名侦探柯南事务所

标题: 青山刚昌2018/04/15宝塚大学演讲现场问答 [打印本页]

作者: Nicolas-C 时间: 2018-4-16 03:04
标题: 青山刚昌2018/04/15宝塚大学演讲现场问答
本帖最后由 yangti1674 于 2018-4-29 00:00 编辑

青山刚昌宝塚大学演讲的早先消息：https://bbs.aptx.cn/thread-302820-1-1.html

青山刚昌老师4月15日于宝塚大学发表特别演讲“致梦想成为漫画家的高中生们”，并与到场的粉丝进行现场互动，回答了很多粉丝提出的问题。以下是参加活动的粉丝带来的报导~

——现在的画风和早期相比发生了变化，有什么原因么？
青山：我没有意识到啊（笑），就这样画着画着就变成这样了。
——小兰头上的角是怎么回事？
青山：很多人都提过这件事（笑），突然就变成那样了（笑）。我觉得可以理解为记号性质的轮廓吧。我父亲好像以为小兰一直戴着帽子（笑）。

——新一和小兰已经开始约会了，今后会有像亲密情侣之间的互动？
青山：会有的哦（笑）。明年的电影大概会有吧（笑）。

——有没有这样的描写新一和小兰成为情侣后的场景？
青山：啊……我不能告诉你这么多，但这是明年的电影……哈哈。

——如何确定剧场版和原版之间的时间轴？修学旅行篇是《枫红的恋歌》之后的故事么？
青山：事实上我也觉得很困扰啊（笑）。“作为园子和红叶的第一次见面如何？”我和编辑商量来着……还可以吧？（笑）没怎么考虑过剧场版的时间轴（笑）。

——安室先生的肤色和平次的肤色用的是什么网点？
青山：他们俩是一样的！都是第51号（哈哈）虽然大家都用61号，但我用的是颗粒比较大的51号，不容易破，51号很好呦（笑）。

——新一说他想成为平成年代的福尔摩斯，是不是表示柯南会在平成年代完结？
青山：不，改了年号的话，就若无其事地改成那个年号中的福尔摩斯就好了（笑）。也若无其事地加入一句台词好了（笑）。

——赤井秀一出场的时候，是否就计划让安室透登场了？
青山：只是在脑中有片刻的想法闪过，觉得安排一个势均力敌的竞争对手好了，甚至还想过要不就叫“白井”吧！（笑）稍微想了想之后，就有了安室这个角色了（笑）。

——休刊前小梓问了安室先生圣诞节的计划，然后呢？
青山：安室说完“没什么特别的……”之后，大概会跟小梓说“要不要换班”之类的（笑）。
——电影《零之执行者》里也有两人的场景。
青山：那场景也是我画的！

——柯南一个案子通常是3话一个系列，话数是不是提前决定好的？
青山：大致有个概念，“这个故事是3话”。但是像修学旅行那样的长篇一般都是5话或者6话。这种情况一般都是“连续杀人”（笑）。

——为什么安室先生如此受欢迎？
青山：我不知道啊（笑）到底为什么呢？（笑）可能是因为他赢不过赤井所以人气才这么高吧（笑）大概就是这样（笑）。

——《零之执行者》的最后一个问题真棒！
青山：真的特别棒吧！（笑）那句是我说要加的！（笑）

——做漫画家有什么好处？
青山：能赚很多钱（笑）还有很多好吃的东西吃（笑），但是睡眠时间会很少……不过现在能睡得很饱（笑）。

——等柯南变回新一时，周围的人际关系会发生变化么？
青山：我不能说（笑），差点就说出来了（笑）。
——是否有描写的计划？
青山：是啊，有的哦（笑）。

——黑衣组织的代号是如何确定的？
青山：琴酒是助手说“这家伙有琴酒的感觉”，我说“是吗？”（笑）。贝尔摩得也是，（助手）跟我说“叫做贝尔摩得吧”（笑）。常常听助手的建议，感觉蛮合适的（笑）。

——为什么服部平次的肤色是黑色的？
青山：因为我想让他和新一完全不一样！所以想创造一个皮肤黝黑的角色（笑），即使助手一直有意见（笑）：“很麻烦啊！”（笑）

——青山老师您的座右铭是不要杀死犯人，而要让他们活着赎罪。但是“月光”事件中犯人却自杀了。为什么这么描写？
青山：我不知道偶尔这样安排一下好不好（笑）。我是想让并不完美的柯南对服部说“因为我杀过一个人”这句台词，才安排了这个犯人作为牺牲者（笑）。

