名侦探柯南事务所

标题: 日语的基础知识(上) by 天燃 [打印本页]

作者: ilovekenan    时间: 2003-10-14 21:33
标题: 日语的基础知识(上) by 天燃
一、日语的字母和发音

  日语的假名(仮名かな)其实相当于英语中的字母,假名分成的“平假名(平仮名ひらがな)”和“片假名(片仮名かたかな)”又相当与英语中的大写字母和小写字母,具有相同的读音,只是书写方法不同。
  
  平假名是由汉字的草书演变而来的。在书写的时候与汉字的书写笔画有相似之处。例:ぁ→安
  
  片假名是由汉字楷书的偏旁部首演变而来的。例:ィ→伊
  
  此外,还有罗马字拼写假名,叫“罗马字拼音”。
  
  平假名多用于书写本土语言,而片假名多用在书写外来语和一些特殊的字符,就像大家最熟悉的:
CONAN→コナン(笑~~~~)罗马字拼音一般用于拍发电报,书写商标、名片,以及缩写外来语词汇等,使用范围有逐渐扩大的趋势。
  
  日语的假名(平假名和片假名)共有142个,包括清音、浊音、半浊音和拨音。把清音按发音规律排成十行,每行五个假名,最末排上一个拔音“ん”,这样排成的表叫“五十音图”或“五十音表”。
  
  五十音图中,竖排的叫行,横排的叫段,共十行,五段。每行每段都以一个假名命名。如あいうえお叫あ行、かきくけこ叫か行、あかさたなはまやらわ叫あ段、いきしちにひみいりい叫い段,其他类推。拔音“ん”独立于行、段之外。

  日语词典均按五十音图顺序排列,日语动词词尾也按五十音图的行、段变化,因此必须按行按段背熟五十音图。

  日语只有あ、い、う、え、お五个元音,其它各行有假名,大部分由辅音K、S、T、N、H、M、Y、R、W、G、Z、D、B、P和五个元音拼成。因此,准确地发好五个元音,非常重要。

  や、ゆ、よ、わ是复元音。や、ゆ、よ是元音“い”分别和元音あ、う、お复合而成。わ是元音“う”和“あ”复合而成的。

  假名是音节字母,除拔音“ん”不能单独构成音节外,每个假名代表一个音节。 (相信大家在《月亮·星星·太阳的秘密》中就知道了)

  か、さ、た、は各行假名,都有相对的浊音。は行还有半浊音。浊音和半浊音共有五行二十五个假名。浊音在假名的右上方用浊音符号“〝”表示。阗浊音在假名的右上方用阗浊音的符号“。”表示。浊音中ぢ和じ,づ和ず同音,所以实际上只有二十三个音。现代日语只有七十一个假名,六十八个音。

  鼻浊音 が行假名出现在单词的中间或末尾时,应带点鼻音,读做 nga ngi ngu nge ngo .这种读法叫鼻浊音。

  元音的无声化 和元音“I、u”拼成的假名,如:き、し、ち、ひ、ぴ、く、す、つ、ふ、ぷ、等,后面遇到辅音为p、t、ts、k、h的假名时,则把“I、u”读的很轻,或者不发出声来。这种现象叫元音的无声化。

  拔音 “ん”是有声鼻音,是辅助音,不能单独使用,只能附在其它假名的后面,共同构成一个音节。

  长音 把一个假名的元音拉长一拍发音叫长音。标记的方法是:あ段假名后加あ,い段假名后加い,う段假名后加う,え段假名后加い或え,お段假名后加う或お。外来语一律用长音符号“-”表示。罗马字在字母上用“∧”或“-”符号表示。

  促音 发音的时候,用发音器官的某一部分堵住气流,形成一个短促的顿挫,然后再使气流急冲而出。这种音叫促音。促音只能在か、さ、た、ぱ四行假名的前面,用小字的“つ”来表示。“つ”不发音,只作为促音符号。

