名侦探柯南事务所

标题: 柯南广场sogol川口店开业！ [打印本页]

作者: 小略 时间: 2017-8-3 23:25
标题: 柯南广场sogol川口店开业！
本帖最后由远略2011 于 2017-8-11 00:52 编辑

[名探偵コナンプラザ]が、そごう川口店でオープン！
名侦探柯南广场 sogol川口店开业！

名探偵コナンの物販イベント「名探偵コナンプラザ」が、そごう川口店でオープン！　展示コーナーやフォトスポットがあるプレミアムバージョン！　大人気のイベント限定品やノベルティも用意しているよ。詳しくは公式ツイッターをチェックしてね！
名侦探柯南贩售活动「名侦探柯南广场」sogol川口店开业了！　展示区和摄影角都是超豪华的版本！　我们也准备了许多十分受欢迎的限定商品。详细情报请到官方网站查看！

※数に限りのある商品もございますので、売り切れの際はご容赦ください。
※商品数量有限，售完即止，还请见谅。

「名探偵コナンプラザ」
■会場：埼玉県川口市　／　そごう川口店　9階＝催事場
■会期：2017年9月12日（火）～9月18日（月・祝）
■開催時間：午前10時～午後8時　※最終日は、午後5時で閉場
■お問い合わせ先：そごう川口店　048－258-2111　（午前10時～午後8時）
■料金：入場無料
■公式Twitter：@conanplaza
「名侦探柯南广场」
■会场：埼玉县川口市　／　sogol川口店　9楼活动场地
■开放日期：2017年9月12日（星期二）～9月18日（星期一、假日）
■活动时间：上午10时～晚上8时　※最后一天下午5点结束
■咨询：sogol川口店　048-258-2111　（上午10时～晚上8时）
■费用：免费入场
■官方Twitter：@conanplaza

展示物_フォトスポット
展示物_摄影点

中に入って写真を撮ろう！
进去拍张照片吧！

展示物_場面写ウォール
展示物_场景墙

名場面がたくさん！お気に入りのシーンを探してみよう！
有许多名场景！寻找你最喜欢的场景吧！

場面写クリアファイル
场景文件夹

価格：各270円（税込）
价格：各270日元（含税）

左：不同角色的名场景　右：动画名场景

ポップコーン
爆米花

価格：各972円（税込）
价格：各972日元（含税）

上：随机送一枚Premium徽章哦！（全4种）
左：皇家奶茶味　右：椰奶味

消息来源：http://websunday.net/news/17080203.html

翻译：Alex
编辑：子弹、小略

作者: コナンBEST 时间: 2017-8-6 13:07
看起来好豪华
赤井安室看来是常驻了，。。。

作者: hlhiou 时间: 2017-8-6 19:23
这个都是限定的，估计很快就会抢完了

作者: conan1118 时间: 2017-8-7 08:42
好想去看看

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)