——每部电影中，总是有青山先生画的原画，画哪个场景是由青山老师您决定的么？
青山：是的！我会在立川导演的分镜图上画个圈，写上“这里由我来画”！（笑）大概由我决定台词的地方会由我来画！（笑）

——柯南名台词“真相永远只有一个”是怎么得来的？
青山：真是机缘巧合，平次出场的那一话，新一就对他说了“真相永远只有一个”的台词，而大约在同一时间播出的动画也出现了“真相永远只有一个”的台词，真的是机缘巧合（笑）。

——在创造安室透这个角色时参考了什么作品？
青山：虽然我说过赤井就如同高达里的夏亚，（笑）但安室可不是阿姆罗哦，安室可是原创的角色呢（笑）。

——您的作品中比较容易描绘和难以描绘的角色有哪些？
青山：难画的是怪盗基德，容易画的大概是安室吧（笑）。赤井很难画，但是安室感觉简单多了（笑）。

——基德这个角色是怎么诞生的？
青山：一开始他不受主编的欢迎（笑），“这个角色一点也不时尚”（笑）。虽然当时有《猫眼三姐妹》这样主角是高中生怪盗的作品，而且三姐妹中最小的妹妹也是高中生，但是却没有这样的男性角色，所以我想试试（笑），先下手为强（笑）。

——为什么要塑造强大的女主角，而不是娇弱的？
青山：因为我想画空手道的场景（笑）。女主角强的话会很有趣啊（笑）。柯南已经变小了，身边没有一个强大的人恐怕不行（笑）。

——您觉得比较画得开心的场景和比较难画的场景有哪些？
青山：画得比较开心的大概是清水寺最后那个双联页吧（笑）。画那个背景的是宝塚大学的毕业生，就花了一天就画完了清水寺的背景（笑），而我只用画新一和小兰就好了（笑），那个场景我画的非常开心（笑）。比较难画的应该是铃木号特快列车（笑）。
注：京都修学旅行系列（漫画FILE.1000~1005）的FILE.1000开篇有一张双联彩页，而FILE.1004结尾有一张整页，两张都是以清水寺为背景的新一和小兰的画面，无法确定青山是在说其中的哪一页。

——角色的服装都很时尚，您是怎么设计的？
青山：有时候是我自己想，不过有时候也会请教其他女性。也会参考时装杂志。以前我买了许许多多的时尚杂志，比如《anan》呀，《non-no》呀，《CanCam》等等（笑）。最近的事件里安室也有出场，需要设计安室的衣服（笑），我让他们按照事件做成文档以供参考（笑）。

——当柯南变回新一时，与安室先生的关系如何处理？
青山：脑中珍贵的信息太多了，所以我不知道该用哪一个，我也很头疼啊（笑）。

（关于如何画柯南的头发）
青山：在高光的部位涂水。用棕褐色来模糊边界线。大概是这样！

（被说到眼睛很有特点）
青山：其他人的都在不断尝试（笑）。

（关于漫画中的对话框有各种各样的形状）
青山：普通的对话是圆形的框，不安的时候对话框会变成波浪形，大叫的时候变成锯齿状，这是源于手冢治虫老师（笑）。

（其他）
青山：能帮忙宣传柯南的番外篇《犯人犯泽先生》我很感激。
青山：还想一直当漫画家，但是想要作品畅销真是太难了。所以，尽可能地考上好大学然后好好学习吧，学习没有坏处（笑）。

青山老师现场绘制的柯南头像

消息来源：推特@conan_fanclub、@love_conan1412、@spring_heiji、http://www.takara-univ.ac.jp/tokyo/news/2018/04/415.html
协力：火狐、工藤鱼
翻译：乌鸦、火狐、沐树
编辑：火狐、小略

原文：
Qコナンの初期と今で画風を変えた理由は？
A意識してない(笑)こんな絵描いてたんだって！
Q蘭ちゃんの頭は？
Aみんなに言われますけどね(笑)突然ああなりました(笑)記号っぽいもの、シルエットで分かるのがいいなと思って。うちの父はずっと帽子を被ってると信じてたみたいです(笑)

Q. 新一と蘭が付き合い始めましたが、今後カレカノみたいなやりとりはありますか？
青山先生「あるねぇ(笑)多分来年の映画はもうカレカノなんじゃない？おっ？(笑)」
//質問で「新一と蘭は彼女になりましたがそういう描写はありますか？」
青山先生「あぁーある…あんま言えないんですけど来年の映画とか…笑」

Q. 劇場版と原作との時系列はどのように決めてますか？修学旅行編は「から紅」の後の話になっていますが？
「アレ困ったんですよ実は。園子と紅葉初めて会ったことにする？と編集と相談して…まぁ良かったでしょ？(笑)あんまり映画と時系列考えてないです(笑)」

