Time after time 一人花舞う街で 散らざる時は戻らないけれど
Time after time hitorihanamaumachide chirazarutokihamodoranaikeredo(ha读作wa)
Time after time,如今一人踟躇落樱缤纷的街头,花瓣随风散尽前的岁月已不堪回首,
Time after time 君と色付く街で 出逢えたらもう約束は要らない
Time after time kimitoirodsukumachide deaetaramouyakusokuhairanai(ha作wa)
Time after time,我不再在乎那些无谓的誓约,只愿与你重逢这又着春色的街头,