  拗音和拗长音 い段假名和复元音や、ゆ、よ拼成的音叫拗音。表示拗音的や、ゆ、よ要写得小而靠右(横写要靠下侧)。拗音虽有两个假名,但要读成一音节, 共占一拍时间。拗音共有三十六个,因其中有三个对发音相同,实际上只有三十三个音。

  把拗音拉长一拍,叫做拗长音。や拗音的长音以“あ”表示,ゆ拗音和よ拗音的长音以う表示。

  拗促音 在拗音之后再接促音时,则构成拗促音。

  拔音 在拗音之后再接拔音时,则构成拗拔音

 
  
  日语五十音图

 

   
 あ段  い段  う段  え段  お段
 平 片 平 片 平 片 平 片 平 片
               あ行
  あ ア い イ う ウ え エ お オ
  a     i     u     e     o
               か行
  か カ き キ く ク け ケ こ コ
k+a     i     u     e     o
               さ行
  さ サ し シ す ス せ セ そ ソ
s+a     i     u     e     o
               た行
  た タ ち チ つ ツ て テ と ト
  ta    t∫i  tzu    te   to
               な行
  な ナ に ニ ぬ ヌ ね ネ の ノ
n+a     i     u     e     o
               は行
  は ハ ひ ヒ ふ フ へ ヘ ほ ホ
h+a     i     u     e     o
               ま行
  ま マ み ミ む ム め メ も モ
m+a     i     u     e     o
               や行
  や ヤ ゐ ヰ ゆ ユ ゑ ヱ よ ヨ
y+a     i     u     e     o
               ら行
  ら ラ り リ る ル れ レ ろ ロ
r+a     i     u     e     o
               わ行
  わ ワ ゐ ヰ (う) (ウ) ゑ ヱ を ヲ
w+a     i      u        e     o
  拨音 ん  ン                




  浊音和半浊音表      
  “か”、“さ”、“た”、“は”各行假名都有相对的浊音。浊音假名是在清音假名的右上角添加浊音符号来表示。浊音共有20个假名,但其中“じ”和“ぢ”,“ず”和“づ”同音,所以实际只有18个音。“は”行除有相对的浊音外,还有相对的半浊音。半浊音共5个假名。

 

 平 片 平 片 平 片 平 片 平 片
              が段   
  が ガ ぎ ギ ぐ グ げ ゲ ご ゴ
g+a     i     u     e     o
              ざ段   
  ざ ザ じ ジ ず ズ ぜ ゼ ぞ ゾ
z+a     i     u     e     o
              だ段   
  だ ダ ぢ ヂ づ ヅ で デ ど ド
   da    zi    zu    de    do
              ば段   
  ば バ び ビ ぶ ブ べ ベ ぼ ボ
b+a     i     u     e     o
             半浊音
  ぱ パ ぴ ピ ぷ プ ぺ ペ ぽ ポ
p+a     i     u     e     o

  拗音表                                

  い や   ヤ   ゆ   ユ   よ   ヨ
  き きゃ キャ きゅ キュ きょ キョ
  し しゃ シャ しゅ シュ しょ ショ
  ち ちゃ チャ ちゅ チュ ちょ チョ
  に にゃ ニャ にゅ ニュ にょ ニョ
  ひ ひゃ ヒャ ひゅ ヒュ ひょ ヒョ
  み みゃ ミャ みゅ ミュ みょ ミョ
  り りゃ リャ りゅ リュ りょ リョ
  ぎ ぎゃ ギャ ぎゅ ギュ ぎょ ギョ
  じ じゃ ジャ じゅ ジュ じょ ジョ
  び びゃ ビャ びゅ ビュ びょ ビョ
  ぴ ぴゃ ピャ ぴゅ ピュ ぴょ ピョ
大家背下来吧(别打我~~~~~~)

二、日语声调

任何国家的语言都有声调。中国话的声调(四声)被认为是最难学的,英语、俄语有重音(有的还有次重音)。那么日语的声调特点是什么呢?就是高音。日语单词后面带圈的数字叫“音调核”,告诉读者该词读音由高转低的位置。

