-2-2 00:34
本帖最后由 l289527071 于 2013-2-2 00:37 编辑

前排~~~~~~~~~~~

73有时间搞这种画路人活动怎么不画大主线

作者: sakura_小玄 时间: 2013-2-2 00:35
占一下吧 = =

作者: gunmsn 时间: 2013-2-2 00:35
新警视厅恋爱物语

作者: 蓝之国度 时间: 2013-2-2 00:36
我来的还算早
辛苦了

作者: lzrrzl 时间: 2013-2-2 00:36
没沙发了抢个前排慢慢看~

作者: _斑驳__ 时间: 2013-2-2 00:37
一愣神的功夫就后排了……

民工们辛苦了……

作者: 远略2011 时间: 2013-2-2 00:39
本帖最后由远略2011 于 2013-2-2 01:08 编辑

由美的警校前男友不应该是安室透么？！
原来由美的警衔是警部补啊，TV 546上不是显示为巡查部长么……当然了，这个细节是动画原创的……

另外给大家补充一个小知识：

日本等国是把世界海域划分为七大洋的，分别是：北太平洋、南太平洋、北大西洋、南大西洋、印度洋、北冰洋（又称北极海）、南冰洋（又称南极海）。
这是“北约（北大西洋公约组织）”的名称由来，也是M 11主题曲《七つの海を渡る風のように（宛如横渡七海的风）》的名称由来

而中国大陆是持“四大洋”的观点，不认同“南冰洋”的存在
所以民工在翻译时照顾了国情，将“南冰洋”翻译为“南极海域”

作者: megi2010 时间: 2013-2-2 00:40
先简单说两句，详细的明天讨论贴里分析

考虑到本话是73休刊之后的作品
羽田秀吉和米原樱子今后都有参与主线的可能性
如果真是这样的话，本话将是柯南第四季的开端
将会出现三四季交错的局面。

作者: Conan#1 时间: 2013-2-2 00:40
本帖最后由 Conan#1 于 2013-2-2 00:41 编辑

由美的前男友的真身终于揭晓，还有萌女仆米原樱子回归了

作者: ccffaptx4869 时间: 2013-2-2 00:42
由美的前男友来了嗷……

作者: cambridge910926 时间: 2013-2-2 00:45
标题: [民工汉化][FILE 847 集齐七个之前][是召唤不了神龙的]
新的恋爱故事么。。。囧，民工们辛苦了〜

- 发送自我的 iPhone 大板凳应用

作者: wilconan 时间: 2013-2-2 00:48
本帖最后由 wilconan 于 2013-2-2 01:10 编辑

居然有首页_(:з」∠)_
为毛只有由美的男友乍看之下这么惊艳，让我想起越狱兔里面那只鸡……
ps：羽田秀吉无法直视，这是要集齐七个秀吉么

作者: fxz1989 时间: 2013-2-2 00:50
羽田秀吉羽田秀吉羽田秀吉
噗这名字真有意思羽柴秀吉原来还有个弟弟呀
一个种田一个砍柴囧

作者: 工藤柯东 时间: 2013-2-2 00:51
这期有三大亮点：一、由美是警部补；二、苗子和樱子是好朋友；三、由美前男友真牛逼~~

作者: 李希特 时间: 2013-2-2 01:12
火速前排一个

作者: 爱新护兰 时间: 2013-2-2 01:15
速记牛人呢！由美啊由美。不过想不到樱子也会出现，73在见面会上说的有熟人会再次出现不会说的就是樱子吧！无语~~~~~~~~~~~

作者: SONIC影子 时间: 2013-2-2 01:16
哇，前排。。。

作者: 薛度 时间: 2013-2-2 01:28
好前排~不过。。。由美宝贝这。。。

作者: 肖雪慧sherry 时间: 2013-2-2 01:28
这，很有看点。。。。

作者: 云小天 时间: 2013-2-2 01:29
本帖最后由云小天于 2013-2-2 01:30 编辑

一瞬第一页就没了。。。
有料的由美能召唤来有料的主线君吗。

作者: 7331 时间: 2013-2-2 01:43
沒有前排了

作者: 松田星辉 时间: 2013-2-2 02:21
根据惯例，凶手很明显。不靠谱目测前男友要入主线了。

作者: M1412J 时间: 2013-2-2 03:20
可爱的女仆不会是凶手的= =嗯明显就是死者丈夫嘛
羽田秀吉的过目不忘技能太凶残=0=！很可能日后有很大用处吧如果入主线的话
集齐七个什么真让人想不透信封里到底装的什么目测又是一个坑啊..........

