名侦探柯南事务所

标题: 请教 [打印本页]

作者: 哉跟头 时间: 2004-8-12 19:48
标题: 回复: 请教
是暑期探望的意思。。。。。。

这张图上面写的。。。
就是希望你有剩下的暑夏里过得安康。。。。

[left]日本有习惯在大热天里相互写这样的卡片，或是打这样的招呼。。。[/left]
称作“暑中見舞い”
是它们的习俗。。。。%&144

作者: 佐佐木 时间: 2004-8-12 20:27
标题: 回复: 请教
在炎热的暑期收到如此的卡片
心里会洋溢如风拂面的温暖吧

作者: Mai Kuraki 时间: 2004-8-14 22:43
标题: 回复: 请教
说到夏天，日本人的礼尚往来就是
暑中見舞い
お中元
很欣慰的。

作者: 吉法师 时间: 2004-8-15 22:01
标题: 回复: 请教
大家都要注意，不要中暑啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)