名侦探柯南事务所

标题: 帮忙翻译下看看~~~ [打印本页]

作者: 司小苏 时间: 2004-10-28 20:49
标题: 帮忙翻译下看看~~~
すのゎな
谢谢了
是日文吧~~
汗死~~~
谢谢谢谢

作者: 吉法师 时间: 2004-10-28 23:05
标题: 回复: 帮忙翻译下看看~~~
这是什么看来的啊？？

总觉得错了。

能不能去确认一下，或是告知出处？？~~~~

作者: hibino 时间: 2004-10-29 13:18
标题: 回复: 帮忙翻译下看看~~~
帘子做的陷阱？

....还有就是...哉哉设的圈套...或是sukima设的圈套...

作者: 哉跟头 时间: 2004-10-29 13:49
标题: 回复: 帮忙翻译下看看~~~
= =.....我看到这个时，我就大汗，说我下圈套？？
我闪。。。。。

楼主估计听错了吧。。。会不会是きのわな？

作者: 司小苏 时间: 2004-10-29 18:36
标题: 回复: 帮忙翻译下看看~~~
怎么这样
这个是偶一同学个人简介里的
填在里电话号码的地方~~~~

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)