作者: 空白lotus 时间: 2013-2-2 03:22
总觉得这前男友不是组织成员，就是正方的相关人员……

作者: aiyuki 时间: 2013-2-2 04:43
前排没了T_T
以前一直还抱着由美的前男友会不会是安室透的期待。。。女仆的回归和前男友的出现莫非会唤来主线？话说73大叔最近还真热衷于警视厅的恋爱物语啊~

作者: nedvd 时间: 2013-2-2 06:17
由美的男友是富二代啊，到底是要集齐七个什么啊。

作者: ryth0221 时间: 2013-2-2 06:22
喜欢。。。谢谢

作者: 追击者 时间: 2013-2-2 07:41
出来吧神龙

作者: wingc0810 时间: 2013-2-2 07:52
由美的情人... 想不到會先是由美的愛情故事...

作者: 哈柯 时间: 2013-2-2 08:01
后排了。。。
期待由美的恋爱物语啥的。

作者: weiwei1503 时间: 2013-2-2 08:19
标题: [民工汉化][FILE 847 集齐七个之前][是召唤不了神龙的]
这前男友长得略奇葩。。。

- 發送自我的 iPad 大板凳應用

作者: 清风叶影 时间: 2013-2-2 09:10

后排.....................

作者: 笨笨小q 时间: 2013-2-2 09:19
集齐七个招出来个葫芦小金刚，哈哈哈哈哈哈哈

作者: 蜂蜜雪梨 时间: 2013-2-2 09:21
小哀的豹纹……73现在是什么口味啊

作者: 霜双钺 时间: 2013-2-2 09:40
警视厅的女的统一属性就是2

作者: bluecross3729 时间: 2013-2-2 09:53
透由党情何以堪

作者: sherlock40 时间: 2013-2-2 09:58
本帖最后由 sherlock40 于 2013-2-2 09:59 编辑

孩子的脸色都变了...丹下樱又得配次音了...

作者: aptx花舞街 时间: 2013-2-2 09:58
萌女仆。。。是用来封底钥匙孔的吧。。。
由美的男友。。。也是用来封底钥匙孔的吧。。。

作者: 慢半拍 时间: 2013-2-2 09:59
胡茬大叔配本堂眼，略显违和啊，还有小哀的豹纹装。。。

作者: shindcy 时间: 2013-2-2 10:44
73终于想起来给由美也安排一个啊，不过话说千叶警官的呢？？？难道就这样沉寂了吗？？？

作者: lhybhaptx 时间: 2013-2-2 10:48
这个后缀……各种客串……这不科学……

作者: 若卿姗姗 时间: 2013-2-2 10:51
还以为会先把千叶和三池的恋情搞定再画由美呢…
难道是上次见面会有人提到了，73就趁机给画出来了？╮(╯▽╰)╭

作者: alphashadow 时间: 2013-2-2 10:53
支持！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: deepedlver 时间: 2013-2-2 11:05
汉化辛苦了，感谢分享~

作者: capital111 时间: 2013-2-2 11:10
胡子邋遢的，很性感。。

作者: 瑛雪 时间: 2013-2-2 11:14
本帖最后由瑛雪于 2013-2-2 11:17 编辑

连由美的。。。扯得好远哦- -。。
前男友超开朗超喜欢由美內~~~为嘛由美看他那么囧。。OTZ
47楼头像不错。。。

作者: 地狱王子 时间: 2013-2-2 11:22
由美前男友很有型

作者: 紫枭 时间: 2013-2-2 11:37
总觉得不把由美男友扯进主线都对不起GIN他老人家。。BOSS出现过什么的。。应该不会是由美吧。。

作者: hebebabe 时间: 2013-2-2 12:15
由美竟然是警部补

作者: sph235 时间: 2013-2-2 12:29
73难道最近在看悟空

作者: shijianyishun 时间: 2013-2-2 12:43
没人和我一样想到的是「七只乌鸦」？（虽然这想法太不靠谱了点。。。。

作者: CF1202 时间: 2013-2-2 13:02
首页上写“从本系列开始每话都会有以漫画家为原型的角色登场”……

作者: ringwoo01 时间: 2013-2-2 13:07
所以又要听到初代的声音了嘛。。。。。

话说，前男友这种事，能叫“某人终于恋爱了”吗？！还有1P里面由美桑的胸是不是太大了点！

作者: xuanfengsaoye 时间: 2013-2-2 13:09
占个座先，还有很有意思

作者: feng1990 时间: 2013-2-2 13:38
哈前来支持民工汉化！~

作者: 綉氣小蘭 时间: 2013-2-2 14:38
支持汉化~~~~~~~~~~~~

作者: 哆哆使者 时间: 2013-2-2 14:53
蛮好，扯点恋爱的事情我们也是愿意看的

作者: chocolate_cs 时间: 2013-2-2 19:04
集齐七个神器~~
这样警视厅的诸位主要角色都有着落了呢。
由美宝贝~~

作者: john0403 时间: 2013-2-2 19:15
我记得N年前由美就提及过自己的男友比较孩子气（秘密的上学路）
现在看来真的很孩子气
很有爱的一人……

