名侦探柯南事务所

标题: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话... [打印本页]

作者: wjjdxp 时间: 2005-3-31 10:11
标题: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
看了事务所翻译的剧场第9弹预告片，看到小兰在危急时刻自言自语说了一句话：“你还记得我吗？新一”顿时，觉得心中好酸~以前一直没有感觉到小兰等待的痛苦，但是这句话让我感觉到了，真的很想看到剧场第9弹，羡慕日本的CONANFANS下个星期就可以看到了，真想知道小兰为什么要这样说？剧场第9弹的主题曲是往事~回忆~，十分期待这首歌，不知道剧场第9弹会讲述小兰和新一过去的回忆么~

%&096 %&096

作者: 瞎捣蛋 时间: 2005-3-31 10:20
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
等待年底的45所版

作者: 事物所秘书 时间: 2005-3-31 12:13
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
初次登陆先小回一篇试下

作者: 江户川柯南 时间: 2005-3-31 12:13
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
柯南还不把身份告诉兰,鄙视作者.

作者: yentle 时间: 2005-3-31 12:26
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
“你还记得我吗？新一”%&142

不知道制作方安排这句台词的寒意——好歹两人也经常煲电话粥，一年之内，新一也有事没事的出现过几次，纳闷ing

作者: 衷柯 时间: 2005-3-31 12:47
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
真的是很令人伤心，很想看到。

作者: 在下路人甲 时间: 2005-3-31 13:52
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
真让人期待~

作者: Aprilfish 时间: 2005-3-31 14:16
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
- -0
难怪柯南回答只有你，无论如何也不会忘记

作者: 蓝烟缭月 时间: 2005-3-31 15:07
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
初次到来。只能等~

作者: aikeniu1210 时间: 2005-3-31 15:35
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
[QUOTE=瞎捣蛋]等待年底的45所版[/QUOTE]
好像不要等到年底吧~%&109

我记得是十月份吧~

作者: 依岚依然 时间: 2005-3-31 15:53
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
我记得MOVIE8的D版7月下就有

但是质量............... %&128

作者: HelenCheng 时间: 2005-3-31 16:37
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
[QUOTE=依岚依然]我记得MOVIE8的D版7月下就有

但是质量............... %&128[/QUOTE]
枪版没法看的，等45S版才是正途~~~~

作者: 清澈兰 时间: 2005-3-31 16:38
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
每次都是等，等得我已经成为一种习惯的牵挂了
唉，还不是为了每次那可怜兮兮的新兰对白……郁闷哈郁闷

作者: 2月6日 时间: 2005-3-31 17:28
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
M9无限期待中~~~

作者: 基基 时间: 2005-3-31 17:50
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
其实有些预告片里的对白，有些在正片并非是这一句话，所有你先不要伤心，等看到正片再说吧

作者: James Black 时间: 2005-3-31 18:08
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 淡影寒光 时间: 2005-4-1 15:18
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
等待需要勇气，所以兰真是一个坚强的女孩 %&227

作者: 木十 时间: 2005-4-1 16:43
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
我喜欢小兰是因为爱屋及乌
后来看到她这样等新一就更喜欢了

作者: 江户川柯南 时间: 2005-4-1 17:39
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
切,我支持柯兰...

作者: Ａの预感 时间: 2005-4-1 18:34
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
5555555555555~~我们兰有受苦了...伤心~

作者: 菠萝啤酒 时间: 2005-4-1 19:06
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
真是期待
度日如年呀

作者: wanda0517 时间: 2005-4-1 19:40
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
比较期待
但是我还是更期待结局~~~

作者: Cool KID 时间: 2005-4-1 20:50
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
估计45所的要到年底才能看到了,枪版的肯定暑假就看得到了,不过质量不敢恭维

作者: 前田雪 时间: 2005-4-2 12:08
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
是啊，有点想哭

作者: 紫翎 时间: 2005-4-2 13:44
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
５５５～还要等好久哦，真想飞到日本去看（百日做梦中）．期待啊期待～

作者: dnsily 时间: 2005-4-2 14:24
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
哎，好期待啊，虽然兰等的好辛苦的。

作者: 雪莉_灰原 时间: 2005-4-2 16:45
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
好期待啊
时间啊　快一点多好
又有新兰啦