Q. 安室さんの肌と平次の肌で使ってるトーンは？
青山先生「同じです！51番です(笑)みんなは61番使うんですけど、オレは粒が大きい51番！潰れないから、51番いいですよ！笑」

Q. 新一は平成のシャーロックホームズになりたいと言っていましたが、コナンは平成中に終わりますか？
青山先生「いや、しれっと年号が変わったら、じゃあこっちのホームズにしよっていう(笑)しれっと言うセリフも入れちゃおうかな(笑)」

Q. 赤井秀一を出した時には安室透は出す予定はあったんですか？
青山先生「まあまあ頭の片隅にはありました！ライバルキャラというか好敵手で出そうかなって思って本当は《白井》にしようかと思ったけど(笑)ちょっとアレかなって思って、安室にしました(笑)」

Q休載前に梓さんが安室さんにクリスマスの予定を聞いてましたけど？
青山先生「安室が特には…って言った後、じゃあシフト変わっていただけますかって(笑)言ったかもしれませんよ(笑)」
Qゼロの執行人でも二人のシーンがありましたが
「あのシーンもオレが描きましたよ！」

Q. コナン一つの事件は通常3話連載ですが、話数は事前に決めていますか？
青山先生「だいたい分かります。これは3話かなって。でも修学旅行編みたいな長いのは6話とか5話とか。まぁそう言う時は、《連続殺人》ですね(笑)」

Q. どうして安室さんはあんなに人気なんですか？
青山先生「さぁ知らない(笑)なんででしょうね(笑)多分赤井に勝てないところが人気かもしれない(笑)もしかしたら(笑)」

『ゼロの執行人』の最後の質問最高でした！
青山先生「良かったでしょ！！(笑)アレはオレが入れて！って言ったんですよ(笑)」

Q. マンガ家になれてよかったことは？
青山先生「お金が儲かる(笑)美味しい物が食べられる(笑)でも睡眠時間が削られて…でも今はいっぱい寝てますけど(笑)」

Q. コナンが新一に戻ったら、周りの人間関係はどうなりますか？
青山先生「それは言えないよ(笑)ちょっと言いそうになった(笑)」
Q. 描く予定はありますか？
先生「まぁそうですね、ありますよ(笑)」

Q. 黒づくめの組織のコードネームってどう決めていますか？
青山先生「ジンはアシスタントが、こいつはジンみたいな感じだよって言ってて、そお？って(笑)ベルモットも、ベルモットにしてって言われて(笑)割とアシに流されたり、まぁ適当ですね(笑)」

Q. 服部平次を色黒にした理由は？
青山先生「新一と真逆にしたかったからです！色黒キャラかなって思って(笑)でもアシスタントは嫌がってたけど(笑)めんどくせぇって！(笑)」

Q青山先生のモットーは犯人を殺さずに生きて罪を償ってもらうことだと思いますが、月光で亡くなるように描いたのは？
「たまにはそういうのがいいかなって(笑)オレは完璧じゃないよってコナンが服部に、一人殺してしまったからなってセリフを言わせたいための犠牲者ですね笑」

Q. 映画には青山先生が描いた絵が必ず入っていますが、それは描きたいところを先生自身が決めていますか？
青山先生「そう！立川監督の絵コンテに○付けて、ここオレが描くね！って(笑)だいたいオレが決めたセリフのところは自分で描く！(笑)」
//映画の青山原画の場面は、自分でセリフを考えたところだそうで、あとは監督にこのコンテ書きたい！と言うそうです笑
「だって自分で考えたんだから自分で書きたいじゃん笑」と仰ってました笑

Q. コナンの名ゼリフの中の「真実はいつもひとつ」はどう生まれたんですか？
青山先生「本当に偶然で、平次が出てくる話で、新一が真実はいつもたった１つしかねぇんだからなっていうセリフとほぼ同時にアニメが真実はいつもひとつって、本当に偶然なんです(笑)」
//新一が平次に「真実はいつもたったひとつしかねぇんだからな」と書いた時期とアニメでコナンが「真実はいつもひとつ！」って言った時期がちょうど同じ頃だったらしいです…
青山先生はコナンに「真実はいつもひとつ！」って言わせたことそういえば無いね

Q. 安室透というキャラを作るにあたって、どういった作品を参考しましたか？
青山先生「赤井はけっこうシャアっぽいこと言ってるけど、安室はアムロじゃないですよね(笑)オリジナルですねぇ安室は(笑)」

Q. 先生が出した作品の中で描きやすい、描きにくいキャラは？
青山先生「描きにくいのは怪盗キッドですねぇ描きやすいのは、安室(笑)赤井は難しいんですけど、安室はニョホって感じです(笑)」

Qキッドはどう生まれましたか？
青山先生「最初は編集長に不評だった(笑)全然オシャレじゃないって(笑)高校生の泥棒は当時キャッツアイとかあったけど、その1番下の子が高校生で、でも男のキャラがいなかったのでやろうと思いました(笑)早いもの勝ちなので(笑)」