作者: 万年小正太 时间: 2013-2-2 19:16
萌女仆粗线了~

作者: aiitsumo 时间: 2013-2-2 19:54
羽田秀吉……不是羽柴秀吉么= =

作者: 月野蝶影 时间: 2013-2-2 20:30
为毛我的思路越来越混乱，纠了个结吖~~~不过由美的前男友在阴影部分的时候觉得蛮帅的，一到光明的地方就牛逼，而且还“由美宝贝”。。。。。。

作者: 345425504 时间: 2013-2-2 20:56
由美CP确定了，女仆樱又回来了，警校方面的话题越来越多了。。

作者: NO1412Detective 时间: 2013-2-2 21:07
千叶的还没有完呢。。。
由美的和千叶的一块画？

作者: 八神佳奈 时间: 2013-2-2 21:23
竟然没有前排了...支持民工

作者: yueyuliufeiji 时间: 2013-2-2 22:06
由美终于也有归宿啊哈哈

作者: chenzhenhua2303 时间: 2013-2-2 22:15
呵呵，看来73大叔不想再1000话内结束了，又开新的坑了

作者: SAND 时间: 2013-2-2 22:19
本帖最后由 SAND 于 2013-2-2 22:22 编辑

说不定再过几话，博士的初恋又要来了

作者: 夏の幻 时间: 2013-2-2 22:24
看晚礼服那幅发现由美上围也挺丰满的~

作者: mjbeatall 时间: 2013-2-2 22:49
度盘又挂了，而 SkyDrive 这个时间段根本就下不动，不知道怎么会这么慢，实在不想开迅雷呀

作者: gunmsn 时间: 2013-2-2 23:30
回复 mjbeatall 的帖子

并没有取消分享，大概度娘也算流量的吧，下载量爆表了就给你和谐了顺便试试新签名

作者: mjbeatall 时间: 2013-2-2 23:31

gunmsn 发表于 2013-2-2 23:30
回复 mjbeatall 的帖子

并没有取消分享，大概度娘也算流量的吧，下载量爆表了就给你和谐了顺便试试新签名

嗯，原来如此

作者: Penny 时间: 2013-2-2 23:49
又一对儿~~~

作者: cheerlh 时间: 2013-2-3 11:36
支持汉化组召唤神龙

作者: 酷豆洗衣机 时间: 2013-2-3 12:42
羽田秀吉。。。话说这名字当个boss啥的稍微有点屈才，不过应该不是他。他以后会不会跟诸葛孔明有对手戏呢？

由美也终于有着落了。。。

作者: jtballack 时间: 2013-2-3 13:35
对柯南系列的嫉妒，已经渐渐的由“为啥柯南那么聪明能看透我看不透的一切”变为“为何他们都那么幸福能谈我还没谈的恋爱”。。。

作者: chais613 时间: 2013-2-3 13:48
73是配对党，每个角色都要配一对吗？

作者: 心の哀 时间: 2013-2-4 00:14
- -忽然对由美前男友很有好感啊。。。
ORZ 新出场的人越来越多了。。。

作者: SoaringHope 时间: 2013-2-4 11:34
~~~~~谢谢分享~~~~~

作者: minami11 时间: 2013-2-4 13:58
凶手看来是丈夫了，由美前男友难道是潜伏的主线？

作者: love-yee 时间: 2013-2-4 17:48
看来个个都有归宿了哦

作者: shinlan 时间: 2013-2-4 18:09
这男的真是太可爱了！

很有爱的孩子

作者: atashi 时间: 2013-2-5 05:43
由美的前男友可以算钱男友吧。。。。
这样的男人居然就在成为警察的时候就甩了。。。
由美有骨气！

作者: Kid__1412 时间: 2013-2-5 17:58
羽田秀吉……

作者: helincat 时间: 2013-2-6 00:54
这篇能不能算是新的警视厅恋爱物语呢？现在到了由美警官啦

作者: cshappygirl 时间: 2013-2-6 19:20
[FILE 847 集齐七个之前][是召唤不了神龙的]
民工这次的后缀太有创意了哈哈哈...下载着先，看完再回来晃晃~

作者: miyanoshiho 时间: 2013-2-7 13:12
忽然很想@我的前任是极品。。。。
萌女佣都能归来。。。还有什么不能归来

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)