名侦探柯南事务所

标题: 会日语的帮忙翻译一下，谢谢 [打印本页]

作者: amigo 时间: 2005-3-26 11:23
标题: 会日语的帮忙翻译一下，谢谢
”豪腕”の錬金術師さんのあなたは、穏やかでものごとにこだわらないのんびり屋さん。鷹揚でゆったりと構えているあなたは他人との競争を好みませんが、内面に秘めた情熱は人一倍。狙ったものは時間はかかっても必ずゲットするという、着実な面も持ち合わせています。なによりも心の充実を優先させるタイプですから、仕事や恋人を選ぶときも、見た目や条件などには見向きもしないでしょう。中身を重視するあなたですから、仕事はどれだけやり甲斐を感じられるかに、恋人は相手の個性にポイントを置くはずです。だからこそ、本当にやりたいことや好きな人が見つかるまでには少し時間がかかるかもしれませんが、あなたらしい着実な歩みがきっと幸せを呼び込んでくれます。

XXXさんの結婚チャンス年齢は、18歳・31歳・32歳です！

%&174 %&046 谢谢

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)