名侦探柯南事务所

标题: 新手求助，能帮忙的GGJJ请进 [打印本页]

作者: onizuga 时间: 2005-3-6 13:42
标题: 新手求助，能帮忙的GGJJ请进
%&056 最近为BECK用SubCreator做了中文字幕，用ssa格式保存字幕，完成后用MPC载入字幕，除了英文可以识别以外，中文都变成了符号乱码，请问是SubCreator版本的问题还是什么呢，请帮忙解困，谢谢

作者: casperhk 时间: 2005-3-6 13:57
标题: 回复: 新手求助，能帮忙的GGJJ请进
[QUOTE=onizuga]%&056 最近为BECK用SubCreator做了中文字幕，用ssa格式保存字幕，完成后用MPC载入字幕，除了英文可以识别以外，中文都变成了符号乱码，请问是SubCreator版本的问题还是什么呢，请帮忙解困，谢谢[/QUOTE]

将 ssa 文件的编码存为 Unicode 。。。

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)