作者: billgreen 时间: 2005-4-2 17:38
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
是好辛酸人家马上就能看到了
而我们
45所版期待中……

作者: bypheng 时间: 2005-4-2 18:18
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
我记得第七部剧场预告就是用影片中很多片段截下来做的
结果影片和预告片表达的意思不同
比如小兰回头与凶手射箭的画面连在一起，就让人以为是凶手要杀小兰

作者: jzy1986 时间: 2005-4-2 18:33
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
最期待剧场版了！！！！！

作者: 新月 时间: 2005-4-2 20:09
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
好象看哦~~还要等待……~

作者: sophiachou 时间: 2005-4-2 21:53
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
陪兰一起等待下去～～～～

作者: 黑羽小佳 时间: 2005-4-2 22:38
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
我觉得兰那句话的意思是：你还记得漫画得有结局这码事吗，73？（汗~~~~~~）

作者: 潘多拉魔盒 时间: 2005-4-2 23:02
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
你还记得吗？
女生们似乎总被那男生们逼得说这句话~~~
脑溢血~~~

作者: 宫本柯北 时间: 2005-4-3 00:03
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
恩…………
楼主说到主题曲，……虽然很短，但听后有一种莫名的激动的感觉~~
唉~~不过……要看到M9得苦等好长时间啊~~

作者: beatrice 时间: 2005-4-3 00:34
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
哎，兰也真可怜，都等了好几年了……

作者: 星星碎片 时间: 2005-4-3 12:56
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
真的好遥远,偶看剧场9的日子离好遥远啊

作者: 嘿呣嘿呣 时间: 2005-4-3 22:07
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
期待～～～～
等～～～～～
兰等多久，偶们就等多久～～～

作者: 小皮喜欢平次 时间: 2005-4-4 22:10
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
期待ing~~~~~~~~~

作者: symden 时间: 2005-4-4 23:05
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
还要半年多，开始等吧

作者: 程漠 时间: 2005-4-5 11:39
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
有人的签名竟然和我一样
啊啊啊啊啊

作者: 程漠 时间: 2005-4-5 11:39
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
有人的签名竟然和我一样
啊啊啊啊啊%&034 %&034 %&034 %&034

作者: willis001 时间: 2005-4-5 16:15
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
想看的话也得明年了，暂时不考虑~~
D版的实在。。。。。。。。。

作者: 翼歆 时间: 2005-4-5 21:21
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
期待

作者: 风中的L 时间: 2005-4-5 21:21
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
看柯南已经差不多3年了。真不知道要把我们折磨到什么时候。每次都盼望着柯南说出来。可每次都没有。哎~

作者: tingsan 时间: 2005-4-5 21:33
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
我承认我没原则，枪版也凑合了啊，只要快点
其实我最希望谁一看完就发个文字介绍上来，当然要日语达人翻译我才能看的说，诶，书到用时方恨少啊

作者: 沖田蛍 时间: 2005-4-5 22:08
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
什莫时候能看到阿
新来的试千名

作者: Randall 时间: 2005-4-5 22:49
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
每年的剧场版都是很期待的说～～

作者: ♀e代小鱼♂ 时间: 2005-4-6 12:37
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
真的好期待呀
要是谁有地址一定要发过来呀

作者: aptx4869! 时间: 2005-4-7 12:31
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
告诉了就没意思了吧！！
而且那就结束了！

作者: yentle 时间: 2005-4-7 18:31
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
对啊，73之所以能拖那么久，就是因为我们在等新一对兰说那句话啊^ ^

作者: PrinceSs 时间: 2005-4-7 18:43
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 十三格格 时间: 2005-4-8 11:10
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
[QUOTE=基基]其实有些预告片里的对白，有些在正片并非是这一句话，所有你先不要伤心，等看到正片再说吧[/QUOTE]
是啊!预告片里总会有一些与正片不相符的语言!