首先应该说明,日语单词的发音比较单纯,除了拗音外,每一个假名为一个拍节(注意:这里包括长音、拨音、促音)。在读单词时要一个假名、一个假名地读,不能贪污掉一个,这里同样包括长音、拨音、促音。如:おかあさん是5个音节(拍节),这里有长音和拨音;ちょっと是3个拍节,这里有拗音和促音。

必须正确的发音,这样才能准确地记住。因为发音差一点,意思就有可能发生变化,甚至变成完全不同的单词。那么如何把握调门呢?这就要靠音调核了。

日语的发音有2个特征:一是单峰型,没有多次起伏。二是前2个假名音调一定相反:第一个高,第二个就低;相反,第一个低,第二个就高。明白了这2个特征,加之理解了音调核的含义是:“告诉读者该词读音由高转低的位置”。那么就可以发音读单词了。(由于这里不能用发音示范,只能说明关键问题,其他只好自己领悟了。)

◎型:单词不论是几个音节(最少是1个音节),从低音入手,第二拍升高,一直到读到最后拍节也不下降。
①型:单词不论是几个音节(最少是1个音节),从高音入手,第二拍下降,一直到读到最后拍节也不上升。
②型:单词不论是几个音节(最少是2个音节),从低音入手,第二拍升高,第三拍下降读到最后拍节也不上升。
③型:单词不论是几个音节(最少是3个音节),从低音入手,第二拍升高,第三拍保持,第四拍下降,读到最后拍节也不上升。
④型:单词不论是几个音节(最少是4个音节),从低音入手,第二拍升高,保持到第四拍,第五拍下降,读到最后拍节也不上升。
⑤型:单词不论是几个音节(最少是5个音节),从低音入手,第二拍升高,保持到第五拍,第六拍下降,读到最后拍节也不上升。
⑥型:单词不论是几个音节(最少是6个音节),从低音入手,第二拍升高,保持到第六拍,第七拍下降,读到最后拍节也不上升。
…………顺次类推。

从这里得厂出结论:除“①型从高音入手,第二拍下降,一直到读到最后也不上升”外,其他全是“从低音入手,第二拍升高,一直保持到音调核数字的拍节,然后下降,读到最后拍节也不上升”。也就是说,音调核数字拍节的后面假名,就是读音下降的位置。

在实际学习单词的过程中,会出现如下几个问题:

1,有时一个单词标明2个音调核。这说明该词有2种读法,一般读前面标记,但是也可以读后面的标记。

2,有时一个单词是复合词,由2个单词复合而成。音调核的标记也有2个,中间有“+”号。这样时会出现双峰型。由于一眼就可以看出是复合词,所以双峰也没有关系。

3,音调核的重要性在于正确发音。但是在说话中掺有各种感情,如:惊讶、愤怒、怀疑、焦急等等,声调会发生变化。在正常情况下,能正常的发出读音就可以了。

4,有几个比较有对比性的发音要特别记住:
  
  a, 雨①、飴◎; 橋②、箸①; 帰る①、変える◎等假名相同而声调不同、代表的含义不同的单词;
  b, 在こそあど系统中,これ、それ、あれ等近、中、远称均是◎、而疑问称どれ是 ①,这不只是物主代词这样,场所代词、方向代词、连体词、副词也相同。
  c,大部分疑问词都是①,如:なに、だれ、いくつ等等。

5,在学习中会发现这样的情况:假如是3个拍节的词,有的标记③,有的标记◎;当然,4个拍节的词,有的标记④,而有的标记◎;甚至一个3个拍节的词同时标记③◎;4个拍节的词同时标记④◎。这是怎么回事呢?
3个拍节的词标记③,表示当后面添加助词时,助词就要下降;如果标记◎,则表示当后面添加助词时,助词继续读高,不下降;4个拍节的词也是同样。几个拍节的词都相同。如果同时有④◎之类的标记,则表示2个读法都可以。
以上简单地说明了日语单词的发音要领,但是由于这里没有声音设备,只能对纸空谈。不过,有了这些知识,再看着单词后面的音调核,听听磁带的发音,我想就可以掌握要领了。至于能否记住,就在于你练习的次数了。

