名侦探柯南事务所

标题: 关于柯南漫画的封面背景的说明 [打印本页]

作者: natuya 时间: 2004-3-11 00:08
标题: 关于柯南漫画的封面背景的说明
原版的柯南单行本封面的背景版权不是属于小学馆，而是小学馆向一个台湾的公司买的。但是长春在取得小学馆的授权后，和那家公司的授权没有谈下来，据说是因为要价实在太高。所以现在长春只能每次自己想办法找图片，其实对于长春来说这也是一件麻烦的事情。只要能和那家台湾公司谈妥授权，大家就可以看到和原版的封面一模一样的柯南了。

作者: Cize 时间: 2004-3-11 00:38
标题: 回复：
这个早就知道了，以前conanding说过……希望早日谈妥（上次conanding也这么说）……
不过，前39本为什么没受到影响？难道是40开始采用事务所翻译的缘故？
另外，谈妥后会否出40以后的封面V2版？

作者: mooncafe 时间: 2004-3-11 12:56
标题: 回复：
为什么，不要啊～～～555555555555

作者: 不定时炸弹 时间: 2004-3-11 13:14
标题: 回复：
那个出版社的人说过了其实背景和封面个人认为无所谓只要柯南一样内容一样就好

作者: 哇鯋洣&quot 时间: 2004-3-11 13:18
标题: 回复：
這個沒有什麽意義
内容一樣就好了。。

作者: JJJ 时间: 2004-3-11 13:38
标题: 回复：
封面只要能和内容配合上就好
像42
41以感觉就不怎么样……

作者: 兰色小百合 时间: 2004-3-11 14:22
标题: 回复：
封面能是原本的最好！实在不行也无所谓啦~~~~
我们更关注里面的内容！呵呵

作者: 梦醒时刻 时间: 2004-3-11 16:11
标题: 回复：
如果实在不行的话，只要长春把背景找的合适点，也可以接受！当然，最好是原版背景！

作者: IceThunder 时间: 2004-3-11 18:00
标题: 回复：
实在不行，偶还有一个办法，把背景删掉，只留柯南不就行了~~~反正封面只是我区分柯南看第几集的标志而已

作者: weekconan1412 时间: 2004-3-11 18:08
标题: 回复：
嗯～～～最好当然是和原版一样就最好啦～
不过这些步行也没问题啊～关键是印刷质量和翻译啊～好像最近者几本越来越差啊
是为了和日本拉近距离而忽略妈？

作者: 波洛 时间: 2004-3-11 18:11
标题: 回复：
日本的封面是向台湾买的？没想到。那是什么公司啊？

作者: EVIT 时间: 2004-3-11 18:42
标题: 回复：
就算是和日本不一样的，但你不认为长春选的图也太没品位了吗？42，43的图看了真是那个寒啊，出版社的人难道都没审美吗？？

作者: murder 时间: 2004-3-11 21:53
标题: 回复：
背景不同也没什么关系，主要是内容嘛。

作者: 工藤静悄悄 时间: 2004-3-12 16:56
标题: 回复：
了解

作者: 小小新一 时间: 2004-3-14 00:44
标题: 回复：
内容一样就行了...
其实封面不是很重要拉`~~`

作者: 苏姐姐 时间: 2004-3-14 13:18
标题: 回复：
同12楼☆

作者: 水野润二 时间: 2004-3-14 17:02
标题: 回复：
我倒是喜欢不一样点，要不然和日版一个样，也没多少新意了...

作者: alice 时间: 2004-3-14 17:14
标题: 回复：
买个背景也那么贵啊？

哎，这个社会……

其实，封面也不是那么重要，是不是和日文版的一样也无所谓，内涵更重要。

作者: 波洛 时间: 2004-3-14 17:22
标题: 回复：

最初由 EVIT 发布
就算是和日本不一样的，但你不认为长春选的图也太没品位了吗？42，43的图看了真是那个寒啊，出版社的人难道都没审美吗？？

为什么大家都觉得图不好?不解.

作者: DETECTIVE CONAN 时间: 2004-3-14 20:22
标题: 回复：
不是很爽的说

作者: daiwenying 时间: 2004-3-14 21:37
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 宿南魏 时间: 2004-3-19 18:04
标题: 回复：
封面，无所谓啦，只要内容好就行，不过长春的印刷不太好啊

作者: loveMai 时间: 2004-3-20 17:59
标题: 回复：
中国版和日版要有区别

作者: 柯柯南南 时间: 2004-3-21 17:45
标题: 回复：
有没有40往后的原版封面？
谁有发一下下

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)