作者: zdsherry 时间: 2005-4-8 17:31
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
煽情一定是煽情

作者: Tiduo 时间: 2005-4-8 18:35
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
我们什么时候能看到啊

作者: 双子星 时间: 2005-4-8 20:35
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
偶可是期待了好旧了~~~~~
告诉楼主新一的答复“只有你是我无论如何也不会忘记的……”
超感动~~~~

作者: stevenwang 时间: 2005-4-9 00:13
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
新一不是经常打电话吗?每次出现都要和小兰表示一下自己的忠贞不二,小兰还是有点多愁善感了点

作者: The truth 时间: 2005-4-9 18:30
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
我会=死
希望45所能快点

作者: chai 时间: 2005-4-9 18:47
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
很期待m9呀!
好象很悬念~~
新一~~~ 兰~~

作者: 程漠 时间: 2005-4-9 20:39
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
小女生的美妙爱情观
也不错呀

作者: 程漠 时间: 2005-4-9 20:40
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
小女生的美妙爱情观
也不错呀%&077 %&077 %&077

作者: 羁绊 时间: 2005-4-9 20:53
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
我要等中考以后才有啊！！！！

作者: ﹎順唭自嘫. 时间: 2005-4-9 21:21
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
哎呀哎呀``大概4月底网上就有枪版了``看了再说先`

作者: 迷路猫咪 时间: 2005-4-9 22:01
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
刚才把瞳孔中的暗杀者翻出来又看了一遍……
小哀说如果小兰忘了新一，那么柯南也就解脱了……听了真郁闷……柯南很紧张的抓住小哀的肩膀说，你说什么！

p.s.小哀穿吊带衫～超漂亮……

作者: 飞菲妃 时间: 2005-4-9 22:43
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
[QUOTE=yentle]“你还记得我吗？新一”%&142

不知道制作方安排这句台词的寒意——好歹两人也经常煲电话粥，一年之内，新一也有事没事的出现过几次，纳闷ing[/QUOTE]

不是一年是十年啊

作者: 楠柯 时间: 2005-4-10 00:00
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
等待ing 中
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: Mori Lan-月 时间: 2005-4-10 09:45
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
只能等了……
就象小兰说的那样，等的越久，等到的时候就越开心…………

不过，我是个很没耐心的人啊~~！55555……

作者: shinichi·kudo 时间: 2005-4-10 09:49
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
．．．．感觉永远是预告片比故事更吸引人．．．．这次也要等很久了．．

作者: 风桦 时间: 2005-4-10 14:50
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
人在要死的时候多会回想以前的

作者: 听雨の季节 时间: 2005-4-10 17:36
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
我买的D板M8DVD，质量不错的说~

作者: lianyunxue 时间: 2005-4-12 00:21
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
等吧

作者: 神探飞影 时间: 2005-4-13 13:42
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
[QUOTE=江户川柯南]柯南还不把身份告诉兰,鄙视作者.[/QUOTE]
如果告诉了兰，那岂不是故事情节就乏味了呢？青山大叔才不会呢！

作者: conan__1984 时间: 2005-4-13 14:26
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
谁知道特典什么时候能出啊

作者: 小家伙 时间: 2005-4-13 19:15
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
真的好期待哦,不知道什么时候能看到!!

作者: 那兰飘雪 时间: 2005-4-13 19:24
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
期待中````````````

作者: kanjinliang 时间: 2005-4-14 07:52
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
其实本人觉得冥冥之中总有点感觉的柯南就是新一
只是不敢想象而已~~女人的直觉

作者: 米飯糰 时间: 2005-4-15 00:38
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
兰，我还记得你，虽然已经很多年了

作者: 零の蝴蝶 时间: 2005-4-15 03:50
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
只能期待尽早看到了...

作者: lovesherry 时间: 2005-4-15 16:48
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
Ｍ８我去年６月就搞到Ｄ版的了
应该不会到年底吧

作者: 嘉妮德 时间: 2005-4-15 16:58
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: pppapa 时间: 2005-4-15 17:57
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
期待中！！！！伤感中~~~

作者: 兰的思念 时间: 2005-4-15 21:20
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
那句的翻译不是“你还记得我吗？新一？”应该是“救我，新一。”

作者: billy 时间: 2005-4-15 22:39
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
啊？
p.s.我到觉得对新兰这是一个很好的考验
而且，根据漫画，新兰的别离最多只有一年——虽然真实视界里已经八年多了——所以，没必要伤感啊

作者: wfy 时间: 2005-4-17 10:47
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
新一，你该怎么办

作者: ConanFans 时间: 2005-4-17 11:07
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 琦儿 时间: 2005-4-17 11:59
标题: 回复: 剧场第9弹预告片中小兰的一句话...
等待的感觉不太好

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)