注:以上内容出自"孙沈清日语教室"

三、日语词类的划分

日语的词类称为“品词”,按照意义、形态和在句中的作用,可以分为十二类
日语中的单词总体上可以分为两大类:独立词和附属词。

独立词

体  言——无词尾变化,其中名词、代名词、数词可做主语
名  词 表示人或事物的名称,例词:テ レ ビ 、 電 話 、 部 屋 。
代名词 用来代替人或事物的名称,例词:わ た し 、 あ な た 、 彼 、 彼 女 。
数  词 表示数目和数量的单位,例词:一 、 一 つ 。
副  词 修饰用言,例词:た く さ ん 、 す ご い 。
连体词 修饰体言,例词:こ の 、 あ の 、 そ の 。
接续词 起接续作用,例词:で も 、 し か し 。
感叹词 表示感叹,呼唤或应答,例词:は い 、 え え 、 い い え 。

用  言——有词尾变化,可单独作谓语
动  词 表示动作、存在或状态,例词:書 く 、 食 べ る 、 あ る 、 い る 。
形容词 表示性质或状态,例词:高 い 、 低 い 、 暑 い 、 寒 い 。
形容动词 表示性质或状态,这是日语当中特有的一种品词,它具有形容词的功能,但又具有和动词一样的词尾变化,所以叫形容动词。例词:好 き だ 、 上 手 だ 、 静 か だ 。

附属词
助  词 无词尾变化,附加在词后,表示词的语法地位,与其它词的关系,增加含义。
助动词 有词尾变化,用在用言或助动词后,起一定的语法作用。

  

四、动词的活用

在日语的品词中,动词属于用言。用言有词尾变化,这种变化叫做活用。例如:“書く”这个动词的词尾有“書か”“書こ”“書き”“書く”“書け”五种活用。“書”字不变,这个部分叫做词干,而有活用的部分叫做词尾。

动词的词尾活用共分为五种:①五段活用②上一段活用③下一段活用④サ行变格活用⑤カ行变格活用
所谓变格活用就是不规律变化的意思。

五段活用动词:凡是动词词尾在五十音图的ア、イ、ウ、エ、オ五段中变化的动词叫做“五段活用动词”。五段活用动词的词尾分布在カ、ガ、サ、タ、ナ、バ、マ、ラ行的ウ段上。

一段活用动词:一段动词的词尾都是两个假名,最后一个假名都是“る”。词尾的头一个假名在イ段上的叫“上一段动词”,在エ行上的叫“下一段动词”。

サ行变格活用动词:サ行变格动词只有“する”一个词,不分词干和词尾。但有许多汉语名词,外来语名词以及副词等都可以继上“する”构成动词,按サ行变格动词来使用。

カ行变格活用动词:カ行变格动词只有“来る”一个词,不分词干词尾。
作者: Amy_phander    时间: 2003-10-19 05:52
标题: 回复: 日语的基础知识(上) by 天燃
太长了, 而且看不懂, 来点少又简单的吗??
作者: saiclamp    时间: 2004-4-25 15:16
标题: 回复:
还要效果好啊啊啊啊
作者: 9789946    时间: 2004-4-30 12:23
标题: 回复:
这个我也会!  哈哈!
作者: tomorrow_1412    时间: 2004-4-30 13:39
标题: 回复:
这个很久之前就发过了吧????
谢拉~
作者: 雪樱精灵~丹~    时间: 2006-8-21 12:52
标题: 回复: 日语的基础知识(上) by 天燃
好难啊
比较复杂啊
作者: ponder    时间: 2006-8-31 12:50
标题: 回复: 日语的基础知识(上) by 天燃
都看不懂,日语好难啊:023:
作者: 紫羽    时间: 2006-9-14 00:39
标题: 回复: 日语的基础知识(上) by 天燃
有什么难的?汉语才叫难呢! 汉语我们都会还怕日语啊?
   而且日语可以算是汉语的分支




欢迎光临 名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/) Powered by Discuz! X2.5