名侦探柯南事务所

标题: 名侦探柯南角色盒子第2弹登场！预定12月发售 [打印本页]

作者: 远略2011 时间: 2015-10-28 16:38
标题: 名侦探柯南角色盒子第2弹登场！预定12月发售
本帖最后由远略2011 于 2015-10-29 00:41 编辑

第一弹地址：http://bbs.aptx.cn/thread-275965-1-1.html

人気の[名探偵コナン]キャラ箱シリーズに、待望の第2弾が登場です!!　今回は人気キャラがすべて2人組で、シークレットも含め全8種!!　全国のキャラクターグッズ取り扱い店やオンラインショップなどで発売予定!!
大受欢迎的名侦探柯南角色盒子系列，令人期待的第2弹即将登场！这次全部都是人气角色两人一组，包括神秘组在内一共8种！预定在全国的角色周边销售店和网店销售！

名探偵コナンキャラ箱 Vol.2
名侦探柯南角色盒子 Vol.2

■ 価格：734円(税込)
■ 発売：12月頃発売予定
■ 発売元：ノーマンクリエイティブ株式会社
■ お問い合わせ先：電話番号03-5829-8520 http://norman-creative.com
■ 价格：734日元（含税）
■ 发售时间：预定于12月
■ 销售商：ノーマンクリエイティブ株式会社

新闻来源：http://websunday.net/news/15102803.html

翻译@余陌央

作者: 码农不会码 时间: 2015-10-28 18:30
本帖最后由码农不会码于 2015-10-29 00:19 编辑

这什么东西……
求翻译……

感谢翻译！

作者: 345425504 时间: 2015-10-28 20:47
看来这个小盒子卖的不错，都有第二批了~

作者: yangti1674 时间: 2015-10-29 00:12
Vol.1是单个角色的盒子，Vol.2开始卖CP了，就这么简单~
难么Vol.3难道是……三人一组？

作者: Nicolas-C 时间: 2015-10-29 01:52
快新大法好！！！
安室赤井相爱相杀基友情更好！！！（小扇子内牛

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)