预览发现有乱码
是一个像“惠”的字
翻译中对应的一句是“地大物博的国家”作者: 哀 时间: 2004-2-9 15:04 标题: 回复: 「私の可愛い人形 素敵な着物着せましょう
watashi no kawaii ningyou sutekina kimono kise masyou
キラキラ金の簪(かんざし) 幸せをあげる」
kirakira kin no kanzashi shiawase wo ageru
「私の可愛い人形 綺麗な帯もあげましょう
watashi no kawaii ningyou kireina obi mo age masyou
茜の珊瑚飾った 美しい帯よ」
akane no sango kazatta utsukushii obi yo
「惠み多き豊かな国 花が溢れ
megumi ooki yutakana kuni hana ga afure
街角に ほら聞こえる 喜び歌う声が」
machikado ni hora kikoeru yorokobi utau koe ga
「私の可愛い人形 優しく抱いてあげましょう
watashi no kawaii ningyou yasashiku daite age masyou
紅色の唇 褪せないように」
kurenaiiro no kuchibiru ase nai you ni
「惠み多き豊かな国 風はそよぎ
megumi ooki yutakana kuni kaze ha soyogi
街角に 聞こえる歌 永久に誓う幸せを」
machikado ni kikoeru uta towani chikau shiawase wo