Q. ヒロインをか弱いのではなく、強くしようと思ったのはなぜ？
青山先生「空手シーンが描きたかったからかな(笑)強い方が面白いかなって(笑)コナンくんが小ちゃくなっちゃいますからね、強い人が側にいないとやばいなって思って(笑)」

Q先生が描いて楽しかったシーンと描きづらかったシーンは？
「楽しかったのは、清水寺の最後の見開き(笑)あの背景を描いたのは宝塚大学の卒業生で、1日くらいかけて清水寺を描いてました(笑)オレは新一と蘭だけ(笑)あのシーンは楽しかった
大変だったのはベルツリー急行(笑)」

Q. キャラクターの私服がオシャレなのは？
青山先生「昔は自分でananとかnon-noとかCanCamとかコンビニで大量に買ってました(笑)最近はこういう事件で安室とか出てくるから安室の服考えてって(笑)事件ごとにファイルにして考えてもらってます(笑)」
//「服はどうやって考えてますか？」
「自分で考えることもあるけど、女の人に頼んだりもする。ファッション誌を参考にしたりもするなあ。コンビニでファッション誌たくさん買ってる人いたら俺です笑」

コナンくんが新一になったら安室さんとの関係も……！？
などレア情報がたくさんすぎてどれから引っ張っればいいかわからなくて頭パニックです笑笑

コナンくんの髪の毛の塗り方は
光を入れる部分に水を塗る
セピアを塗って境界線をぼかす
だそうです！

あと目が特徴的と言われて
「他の人とかぶりたくなくて試行錯誤した笑」
吹き出しの形が色々ある
「丸は普通のセリフ、波打ってるやつは動揺してる時とか、ギザギザはシャウトしてる。これは手塚先生からですね笑」

あと犯沢さんのことを「宣伝してくれてるわけだからありがたい」って

青山先生「漫画家にはすぐなれる。でも売れるのは大変。だからなるべく上の大学に行って笑勉強してください(笑) 勉強して損は無いからね(笑)」

作者: 来小洋 时间: 2018-4-20 10:38
居然真有人问“平成时代的福尔摩斯”这个梗233333333这次新回答了不少有意思的信息啊

作者: 高槻泉 时间: 2018-4-20 16:17
安室不是阿姆罗！

作者: 芸淡枫清 时间: 2018-4-20 17:53
安室可不是阿姆罗。。。。

作者: 资源的搬运工 时间: 2018-4-20 19:29
本帖最后由资源的搬运工于 2018-4-20 19:45 编辑

那个…みんなに言われますけどね是“很多人都提过这件事”吧…

作者: コナンBEST 时间: 2018-4-20 22:20
吸吸、好多珍贵的信息
然而明年剧场版？？？？

作者: 远略2011 时间: 2018-4-20 23:13
本帖最后由远略2011 于 2018-4-20 23:16 编辑

很多问题都很有趣啊
居然直接回避过改年号的问题么2333333
月光的犯人是自杀居然是为了让柯南能在服部面前说出那句台词，现有果后有因啊……有点微妙的感觉……

作者: angelicachao 时间: 2018-4-21 15:22

远略2011 发表于 2018-4-20 23:13
很多问题都很有趣啊
居然直接回避过改年号的问题么2333333
月光的犯人是自杀居然是为了让柯南能在服部面前 ...

大概73也不知道什麼時候要完結

作者: yangti1674 时间: 2018-4-22 00:37
我在想那个黑板上的粉笔画能保存多久……不是很难保持吗

作者: king_up 时间: 2018-4-24 07:21
没有太多剧情方面的剧透，这次青山比较嘴严

作者: cnfan 时间: 2018-4-25 19:06
这节奏，明年是要新兰篇了么

作者: 夏の日 时间: 2018-5-1 09:43
平成年代不完结开心~~~

作者: 扬声器 时间: 2018-5-1 10:17
明年剧场版我记得是基德主场吧，确实比较适合新兰的剧情发挥（比如M14那样）
年号的问题就这么带过去啊……不过反正73已经对时间轴弃疗了

作者: 麻将7402 时间: 2020-4-17 16:29
大部分翻译没毛病，有几组问答的翻译可以商榷一下。

作者: rukialter 时间: 2020-5-5 01:06
真好啊给人梦想

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)